Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden
| Datum publicatie | Organisatie | Jaargang en nummer | Rubriek | Datum totstandkoming |
|---|---|---|---|---|
| Ministerie van Buitenlandse Zaken | Tractatenblad 2010, 124 | Verdrag |
Authentieke versie (PDF)
Informatie
Gerelateerd
Printen
Delen
83 (1999) Nr. 4
A. TITEL
1. Zesde Aanvullend Protocol bij de Constitutie van de Wereldpostunie;
2. Algemeen Reglement van de Wereldpostunie;
3. Algemeen Postverdrag;
4. Verdrag inzake financiële diensten;
Beijing, 15 september 1999
B. TEKST
De Franse tekst van het Zesde Aanvullend Protocol bij de Constitutie van de Wereldpostunie, van het Algemeen Reglement van de Wereldpostunie, van het Algemeen Postverdrag en van het Verdrag inzake postale financiële diensten is geplaatst in Trb. 2002, 205.1)
C. VERTALING
Zie Trb. 2002, 221.
D. PARLEMENT
Zie Trb. 2005, 297.
E. PARTIJGEGEVENS1)
Zie de rubrieken E en F van Trb. 2002, 205.
Zesde Aanvullend Protocol bij de Constitutie van de Wereldpostunie
|
Partij |
Onder tekening |
Ratificatie |
Type* |
In werking |
Opzegging |
Buiten werking |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Albanië |
15-09-99 |
07-07-04 |
R |
07-07-04 |
||
|
Algerije |
15-09-99 |
|||||
|
Angola |
15-09-99 |
05-12-06 |
R |
05-12-06 |
||
|
Argentinië |
15-09-99 |
26-01-04 |
R |
26-01-04 |
||
|
Armenië |
15-09-99 |
|||||
|
Australië |
15-09-99 |
22-08-05 |
R |
22-08-05 |
||
|
Azerbeidzjan |
22-12-04 |
T |
22-12-04 |
|||
|
Bahama's |
15-09-99 |
|||||
|
Bahrein |
15-09-99 |
|||||
|
Bangladesh |
15-09-99 |
|||||
|
Barbados |
15-09-99 |
|||||
|
Belarus |
15-09-99 |
05-03-04 |
R |
05-03-04 |
||
|
België |
15-09-99 |
12-10-04 |
R |
12-10-04 |
||
|
Benin |
15-09-99 |
|||||
|
Bhutan |
15-09-99 |
|||||
|
Bolivia |
15-09-99 |
13-08-02 |
R |
13-08-02 |
||
|
Bosnië en Herzegovina |
15-09-99 |
22-12-09 |
R |
22-12-09 |
||
|
Botswana |
15-09-99 |
07-04-03 |
R |
07-04-03 |
||
|
Brazilië |
15-09-99 |
24-11-08 |
R |
24-11-08 |
||
|
Brunei |
15-09-99 |
|||||
|
Bulgarije |
15-09-99 |
11-04-01 |
R |
11-04-01 |
||
|
Burkina Faso |
15-09-99 |
|||||
|
Burundi |
15-09-99 |
|||||
|
Cambodja |
15-09-99 |
|||||
|
Canada |
15-09-99 |
23-02-01 |
R |
23-02-01 |
||
|
Chili |
15-09-99 |
30-08-06 |
R |
30-08-06 |
||
|
China |
15-09-99 |
05-03-04 |
R |
05-03-04 |
||
|
Colombia |
15-09-99 |
|||||
|
Comoren, de |
15-09-99 |
|||||
|
Congo, Democratische Republiek |
15-09-99 |
|||||
|
Congo, Republiek |
15-09-99 |
|||||
|
Costa Rica |
15-09-99 |
|||||
|
Cuba |
15-09-99 |
20-09-05 |
R |
20-09-05 |
||
|
Cyprus |
15-09-99 |
16-01-04 |
R |
16-01-04 |
||
|
Denemarken |
15-09-99 |
08-07-02 |
R |
08-07-02 |
||
|
Djibouti |
15-09-99 |
|||||
|
Dominica |
15-09-99 |
|||||
|
Dominicaanse Republiek, de |
15-09-99 |
20-08-03 |
R |
20-08-03 |
||
|
Duitsland |
15-09-99 |
08-11-02 |
R |
08-11-02 |
||
|
Ecuador |
07-04-06 |
T |
07-04-06 |
|||
|
Egypte |
15-09-99 |
19-04-05 |
R |
19-04-05 |
||
|
Equatoriaal Guinee |
15-09-99 |
|||||
|
Eritrea |
15-09-99 |
|||||
|
Estland |
15-09-99 |
12-07-02 |
R |
12-07-02 |
||
|
Ethiopië |
15-09-99 |
|||||
|
Fiji-eilanden |
15-09-99 |
|||||
|
Filippijnen, de |
15-09-99 |
23-12-02 |
R |
23-12-02 |
||
|
Finland |
15-09-99 |
21-12-00 |
R |
01-01-01 |
||
|
Frankrijk |
15-09-99 |
01-02-02 |
R |
01-02-02 |
||
|
Gabon |
15-09-99 |
|||||
|
Gambia |
15-09-99 |
|||||
|
Georgië |
15-09-99 |
|||||
|
Ghana |
15-09-99 |
18-02-03 |
R |
18-02-03 |
||
|
Grenada |
15-09-99 |
|||||
|
Griekenland |
15-09-99 |
07-11-02 |
R |
07-11-02 |
||
|
Guatemala |
15-09-99 |
|||||
|
Guinee |
15-09-99 |
|||||
