Tractatenblad 2013, 59

1 (1934) Nr. 5

A. TITEL

1. Unieverdrag van Parijs van 20 maart 1883 tot bescherming van de industriële eigendom, herzien te Brussel op 14 december 1900, te Washington op 2 juni 1911, te ’s-Gravenhage op 6 november 1925 en te Londen op 2 juni 1934;

2. Overeenkomst van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van fabrieks- of handelsmerken, herzien te Brussel op 14 december 1900, te Washington op 2 juni 1911, te ’s-Gravenhage op 6 november 1925 en te Londen op 2 juni 1934;

3. Overeenkomst van ’s-Gravenhage van 6 november 1925 betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid, herzien te Londen op 2 juni 1934;

Londen, 2 juni 1934

B. TEKST

De Franse tekst van het Unieverdrag van Parijs, van de Overeenkomst van Madrid en van de Overeenkomst van ’s-Gravenhage zijn geplaatst in Stb. 1948, 83.

C. VERTALING

Zie Stb. 1948, 539.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1951, 46, Trb. 1953, 82, Trb. 1958, 124 en Trb. 1974, 64.

Het voornemen tot opzegging van de Overeenkomst van ’s-Gravenhage, zoals herzien te Londen op 2 juni 1934, is in overeenstemming met artikel 14, eerste lid, junctis artikel 2, eerste en tweede lid, en artikel 5, eerste en tweede lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen overgelegd aan de Eerste en Tweede Kamer der Staten-Generaal, de Staten van de Nederlandse Antillen en Aruba bij brieven van 3 september 2010 (Kamerstukken II 2009/2010, 32516 (R1920)).

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Buitenlandse Zaken M.J.M. VERHAGEN.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 23 oktober 2010.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie de rubrieken I en J van Trb. 1953, 82, Trb. 1958, 124 en Trb. 1974, 64.

Overeenkomst van ’s-Gravenhage

Partij	Ondertekening	Ratificatie	Type^*	In werking	Opzegging	Buiten werking
Benin		02-10-86	T	02-11-86
Duitsland	02-06-34	10-08-37	R	13-06-39	16-08-10	–[1)]
Egypte		05-03-51	T	01-07-52
Frankrijk	02-06-34	15-05-39	R	25-06-39	20-09-10	–[1)]
Heilige Stoel		21-07-60	T	29-09-60	04-08-06	04-08-07
Hongarije		07-03-84	T	07-04-84	01-02-04	01-02-05
Indonesië		15-08-50	VG	24-12-50	03-06-09	03-06-10
Ivoorkust		26-04-93	T	30-05-93
Liechtenstein	02-06-34	08-12-50	R	28-01-51	13-12-10	–[1)]
Marokko	02-06-34	25-11-40	R	21-01-41	04-12-12	–[1)]
Monaco		09-02-56	T	29-04-56	09-03-11	–[1)]
Nederlanden, het Koninkrijk der	02-06-34
– Nederland:
– in Europa		12-06-48	R	05-08-48	28-12-73	01-01-75
– Bonaire		–		10-10-10	13-12-10	13-12-11
– Sint Eustatius		–		10-10-10	13-12-10	13-12-11
– Saba		–		10-10-10	13-12-10	13-12-11
– Aruba		–		–[2)]	13-12-10	13-12-11
– Curaçao		–		10-10-10	13-12-10	13-12-11
– Sint Maarten		–		10-10-10	13-12-10	13-12-11
Senegal		30-05-84	T	30-06-84
Spanje	02-06-34	20-12-55	R	02-03-56	18-09-12	–[1)]
Suriname		16-11-76	VG	25-11-75
Tunesië	02-06-34	18-08-42	R	04-10-42	10-06-11	–[1)]
Zwitserland		24-10-39	T	24-11-39	19-11-09	19-11-10
^* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

1) De opzegging wordt van kracht als het vereiste aantal aanvaardingen van beëindiging van de Overeenkomst is bereikt.

2) De toepasselijkheid voor Aruba is op 20 februari 1989 met terugwerkende kracht tot 1 januari 1986 opgeschort.

