Aan de orde zijn de stemmingen over moties, ingediend bij het debat over nieuwe commissievoorstellen en initiatieven van de lidstaten van de Europese Unie, te weten:

- de motie-Van der Laan over een plan om een experiment voor het instellen van rapporteurs met betrekking tot Europese wet- en regelgeving mogelijk te maken (22112, nr. 404);

- de motie-Van der Laan/Van Baalen over het bevorderen van de invoering van evaluatie- en horizonbepalingen in Europees kader (22112, nr. 405).

(Zie notaoverleg van 5 december 2005.)

De voorzitter:

Op verzoek van mevrouw Van der Laan stel ik voor, haar motie (22112, nr. 404) van de agenda af te voeren.

Daartoe wordt besloten.

In stemming komt de motie-Van der Laan/Van Baalen (22112, nr. 405).

De voorzitter:

Ik constateer dat deze motie met algemene stemmen is aangenomen.