|
Guinee-Bissau |
15-09-99 |
|||||
|
Guyana |
15-09-99 |
|||||
|
Haïti |
15-09-99 |
|||||
|
Heilige Stoel |
15-09-99 |
06-11-03 |
R |
06-11-03 |
||
|
Honduras |
15-09-99 |
|||||
|
Hongarije |
15-09-99 |
03-07-03 |
R |
03-07-03 |
||
|
Ierland |
15-09-99 |
06-12-05 |
R |
06-12-05 |
||
|
IJsland |
15-09-99 |
|||||
|
India |
15-09-99 |
01-03-07 |
R |
01-03-07 |
||
|
Indonesië |
15-09-99 |
28-08-00 |
R |
01-01-01 |
||
|
Irak |
15-09-99 |
|||||
|
Iran |
15-09-99 |
04-07-06 |
R |
04-07-06 |
||
|
Israël |
15-09-99 |
17-02-04 |
R |
17-02-04 |
||
|
Italië |
15-09-99 |
05-02-03 |
R |
05-02-03 |
||
|
Ivoorkust |
15-09-99 |
|||||
|
Japan |
15-09-99 |
12-10-00 |
R |
01-01-01 |
||
|
Jemen |
15-09-99 |
21-08-02 |
R |
21-08-02 |
||
|
Jordanië |
15-09-99 |
07-10-02 |
R |
07-10-02 |
||
|
Kaapverdië |
15-09-99 |
12-02-09 |
R |
12-02-09 |
||
|
Kameroen |
15-09-99 |
|||||
|
Kazachstan |
31-07-02 |
T |
31-07-02 |
|||
|
Kenia |
15-09-99 |
06-11-01 |
R |
06-11-01 |
||
|
Kiribati |
15-09-99 |
|||||
|
Koeweit |
15-09-99 |
07-07-03 |
R |
07-07-03 |
||
|
Kroatië |
15-09-99 |
03-03-09 |
R |
03-03-09 |
||
|
Kyrgyzstan |
15-09-99 |
|||||
|
Laos |
15-09-99 |
08-01-04 |
R |
08-01-04 |
||
|
Lesotho |
15-09-99 |
17-02-03 |
R |
17-02-03 |
||
|
Letland |
15-09-99 |
|||||
|
Libanon |
15-09-99 |
27-06-01 |
R |
27-06-01 |
||
|
Liberia |
15-09-99 |
|||||
|
Libië |
15-09-99 |
|||||
|
Liechtenstein |
15-09-99 |
17-03-04 |
R |
17-03-04 |
||
|
Litouwen |
15-09-99 |
27-01-05 |
R |
27-01-05 |
||
|
Luxemburg |
15-09-99 |
21-03-03 |
R |
21-03-03 |
||
|
Macedonië, Voormalige Joegoslavische Republiek |
08-10-03 |
T |
08-10-03 |
|||
|
Madagaskar |
15-09-99 |
|||||
|
Malawi |
15-09-99 |
27-09-04 |
R |
27-09-04 |
||
|
Maldiven, de |
15-09-99 |
|||||
|
Maleisië |
15-09-99 |
21-08-03 |
R |
21-08-03 |
||
|
Mali |
15-09-99 |
|||||
|
Malta |
15-09-99 |
02-12-05 |
R |
02-12-05 |
||
|
Marokko |
15-09-99 |
|||||
|
Mauritanië |
15-09-99 |
|||||
|
Mauritius |
15-09-99 |
|||||
|
Mexico |
15-09-99 |
13-07-05 |
R |
13-07-05 |
||
|
Moldavië |
15-09-99 |
12-01-05 |
R |
12-01-05 |
||
|
Monaco |
30-11-00 |
T |
01-01-01 |
|||
|
Mongolië |
15-09-99 |
06-05-04 |
R |
06-05-04 |
||
|
Montenegro |
25-07-06 |
T |
25-07-06 |
|||
|
Mozambique |
15-09-99 |
|||||
|
Nauru |
15-09-99 |
|||||
|
Nederlanden, het Koninkrijk der |
15-09-99 |
|||||
|
– Nederland |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
|||
|
– Ned. Antillen |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
|||
|
– Aruba |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
|||
|
Nepal |
15-09-99 |
|||||
|
Nicaragua |
15-09-99 |
17-03-06 |
R |
17-03-06 |
||
|
Nieuw-Zeeland |
15-09-99 |
09-11-01 |
R |
09-11-01 |
||
|
Niger |
15-09-99 |
16-09-04 |
R |
16-09-04 |
||
|
Noord-Korea |
15-09-99 |
|||||
|
Noorwegen |
15-09-99 |
17-10-02 |
R |
17-10-02 |
||
|
Oekraïne |
15-09-99 |
14-03-03 |
R |
14-03-03 |
||
|
Oezbekistan |
15-09-99 |
13-05-05 |
R |
13-05-05 |
||
|
Oman |
15-09-99 |
19-04-01 |
R |
19-04-01 |
||
|
Oost-Timor |
08-12-03 |
T |
08-12-03 |
|||
|
Oostenrijk |
15-09-99 |
29-01-02 |
R |
29-01-02 |
||
|
Pakistan |
15-09-99 |
22-11-05 |
R |
22-11-05 |
||
|
Panama |
15-09-99 |
15-02-02 |
R |
15-02-02 |
||
|
Papua-Nieuw Guinea |
15-09-99 |
|||||
|
Paraguay |
15-09-99 |
03-02-04 |
R |
03-02-04 |
||
|
Peru |
15-09-99 |
16-03-01 |
R |
16-03-01 |
||
|
Polen |
15-09-99 |
22-03-02 |
R |
22-03-02 |
||
|
Portugal |
15-09-99 |
22-07-04 |
R |
22-07-04 |
||
|
Qatar |
15-09-99 |
28-05-01 |
R |
28-05-01 |
||
|
Roemenië |
15-09-99 |
19-02-02 |
R |
19-02-02 |
||
|
Russische Federatie |
15-09-99 |
