60 (2009) Nr. 5

A. TITEL

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België over de terbeschikkingstelling van een penitentiaire inrichting in Nederland ten behoeve van de tenuitvoerlegging van bij Belgische veroordelingen opgelegde vrijheidsstraffen;

Tilburg, 31 oktober 2009

B. TEKST

De Nederlandse en de Franse tekst van het Verdrag zijn geplaatst in Trb. 2009, 202.

Zie rubriek H van Trb. 2013, 252 voor het in nota’s vervatte verlengingsverdrag van 7 november 2013.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 2010, 56 en Trb. 2013, 252.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2010, 56 en Trb. 2012, 164.

Het Verdrag van 31 oktober 2009, waarvan de geldigheid op 1 januari 2014 zou aflopen, blijft ingevolge het gestelde in de tweede alinea van nota Nr. I van kracht tot en met 31 december 2014.

De bepalingen van het in de nota’s vervatte verlengingsverdrag van 7 november 2013 zijn ingevolge de voorlaatste alinea van nota Nr. I en van nota Nr. II op 23 december 2013 in werking getreden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt het in de nota’s vervatte verlengingsverdrag van 7 november 2013, evenals het Verdrag van 31 oktober 2009, alleen voor Nederland (het Europese deel).

H. VERLENGING

Zie Trb. 2013, 252.

Uitgegeven de zestiende januari 2014.

De Minister van Buitenlandse Zaken, F.C.G.M. TIMMERMANS

Naar boven