A. TITEL1)

Overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Baltische Zee, de Noordoost-Atlantische Oceaan, de Ierse Zee en de Noordzee;

(met Bijlage)

New York, 17 maart 1992

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van de Overeenkomst, met Bijlage, zijn geplaatst in Trb. 1992, 137. Zie voor wijzigingen in de Franse tekst Trb. 1996, 59.

De Engelse en de Franse tekst van de wijziging van 22 augustus 2003 zijn geplaatst in Trb. 2006, 133.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1992, 137, Trb. 1994, 114 en Trb. 2006, 133.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 1994, 114 en Trb. 2006, 133.

Partijgegevens van de wijziging van 22 augustus 2003

Partij

Ondertekening

Ratificatie

Type*

In werking

Opzegging

Buiten werking

Denemarken

 

19-12-06

R

03-02-08

  

Duitsland

 

15-01-07

R

03-02-08

  

Finland

 

05-11-07

R

03-02-08

  

Frankrijk

 

03-10-05

R

03-02-08

  

Nederlanden, het Koninkrijk der

– Nederland

– Ned. Antillen

– Aruba

 

24-05-07

–

–

R

03-02-08

–

–

  

  * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1994, 114.

De wijziging van 22 augustus 2003 zal ingevolge artikel 6.5.3 van de Overeenkomst in werking treden op 3 februari 2008.

De wijziging zal ingevolge hetzelfde artikel voor het Koninkrijk der Nederlanden op 3 februari 2008 in werking treden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, zal de wijziging alleen voor Nederland gelden.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 1992, 137, Trb. 1994, 114, Trb. 1996, 59 en Trb. 2006, 133.

Verbanden

De Overeenkomst dient tot uitvoering van:

Titel

:

Verdrag inzake de bescherming van trekkende wilde diersoorten;

Bonn, 23 juni 1979

Laatste Trb.

:

Trb. 2007, 136

Overige verwijzingen

Titel

:

Handvest van de Verenigde Naties;

San Francisco, 26 juni 1945

Laatste Trb.

:

Trb. 2007, 50

   

Titel

:

Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten;

Washington, 3 maart 1973

Laatste Trb.

:

Trb. 2007, 100

Uitgegeven de zesde december 2007.

De Minister van Buitenlandse Zaken,

M. J. M. VERHAGEN

XNoot
1)

De titel van de Overeenkomst wordt per 3 februari 2008 gewijzigd door de inwerkingtreding van de wijziging van 22 augustus 2003.

Naar boven