24-05-02 |
R |
24-05-02 |
||
|
Rwanda |
15-09-99 |
|||||
|
Saint Lucia |
15-09-99 |
|||||
|
Saint Vincent en de Grenadines |
15-09-99 |
|||||
|
San Marino |
15-09-99 |
14-04-03 |
R |
14-04-03 |
||
|
Saudi-Arabië |
15-09-99 |
21-01-02 |
R |
21-01-02 |
||
|
Senegal |
15-09-99 |
|||||
|
Servië |
18-06-01 |
T |
18-06-01 |
|||
|
Seychellen, de |
15-09-99 |
|||||
|
Sierra Leone |
15-09-99 |
|||||
|
Singapore |
15-09-99 |
13-05-03 |
R |
13-05-03 |
||
|
Slovenië |
15-09-99 |
16-05-06 |
R |
16-05-06 |
||
|
Slowakije |
15-09-99 |
19-01-01 |
R |
19-01-01 |
||
|
Soedan |
15-09-99 |
|||||
|
Somalië |
24-06-05 |
T |
24-06-05 |
|||
|
Spanje |
15-09-99 |
11-02-05 |
R |
11-02-05 |
||
|
Sri Lanka |
15-09-99 |
|||||
|
Suriname |
15-09-99 |
|||||
|
Swaziland |
15-09-99 |
|||||
|
Syrië |
15-09-99 |
30-11-01 |
R |
30-11-01 |
||
|
Tadzjikistan |
15-09-99 |
01-03-04 |
R |
01-03-04 |
||
|
Tanzania |
15-09-99 |
|||||
|
Thailand |
15-09-99 |
07-05-01 |
R |
07-05-01 |
||
|
Tonga |
15-09-99 |
|||||
|
Tsjaad |
01-03-02 |
T |
01-03-02 |
|||
|
Tsjechië |
15-09-99 |
18-12-01 |
R |
18-12-01 |
||
|
Tunesië |
15-09-99 |
22-04-02 |
R |
22-04-02 |
||
|
Turkije |
15-09-99 |
|||||
|
Turkmenistan |
15-09-99 |
|||||
|
Uganda |
15-09-99 |
|||||
|
Uruguay |
15-09-99 |
25-07-06 |
R |
25-07-06 |
||
|
Venezuela |
15-09-99 |
|||||
|
Verenigd Koninkrijk, het |
15-09-99 |
|||||
|
Verenigde Arabische Emiraten, de |
15-09-99 |
03-07-01 |
R |
03-07-01 |
||
|
Verenigde Staten van Amerika, de |
15-09-99 |
10-04-01 |
R |
10-04-01 |
||
|
Vietnam |
15-09-99 |
15-01-01 |
R |
15-01-01 |
||
|
Zambia |
15-09-99 |
|||||
|
Zimbabwe |
27-05-04 |
T |
27-05-04 |
|||
|
Zuid-Afrika |
15-09-99 |
07-08-07 |
R |
07-08-07 |
||
|
Zuid-Korea |
15-09-99 |
19-01-01 |
R |
19-01-01 |
||
|
Zweden |
15-09-99 |
16-02-01 |
R |
16-02-01 |
||
|
Zwitserland |
15-09-99 |
25-04-01 |
R |
25-04-01 |
||
|
* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebonden heid, NB=Niet bekend |
||||||
Uitbreidingen
Verenigd Koninkrijk, het2)
|
Uitgebreid tot |
In werking |
Buiten werking |
|---|---|---|
|
Anguilla |
||
|
Bermuda |
||
|
Britse Maagdeneilanden |
||
|
Caymaneilanden |
||
|
Falklandeilanden |
||
|
Gibraltar |
||
|
Guernsey |
||
|
Jersey |
||
|
Man |
||
|
Montserrat |
||
|
Pitcairneilanden |
||
|
Sint-Helena |
||
|
Turks- en Caicos-eilanden |
||
|
Zuid-Georgië en de Zuidelijke Sandwicheilanden |
Verklaringen, voorbehouden en bezwaren
Argentinië, 26 januari 2004
Argentina reiterates the reservation made on ratification of the Constitution of the Universal Postal Union, signed at Vienna, Austria, on 10 July 1964, by which the Argentine Government expressly stated that article 23 of that organic charter neither referred to nor included the Islas Malvinas, South Georgia, the South Sandwich Islands or Argentine Antarctica. The Argentine Republic therefore reaffirms its sovereignty over those territories which form an integral part of its national territory. It also recalls that the United Nations General Assembly adopted resolutions 2065 (XX), 3160 (XVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, in which the existence of a dispute about sovereignty is recognized and in which the Governments of Argentina and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are requested to enter into negotiations with a view to settling the dispute and finding a peaceful and final solution to the problems outstanding between the two countries, including all questions concerning the future of the Islas Malvinas, in accordance with the Charter of the United Nations.
