Tractatenblad 2015, 157

4 (1926) Nr. 4

A. TITEL

Verdrag betreffende de arbeidsovereenkomst van schepelingen;

Genève, 24 juni 1926

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Verdrag zijn bij Koninklijk besluit van 2 juli 1938 bekendgemaakt in Stb. 1938, 25.

C. VERTALING

Zie Stb. 1938, 25.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1957, 157.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 1957, 157.

Partij	Ondertekening	Voorlopige toepassing	Ratificatie	Type*	Inwerking	Opzegging	Buiten werking
Argentinië			14-03-1950	R	14-03-1950		28-05-2015
Australië			01-04-1935	R	01-04-1935		20-08-2013
Bahama's			25-05-1976	VG	10-07-1973		20-08-2013
Bangladesh			22-06-1972	R	22-06-1972		06-11-2015
Barbados			08-05-1967	VG	30-11-1966		20-06-2014
België			03-10-1927	R	04-04-1928		20-08-2014
Belize			15-12-1983	R	15-12-1983		08-07-2015
Bosnië en Herzegovina			02-06-1993	VG	06-03-1992		20-08-2013
Brazilië			18-06-1965	R	18-06-1965
Bulgarije			29-11-1929	R	29-11-1929		20-08-2013
Canada			30-06-1938	R	30-06-1938		20-08-2013
Chili			18-10-1935	R	18-10-1935
China			02-12-1936	R	02-12-1936
Colombia			20-06-1933	R	20-06-1933
Cuba			07-07-1928	R	07-07-1928
Djibouti			03-08-1978	VG	27-06-1977
Dominica			28-02-1983	R	28-02-1983
Duitsland			20-09-1930	R	20-09-1930		16-08-2014
Egypte			04-08-1982	R	04-08-1982
Estland			10-05-1929	R	10-05-1929
Finland			08-04-1947	R	08-04-1947		09-01-2014
Frankrijk			04-04-1928	R	04-04-1928		28-02-2014
Ghana			18-03-1965	R	18-03-1965		16-08-2014
Ierland			05-07-1930	R	05-07-1930		21-07-2015
India			31-10-1932	R	31-10-1932
Irak			04-10-1966	R	04-10-1966
Italië			10-10-1929	R	10-10-1929		19-11-2014
Japan			22-08-1955	R	22-08-1955		05-08-2014
Joegoslavië (< 25-06-1991)			30-09-1929	R	30-09-1929
Kroatië			08-10-1991	VG	08-10-1991		20-08-2013
Liberia			21-06-1977	R	21-06-1977		20-08-2013
Luxemburg			16-04-1928	R	16-04-1928		20-08-2013
Macedonië, de voormalige Joegoslavische Republiek			17-11-1991	VG	17-11-1991
Malta			04-01-1965	VG	21-09-1964		22-01-2014
Marokko			14-03-1958	R	14-03-1958		10-09-2013
Mauritanië			08-11-1963	R	08-11-1963
Mexico			12-05-1934	R	12-05-1934
Montenegro			03-06-2006	VG	03-06-2006		03-02-2016
Myanmar			31-10-1932	R	31-10-1932
Nederlanden, het Koninkrijk der			15-12-1937	R	15-12-1937
Nicaragua			12-04-1934	R	12-04-1934		20-12-2014
Nieuw-Zeeland			29-03-1938	R	29-03-1938
Noorwegen			29-03-1940	R	29-03-1940		20-08-2013
Pakistan			31-10-1932	VG	14-08-1947
Panama			19-06-1970	R	19-06-1970		20-08-2013
Papoea-Nieuw-Guinea			01-05-1976	VG	16-09-1975
Peru			04-04-1962	R	04-04-1962
Polen			08-08-1931	R	08-08-1931		20-08-2013
Portugal			23-05-1983	R	23-05-1983
Roemenië			11-10-2000	R	11-10-2000
Servië			24-11-2000	VG	27-04-1992		15-03-2014
Seychellen			28-10-2005	R	28-10-2005		07-01-2015
Sierra Leone			15-06-1961	R	15-06-1961
Singapore			25-10-1965	VG	16-09-1963		20-08-2013
Slovenië			29-05-1992	VG	25-06-1991
Somalië			18-11-1960	VG	01-07-1960
Spanje			23-02-1931	R	23-02-1931		20-08-2013
Tunesië			14-04-1970	R	14-04-1970
Uruguay			06-06-1933	R	06-06-1933
Venezuela			20-11-1944	R	20-11-1944
Verenigd Koninkrijk			14-06-1929	R	14-06-1929		07-08-2014
^* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1957, 157 en Trb. 1997, 152.

De bepalingen van het Verdrag zijn ingevolge artikel X van het in rubriek J hieronder genoemde Maritiem arbeidsverdrag, 2006, en de inwerkingtreding daarvan op respectievelijk 20 augustus 2013 voor Nederland (het Europese deel) en 14 april 2015 voor Curaçao, op diezelfde data voor Nederland (het Europese deel) en Curaçao buiten werking getreden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, blijft het Verdrag, dat voorheen voor het gehele Koninkrijk gold, voor Nederland (het Caribische deel), Aruba en Sint Maarten gelden.

Koninkrijk der Nederlanden

Land	Voorlopige toepassing	In werking	Terugwerkende kracht	Buiten werking
Nederland (in Europa)		15-12-1937		20-08-2013
Nederland (Bonaire)		10-10-2010
Nederland (Sint Eustatius)		10-10-2010
Nederland (Saba)		10-10-2010
Aruba		01-01-1986
Curaçao		10-10-2010		14-04-2015
Sint Maarten		10-10-2010
Het Verdrag gold sinds 05-08-1957 voor de Nederlandse Antillen.

J. VERWIJZINGEN

Voor verwijzingen en overige verdragsgegevens, zie Trb. 1957, 157, Trb. 1965, 105 en Trb. 1997, 152.

Verbanden

Het Verdrag wordt herzien door:

Titel	:	Maritiem arbeidsverdrag, 2006; Genève, 23 februari 2006
Tekst	:	Trb. 2007, 93 (Engels en vertaling)
Laatste Trb.	:	Trb. 2015, 133

Overige verwijzingen

Titel	:	Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie; Versailles, 28 juni 1919
Laatste Trb.	:	Trb. 1998, 290

Uitgegeven de eenentwintigste september 2015.

De Minister van Buitenlandse Zaken, A.G. KOENDERS