Uitbreidingen

Frankrijk

Uitgebreid tot	In werking	Buiten werking
Algerije (< 05-07-1962)	25-06-1939	05-07-1962
Bassas da India	25-06-1939	–[1)]
Clipperton	25-06-1939	–[1)]
Comoren, de (< 06-07-1975)	25-06-1939	06-07-1975
Djibouti (< 27-06-1977)	25-06-1939	27-06-1977
Europa-eiland	25-06-1939	–[1)]
Frans Guyana	25-06-1939	–[1)]
Frans-Polynesië	25-06-1939	–[1)]
Franse Zuidelijke en Zuidpoolgebieden	25-06-1939	–[1)]
Glorioso-eilanden	25-06-1939	–[1)]
Guadeloupe	25-06-1939	–[1)]
Juan de Nova-eiland	25-06-1939	–[1)]
Martinique	25-06-1939	–[1)]
Mayotte	25-06-1939	–[1)]
Nieuw Caledonië	25-06-1939	–[1)]
Réunion	25-06-1939	–[1)]
Saint-Barthélemy	25-06-1939	–[1)]
Sint Maarten	25-06-1939	–[1)]
Sint Pierre en Miquelon	25-06-1939	–[1)]
Tromelin	25-06-1939	–[1)]
Wallis en Futuna	25-06-1939	–[1)]

1) De opzegging wordt van kracht als het vereiste aantal aanvaardingen van beëindiging van de Overeenkomst is bereikt.

G. INWERKINGTREDING

Zie Stb. 1948, 539, rubriek H van Trb. 1951, 46 en de rubrieken I van Trb. 1953, 82, Trb. 1958, 124 en Trb. 1974, 64.

De Overeenkomst van ’s-Gravenhage, zoals herzien te Londen op 2 juni 1934, is ingevolge artikel 22, vierde lid, van de Overeenkomst juncto artikel 17bis, tweede lid, van het Unieverdrag van Parijs junctis artikel 6, eerste lid, onder e, van de in rubriek J genoemde Akte van Stockholm van 14 juli 1967 en artikel 26, tweede lid, van het in rubriek J genoemde Verdrag van Parijs van 14 juli 1967, voor het Koninkrijk der Nederlanden op 13 december 2011 buiten werking getreden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, is de Overeenkomst van ’s-Gravenhage, die alleen nog voor Nederland (het Caribische deel), Aruba, Curaçao en Sint Maarten gold, voor Nederland (het Caribische deel), Aruba, Curaçao en Sint Maarten buiten werking getreden.

J. VERWIJZINGEN

Zie voor verwijzingen en overige verdragsgegevens Trb. 1951, 46, Trb. 1953, 82, Trb. 1958, 124 en Trb. 1974, 64.

Verbanden

De Overeenkomst werd aangevuld door:

Titel	:	Aanvullende Akte bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 november 1925 betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid, herzien te Londen op 2 juni 1934; Monaco, 18 november 1961
Laatste Trb.	:	Trb. 2013, 60

Overige verwijzingen

Titel	:	Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten waarop fabrieks- of handelsmerken betrekking hebben; Nice, 15 juni 1957
Laatste Trb.	:	Trb. 1979, 93
Titel	:	Overeenkomst van Madrid betreffende de internationale inschrijving van fabrieks- of handelsmerken; Nice, 15 juni 1957
Laatste Trb.	:	Trb. 1986, 138
Titel	:	Benelux-Verdrag inzake Tekeningen of Modellen; Brussel, 25 oktober 1966
Laatste Trb.	:	Trb. 2006, 182
Titel	:	Verdrag van Parijs tot bescherming van de industriële eigendom van 20 maart 1883, zoals herzien te Brussel op 14 december 1900, te Washington op 2 juni 1911, te ’s-Gravenhage op 6 november 1925, te Londen op 2 juni 1934, te Lissabon op 31 oktober 1958 en te Stockholm op 14 juli 1967; Stockholm, 14 juli 1967
Laatste Trb.	:	Trb. 2006, 157
Titel	:	Akte van Stockholm van 14 juli 1967 ter aanvulling van de Schikking van ’s-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen en modellen van nijverheid, van 6 november 1925, herzien te Londen op 2 juni 1934 en te ’s-Gravenhage op 28 november 1960 en aangevuld door de Aanvullende Akte van Monaco van 18 november 1961; Stockholm, 14 juli 1967
Tekst	:	Trb. 1969, 142 (Frans) Trb. 1970, 185 (vertaling)
Laatste Trb.	:	Trb. 2006, 160

Uitgegeven de vijfentwintigste maart 2013.

De Minister van Buitenlandse Zaken, F.C.G.M. TIMMERMANS