Similarly, the Argentine Republic points out that the provision contained in article RE 1301, paragraph 1, of the Detailed Regulations of the Universal Postal Convention on the circulation of postage stamps valid in the country of origin will not be considered obligatory for the Republic where any such postage stamps distort Argentina's geographic and legal reality, without prejudice to the application of paragraph 15 of the joint Argentine-British Declaration of 1 July 1971 on communications and movement between Argentina's continental territory and the Islas Malvinas, approved by exchange of letters between the two Governments on 5 August 1971.
Liechtenstein, 17 maart 2004
The delegations of Iceland, the Principality of Liechtenstein and Norway declare that their countries will apply the Acts adopted by this Congress in accordance with their obligations pursuant to the agreement establishing the European Economic Area.
Algemeen Reglement van de Wereldpostunie
|
Partij |
Onder tekening |
Ratificatie |
Type* |
In werking |
Opzegging |
Buiten werking |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Albanië |
15-09-99 |
07-07-04 |
R |
07-07-04 |
01-01-06 |
|
|
Algerije |
15-09-99 |
|||||
|
Angola |
15-09-99 |
|||||
|
Argentinië |
15-09-99 |
26-01-04 |
R |
26-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Armenië |
15-09-99 |
|||||
|
Australië |
15-09-99 |
22-08-05 |
R |
22-08-05 |
01-01-06 |
|
|
Azerbeidzjan |
22-12-04 |
T |
22-12-04 |
01-01-06 |
||
|
Bahama's |
15-09-99 |
|||||
|
Bahrein |
15-09-99 |
|||||
|
Bangladesh |
15-09-99 |
|||||
|
Barbados |
15-09-99 |
|||||
|
Belarus |
15-09-99 |
04-08-04 |
R |
04-08-04 |
01-01-06 |
|
|
België |
15-09-99 |
12-10-04 |
R |
12-10-04 |
01-01-06 |
|
|
Benin |
15-09-99 |
|||||
|
Bhutan |
15-09-99 |
|||||
|
Bolivia |
15-09-99 |
13-08-02 |
R |
13-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Bosnië en Herzegovina |
15-09-99 |
|||||
|
Botswana |
15-09-99 |
07-04-03 |
R |
07-04-03 |
01-01-06 |
|
|
Brazilië |
15-09-99 |
|||||
|
Brunei |
15-09-99 |
|||||
|
Bulgarije |
15-09-99 |
11-04-01 |
R |
11-04-01 |
01-01-06 |
|
|
Burkina Faso |
15-09-99 |
|||||
|
Burundi |
15-09-99 |
|||||
|
Cambodja |
15-09-99 |
|||||
|
Canada |
15-09-99 |
23-02-01 |
R |
23-02-01 |
01-01-06 |
|
|
Chili |
15-09-99 |
|||||
|
China |
15-09-99 |
05-03-04 |
R |
05-03-04 |
01-01-06 |
|
|
Colombia |
15-09-99 |
|||||
|
Comoren, de |
15-09-99 |
|||||
|
Congo, Democratische Republiek |
15-09-99 |
|||||
|
Congo, Republiek |
15-09-99 |
|||||
|
Costa Rica |
15-09-99 |
|||||
|
Cuba |
15-09-99 |
20-09-05 |
R |
20-09-05 |
01-01-06 |
|
|
Cyprus |
15-09-99 |
16-01-04 |
R |
16-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Denemarken |
15-09-99 |
O |
01-01-01 |
01-01-06 |
||
|
Djibouti |
15-09-99 |
|||||
|
Dominica |
15-09-99 |
|||||
|
Dominicaanse Republiek, de |
15-09-99 |
20-08-03 |
R |
20-08-03 |
01-01-06 |
|
|
Duitsland |
15-09-99 |
08-11-02 |
R |
08-11-02 |
01-01-06 |
|
|
Egypte |
15-09-99 |
19-04-05 |
R |
19-04-05 |
01-01-06 |
|
|
Equatoriaal Guinee |
15-09-99 |
|||||
|
Eritrea |
15-09-99 |
|||||
|
Estland |
15-09-99 |
12-07-02 |
R |
12-07-02 |
01-01-06 |
|
|
Ethiopië |
15-09-99 |
|||||
|
Fiji-eilanden |
15-09-99 |
|||||
|
Filippijnen, de |
15-09-99 |
23-12-02 |
R |
23-12-02 |
01-01-06 |
|
|
Finland |
15-09-99 |
21-12-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Frankrijk |
15-09-99 |
|||||
|
Gabon |
15-09-99 |
|||||
|
Gambia |
15-09-99 |
|||||
|
Georgië |
15-09-99 |
|||||
|
Ghana |
15-09-99 |
18-02-03 |
R |
18-02-03 |
01-01-06 |
|
|
Grenada |
15-09-99 |
|||||
|
Griekenland |
15-09-99 |
07-11-02 |
R |
07-11-02 |
01-01-06 |
|
|
Guatemala |
15-09-99 |
|||||
|
Guinee |
15-09-99 |
