55 (1974) Nr. 3

A. TITEL

Europees Verdrag betreffende de niet-toepasselijkheid van verjaring terzake van misdrijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven;

Straatsburg, 25 januari 1974

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Verdrag zijn geplaatst in Trb. 1979, 69.

C. VERTALING

Zie Trb. 1979, 69.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 2003, 94.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 1979, 69. Toetreding is voorzien in artikel 4 van het Verdrag.

Partij

Onder tekening

Ratificatie

Type*

In werking

Opzegging

Buiten werking

België

04-05-84

26-03-03

R

27-06-03

    

Bosnië en Herzegovina

10-03-08

22-10-08

R

23-01-09

    

Frankrijk

25-01-74

          

Nederlanden, het Koninkrijk der

06-04-79

          

– Nederland:

            

 – in Europa

  

25-11-81

R

27-06-03

    

 – Bonaire

  

–

  

10-10-10

    

 – Sint Eustatius

  

–

  

10-10-10

    

 – Saba

  

–

  

10-10-10

    

– Aruba

  

–

  

–

    

– Curaçao

  

–

  

–

    

– Sint Maarten

  

–

  

–

    

Oekraïne

24-01-06

30-07-08

R

31-10-08

    

Roemenië

20-11-97

08-06-00

R

27-06-03

    

Servië

12-10-10

          

 * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebonden heid, NB=Niet bekend

Verklaringen, voorbehouden en bezwaren

België, 26 maart 2003

The Government of the Kingdom of Belgium stipulates that Article 2 of the Convention is without prejudice to any rule of international law which is binding upon Belgium and to any Belgian law which contains or may contain provisions of a larger scope.

Nederlanden, het Koninkrijk der, 25 november 1981

The offences specified in Article 85 of the Additional Protocol to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the protection of victims of international armed conflicts (Protocol I) of 12 December 1977 are, for the purposes of Article 1, paragraph 3, to be regarded as violations of a nature comparable to those referred to in Article 1, paragraph 2, where these offences are particularly serious in view of the actual circumstances and measure of intent on the part of the perpetrator, and of the extent of the foreseeable consequences.

Nederlanden, het Koninkrijk der, 28 september 2010

The Kingdom of the Netherlands currently consists of three parts: the Netherlands, the Netherlands Antilles and Aruba. The Netherlands Antilles consists of the islands of Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius and Saba.

With effect from 10 October 2010, the Netherlands Antilles will cease to exist as a part of the Kingdom of the Netherlands. From that date onwards, the Kingdom will consist of four parts: the Netherlands, Aruba, Curaçao and Sint Maarten. Curaçao and Sint Maarten will enjoy internal self-government within the Kingdom, as Aruba and, up to 10 October 2010, the Netherlands Antilles do.

These changes constitute a modification of the internal constitutional relations within the Kingdom of the Netherlands. The Kingdom of the Netherlands will accordingly remain the subject of international law with which agreements are concluded. The modification of the structure of the Kingdom will therefore not affect the validity of the international agreements ratified by the Kingdom for the Netherlands Antilles: these agreements, including any reservations made, will continue to apply to Curaçao and Sint Maarten.

The other islands that have until now formed part of the Netherlands Antilles – Bonaire, Sint Eustatius and Saba – will become parts of the Netherlands, thus constituting “the Caribbean part of the Netherlands”. The agreements that now apply to the Netherlands Antilles will also continue to apply to these islands; however, the Government of the Netherlands will now be responsible for implementing these agreements.

In addition, a number of the agreements that currently apply to the Netherlands are hereby declared applicable, from 10 October 2010, to this Caribbean part of the Netherlands.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2003, 94.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt het Verdrag, dat vanaf 27 juni 2003 alleen voor het Europese deel van Nederland gold, vanaf 10 oktober 2010 ook voor het Caribische deel van Nederland.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 1979, 69 en Trb. 2003, 94.

Titel

:

Statuut van de Raad van Europa;

Londen, 5 mei 1949

Laatste Trb.

:

Trb. 2007, 146

     

Titel

:

Aanvullend Protocol bij de Verdragen van Genève van 12 augustus 1949, betreffende de bescherming van de slachtoffers van internationale gewapende conflicten (Protocol I);

Bern, 8 juni 19771)

Laatste Trb.

:

Trb. 1996, 241

     

Titel

:

Aanvullend Protocol bij de Verdragen van Genève van 12 augustus 1949, betreffende de bescherming van slachtoffers van niet-internationale gewapende conflicten (Protocol II);

Bern, 8 juni 19771)

Laatste Trb.

:

Trb. 1996, 242

Uitgegeven de zevende december 2010.

De Minister van Buitenlandse Zaken

U. ROSENTHAL

XNoot
1)

In Trb. 2003, 94 is ten onrechte 12 december 1977 als datum van totstandkoming vermeld.

Naar boven