|||||
|
Guinee-Bissau |
15-09-99 |
|||||
|
Guyana |
15-09-99 |
|||||
|
Haïti |
15-09-99 |
|||||
|
Heilige Stoel |
15-09-99 |
06-11-03 |
R |
06-11-03 |
01-01-06 |
|
|
Honduras |
15-09-99 |
|||||
|
Hongarije |
15-09-99 |
|||||
|
Ierland |
15-09-99 |
06-12-05 |
R |
06-12-05 |
01-01-06 |
|
|
IJsland |
15-09-99 |
|||||
|
India |
15-09-99 |
|||||
|
Indonesië |
15-09-99 |
|||||
|
Irak |
15-09-99 |
|||||
|
Iran |
15-09-99 |
|||||
|
Israël |
15-09-99 |
17-02-04 |
R |
17-02-04 |
01-01-06 |
|
|
Italië |
15-09-99 |
05-02-03 |
R |
05-02-03 |
01-01-06 |
|
|
Ivoorkust |
15-09-99 |
|||||
|
Japan |
15-09-99 |
12-10-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Jemen |
15-09-99 |
21-08-02 |
R |
21-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Jordanië |
15-09-99 |
07-10-02 |
R |
07-10-02 |
01-01-06 |
|
|
Kaapverdië |
15-09-99 |
|||||
|
Kameroen |
15-09-99 |
|||||
|
Kazachstan |
15-09-99 |
|||||
|
Kenia |
15-09-99 |
06-11-01 |
R |
06-11-01 |
01-01-06 |
|
|
Kiribati |
15-09-99 |
|||||
|
Koeweit |
15-09-99 |
07-07-03 |
R |
07-07-03 |
01-01-06 |
|
|
Kroatië |
15-09-99 |
|||||
|
Kyrgyzstan |
15-09-99 |
|||||
|
Laos |
15-09-99 |
08-01-04 |
R |
08-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Lesotho |
15-09-99 |
|||||
|
Letland |
15-09-99 |
|||||
|
Libanon |
15-09-99 |
27-06-01 |
R |
27-06-01 |
01-01-06 |
|
|
Liberia |
15-09-99 |
|||||
|
Libië |
15-09-99 |
|||||
|
Liechtenstein |
15-09-99 |
17-03-04 |
R |
17-03-04 |
01-01-06 |
|
|
Litouwen |
15-09-99 |
05-12-05 |
R |
05-12-05 |
01-01-06 |
|
|
Luxemburg |
15-09-99 |
21-03-03 |
R |
21-03-03 |
01-01-06 |
|
|
Madagaskar |
15-09-99 |
|||||
|
Malawi |
15-09-99 |
27-09-04 |
R |
27-09-04 |
01-01-06 |
|
|
Maldiven, de |
15-09-99 |
|||||
|
Maleisië |
15-09-99 |
21-08-03 |
R |
21-08-03 |
01-01-06 |
|
|
Mali |
15-09-99 |
|||||
|
Malta |
15-09-99 |
02-12-05 |
R |
02-12-05 |
01-01-06 |
|
|
Marokko |
15-09-99 |
|||||
|
Mauritanië |
15-09-99 |
|||||
|
Mauritius |
15-09-99 |
|||||
|
Mexico |
15-09-99 |
13-07-05 |
R |
13-07-05 |
01-01-06 |
|
|
Moldavië |
15-09-99 |
12-01-05 |
R |
12-01-05 |
01-01-06 |
|
|
Monaco |
30-11-00 |
T |
01-01-01 |
01-01-06 |
||
|
Mongolië |
15-09-99 |
|||||
|
Mozambique |
15-09-99 |
|||||
|
Nauru |
15-09-99 |
|||||
|
Nederlanden, het Koninkrijk der |
15-09-99 |
|||||
|
– Nederland |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
– Ned. Antillen |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
– Aruba |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
Nepal |
15-09-99 |
|||||
|
Nicaragua |
15-09-99 |
|||||
|
Nieuw-Zeeland |
15-09-99 |
09-11-01 |
R |
09-11-01 |
01-01-06 |
|
|
Niger |
15-09-99 |
16-09-04 |
R |
16-09-04 |
01-01-06 |
|
|
Noord-Korea |
15-09-99 |
|||||
|
Noorwegen |
15-09-99 |
17-10-02 |
R |
17-10-02 |
01-01-06 |
|
|
Oekraïne |
15-09-99 |
06-08-04 |
R |
06-08-04 |
01-01-06 |
|
|
Oezbekistan |
15-09-99 |
17-05-05 |
R |
17-05-05 |
01-01-06 |
|
|
Oman |
15-09-99 |
19-04-01 |
R |
19-04-01 |
01-01-06 |
|
|
Oost-Timor |
08-12-03 |
T |
08-12-03 |
01-01-06 |
||
|
Oostenrijk |
15-09-99 |
29-01-02 |
R |
29-01-02 |
01-01-06 |
|
|
Pakistan |
15-09-99 |
22-11-05 |
R |
22-11-05 |
01-01-06 |
|
|
Panama |
15-09-99 |
|||||
|
Papua-Nieuw Guinea |
15-09-99 |
|||||
|
Paraguay |
15-09-99 |
|||||
|
Peru |
15-09-99 |
16-03-01 |
R |
16-03-01 |
01-01-06 |
|
|
Polen |
15-09-99 |
20-08-02 |
R |
20-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Portugal |
15-09-99 |
22-07-04 |
R |
22-07-04 |
01-01-06 |
|
|
Qatar |
15-09-99 |
28-05-01 |
R |
28-05-01 |
01-01-06 |
|
|
Roemenië |
15-09-99 |
19-02-02 |
R |
19-02-02 |
01-01-06 |
|
|
Russische Federatie |
15-09-99 |
12-02-03 |
R |
12-02-03 |
01-01-06 |
|
|
Rwanda |
15-09-99 |
|||||
|
Saint Lucia |
15-09-99 |
|||||
|
Saint Vincent en de Grenadines |
15-09-99 |
|||||
|
San Marino |
15-09-99 |
14-04-03 |
R |
14-04-03 |
01-01-06 |
|
|
Saudi-Arabië |
15-09-99 |
21-01-02 |
R |
21-01-02 |
01-01-06 |
|
|
Senegal |
15-09-99 |
|||||
|
Servië en Montenegro (< 03-06-2006) |
18-06-01 |
T |
18-06-01 |
01-01-06 |
||
|
Seychellen, de |
15-09-99 |
|||||
|
Sierra Leone |
15-09-99 |
|||||
|
Singapore |
15-09-99 |
13-05-03 |
R |
13-05-03 |
01-01-06 |
|
|
Slovenië |
15-09-99 |
|||||
|
Slowakije |
15-09-99 |
28-11-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Soedan |
15-09-99 |
|||||
|
Somalië |
24-06-05 |
T |
24-06-05 |
01-01-06 |
||
|
Spanje |
15-09-99 |
11-02-05 |
R |
11-02-05 |
01-01-06 |
|
|
Sri Lanka |
15-09-99 |
|||||
|
Suriname |
15-09-99 |
|||||
|
Swaziland |
15-09-99 |
|||||
|
Syrië |
15-09-99 |
30-11-01 |
R |
30-11-01 |
01-01-06 |
|
|
Tadzjikistan |
15-09-99 |
|||||
|
Tanzania |
15-09-99 |
|||||
|
Thailand |
15-09-99 |
23-02-02 |
R |
23-02-02 |
01-01-06 |
|
|
Tonga |
15-09-99 |
|||||
|
Tsjaad |
01-03-02 |
T |
01-03-02 |
01-01-06 |
||
|
Tsjechië |
15-09-99 |
14-05-02 |
R |
14-05-02 |
01-01-06 |
|
|
Tunesië |
15-09-99 |
22-04-02 |
R |
22-04-02 |
01-01-06 |
|
|
Turkije |
15-09-99 |
|||||
|
Turkmenistan |
15-09-99 |
|||||
|
Uganda |
15-09-99 |
|||||
|
Uruguay |
15-09-99 |
|||||
|
Venezuela |
15-09-99 |
|||||
|
Verenigd Koninkrijk, het |
15-09-99 |
|||||
|
Verenigde Arabische Emiraten, de |
15-09-99 |
03-07-01 |
R |
03-07-01 |
01-01-06 |
|
|
Verenigde Staten van Amerika, de |
15-09-99 |
10-04-01 |
R |
10-04-01 |
01-01-06 |
|
|
Vietnam |
15-09-99 |
15-01-01 |
R |
15-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Zambia |
15-09-99 |
|||||
|
Zimbabwe |
27-05-04 |
T |
27-05-04 |
01-01-06 |
||
|
Zuid-Afrika |
15-09-99 |
|||||
|
Zuid-Korea |
15-09-99 |
19-01-01 |
R |
19-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Zweden |
15-09-99 |
16-02-01 |
R |
16-02-01 |
01-01-06 |
|
|
Zwitserland |
15-09-99 |
25-04-01 |
R |
25-04-01 |
01-01-06 |
|
|
* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebonden heid, NB=Niet bekend |
||||||
Uitbreidingen
Verenigd Koninkrijk, het3)
|
Uitgebreid tot |
In werking |
Buiten werking |
|---|---|---|
|
Anguilla |
||
|
Bermuda |
||
|
Britse Maagdeneilanden |
||
|
Caymaneilanden |
||
|
Falklandeilanden |
||
|
Gibraltar |
||
|
Guernsey |
||
|
Jersey |
||
|
Man |
||
|
Montserrat |
||
|
Pitcairneilanden |
||
|
Sint-Helena |
||
|
Turks- en Caicos-eilanden |
||
|
Zuid-Georgië en de Zuidelijke Sandwicheilanden |
Verklaringen, voorbehouden en bezwaren
Argentinië, 26 januari 2004
Argentina reiterates the reservation made on ratification of the Constitution of the Universal Postal Union, signed at Vienna, Austria, on 10 July 1964, by which the Argentine Government expressly stated that article 23 of that organic charter neither referred to nor included the Islas Malvinas, South Georgia, the South Sandwich Islands or Argentine Antarctica. The Argentine Republic therefore reaffirms its sovereignty over those territories which form an integral part of its national territory. It also recalls that the United Nations General Assembly adopted resolutions 2065 (XX), 3160 (XVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, in which the existence of a dispute about sovereignty is recognized and in which the Governments of Argentina and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are requested to enter into negotiations with a view to settling the dispute and finding a peaceful and final solution to the problems outstanding between the two countries, including all questions concerning the future of the Islas Malvinas, in accordance with the Charter of the United Nations.
Similarly, the Argentine Republic points out that the provision contained in article RE 1301, paragraph 1, of the Detailed Regulations of the Universal Postal Convention on the circulation of postage stamps valid in the country of origin will not be considered obligatory for the Republic where any such postage stamps distort Argentina's geographic and legal reality, without prejudice to the application of paragraph 15 of the joint Argentine-British Declaration of 1 July 1971 on communications and movement between Argentina's continental territory and the Islas Malvinas, approved by exchange of letters between the two Governments on 5 August 1971.
Liechtenstein, 17 maart 2004
The delegations of Iceland, the Principality of Liechtenstein and Norway declare that their countries will apply the Acts adopted by this Congress in accordance with their obligations pursuant to the agreement establishing the European Economic Area.
Algemeen Postverdrag
|
Partij |
Onder tekening |
Ratificatie |
Type* |
In werking |
Opzegging |
Buiten werking |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Albanië |
15-09-99 |
07-07-04 |
R |
07-07-04 |
01-01-06 |
|
|
Algerije |
15-09-99 |
|||||
|
Angola |
15-09-99 |
|||||
|
Argentinië |
15-09-99 |
26-01-04 |
R |
26-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Armenië |
15-09-99 |
|||||
|
Australië |
15-09-99 |
22-08-05 |
R |
22-08-05 |
01-01-06 |
|
|
Azerbeidzjan |
22-12-04 |
T |
22-12-04 |
01-01-06 |
||
|
Bahama's |
15-09-99 |
|||||
|
Bahrein |
15-09-99 |
|||||
|
Bangladesh |
15-09-99 |
|||||
|
Barbados |
15-09-99 |
|||||
|
Belarus |
15-09-99 |
04-08-04 |
R |
04-08-04 |
01-01-06 |
|
|
België |
15-09-99 |
12-10-04 |
R |
12-10-04 |
01-01-06 |
|
|
Benin |
15-09-99 |
|||||
|
Bhutan |
15-09-99 |
|||||
|
Bolivia |
15-09-99 |
13-08-02 |
R |
13-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Bosnië en Herzegovina |
15-09-99 |
|||||
|
Botswana |
15-09-99 |
07-04-03 |
R |
07-04-03 |
01-01-06 |
|
|
Brazilië |
15-09-99 |
|||||
|
Brunei |
15-09-99 |
|||||
|
Bulgarije |
15-09-99 |
11-04-01 |
R |
11-04-01 |
01-01-06 |
|
|
Burkina Faso |
15-09-99 |
|||||
|
Burundi |
15-09-99 |
|||||
|
Cambodja |
15-09-99 |
|||||
|
Canada |
15-09-99 |
23-02-01 |
R |
23-02-01 |
01-01-06 |
|
|
Chili |
15-09-99 |
|||||
|
China |
15-09-99 |
05-03-04 |
R |
05-03-04 |
01-01-06 |
|
|
Colombia |
15-09-99 |
|||||
|
Comoren, de |
15-09-99 |
|||||
|
Congo, Democratische Republiek |
15-09-99 |
|||||
|
Congo, Republiek |
15-09-99 |
|||||
|
Costa Rica |
15-09-99 |
|||||
|
Cuba |
15-09-99 |
20-09-05 |
R |
20-09-05 |
01-01-06 |
|
|
Cyprus |
15-09-99 |
16-01-04 |
R |
16-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Denemarken |
15-09-99 |
O |
01-01-01 |
01-01-06 |
||
|
Djibouti |
15-09-99 |
|||||
|
Dominica |
15-09-99 |
|||||
|
Dominicaanse Republiek, de |
15-09-99 |
20-08-03 |
R |
20-08-03 |
01-01-06 |
|
|
Duitsland |
15-09-99 |
08-11-02 |
R |
08-11-02 |
01-01-06 |
|
|
Egypte |
15-09-99 |
19-04-05 |
R |
19-04-05 |
01-01-06 |
|
|
Equatoriaal Guinee |
15-09-99 |
|||||
|
Eritrea |
15-09-99 |
|||||
|
Estland |
15-09-99 |
12-07-02 |
R |
12-07-02 |
01-01-06 |
|
|
Ethiopië |
15-09-99 |
|||||
|
Fiji-eilanden |
15-09-99 |
|||||
|
Filippijnen, de |
15-09-99 |
23-12-02 |
R |
23-12-02 |
01-01-06 |
|
|
Finland |
15-09-99 |
21-12-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Frankrijk |
15-09-99 |
|||||
|
Gabon |
15-09-99 |
|||||
|
Gambia |
15-09-99 |
|||||
|
Georgië |
15-09-99 |
|||||
|
Ghana |
15-09-99 |
18-02-03 |
R |
18-02-03 |
01-01-06 |
|
|
Grenada |
15-09-99 |
|||||
|
Griekenland |
15-09-99 |
07-11-02 |
R |
07-11-02 |
01-01-06 |
|
|
Guatemala |
15-09-99 |
|||||
|
Guinee |
15-09-99 |
|||||
|
Guinee-Bissau |
15-09-99 |
|||||
|
Guyana |
15-09-99 |
|||||
|
Haïti |
15-09-99 |
|||||
|
Heilige Stoel |
15-09-99 |
06-11-03 |
R |
06-11-03 |
01-01-06 |
|
|
Honduras |
15-09-99 |
|||||
|
Hongarije |
15-09-99 |
|||||
|
Ierland |
15-09-99 |
06-12-05 |
R |
06-12-05 |
01-01-06 |
|
|
IJsland |
15-09-99 |
|||||
|
India |
15-09-99 |
|||||
|
Indonesië |
15-09-99 |
12-02-04 |
R |
12-02-04 |
01-01-06 |
|
|
Irak |
15-09-99 |
|||||
|
Iran |
15-09-99 |
|||||
|
Israël |
15-09-99 |
17-02-04 |
R |
17-02-04 |
01-01-06 |
|
|
Italië |
15-09-99 |
05-02-03 |
R |
05-02-03 |
01-01-06 |
|
|
Ivoorkust |
15-09-99 |
|||||
|
Japan |
15-09-99 |
12-10-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Jemen |
15-09-99 |
21-08-02 |
R |
21-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Jordanië |
15-09-99 |
07-10-02 |
R |
07-10-02 |
01-01-06 |
|
|
Kaapverdië |
15-09-99 |
|||||
|
Kameroen |
15-09-99 |
|||||
|
Kazachstan |
15-09-99 |
|||||
|
Kenia |
15-09-99 |
06-11-01 |
R |
06-11-01 |
01-01-06 |
|
|
Kiribati |
15-09-99 |
|||||
|
Koeweit |
15-09-99 |
07-07-03 |
R |
07-07-03 |
01-01-06 |
|
|
Kroatië |
15-09-99 |
|||||
|
Kyrgyzstan |
15-09-99 |
|||||
|
Laos |
15-09-99 |
08-01-04 |
R |
08-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Lesotho |
15-09-99 |
|||||
|
Letland |
15-09-99 |
|||||
|
Libanon |
15-09-99 |
27-06-01 |
R |
27-06-01 |
01-01-06 |
|
|
Liberia |
15-09-99 |
|||||
|
Libië |
15-09-99 |
|||||
|
Liechtenstein |
15-09-99 |
17-03-04 |
R |
17-03-04 |
01-01-06 |
|
|
Litouwen |
15-09-99 |
05-12-05 |
R |
05-12-05 |
01-01-06 |
|
|
Luxemburg |
15-09-99 |
21-03-03 |
R |
21-03-03 |
01-01-06 |
|
|
Madagaskar |
15-09-99 |
|||||
|
Malawi |
15-09-99 |
27-09-04 |
R |
27-09-04 |
01-01-06 |
|
|
Maldiven, de |
15-09-99 |
|||||
|
Maleisië |
15-09-99 |
21-08-03 |
R |
21-08-03 |
01-01-06 |
|
|
Mali |
15-09-99 |
|||||
|
Malta |
15-09-99 |
02-12-05 |
R |
02-12-05 |
01-01-06 |
|
|
Marokko |
15-09-99 |
|||||
|
Mauritanië |
15-09-99 |
|||||
|
Mauritius |
15-09-99 |
|||||
|
Mexico |
15-09-99 |
13-07-05 |
R |
13-07-05 |
01-01-06 |
|
|
Moldavië |
15-09-99 |
12-01-05 |
R |
12-01-05 |
01-01-06 |
|
|
Monaco |
30-11-00 |
T |
01-01-01 |
01-01-06 |
||
|
Mongolië |
15-09-99 |
|||||
|
Mozambique |
15-09-99 |
|||||
|
Nauru |
15-09-99 |
|||||
|
Nederlanden, het Koninkrijk der |
15-09-99 |
|||||
|
– Nederland |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
– Ned. Antillen |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
– Aruba |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
Nepal |
15-09-99 |
|||||
|
Nicaragua |
15-09-99 |
|||||
|
Nieuw-Zeeland |
15-09-99 |
09-11-01 |
R |
09-11-01 |
01-01-06 |
|
|
Niger |
15-09-99 |
16-09-04 |
R |
16-09-04 |
01-01-06 |
|
|
Noord-Korea |
15-09-99 |
|||||
|
Noorwegen |
15-09-99 |
17-10-02 |
R |
17-10-02 |
01-01-06 |
|
|
Oekraïne |
15-09-99 |
06-08-04 |
R |
06-08-04 |
01-01-06 |
|
|
Oezbekistan |
15-09-99 |
17-05-05 |
R |
17-05-05 |
01-01-06 |
|
|
Oman |
15-09-99 |
19-04-01 |
R |
19-04-01 |
01-01-06 |
|
|
Oost-Timor |
08-12-03 |
T |
08-12-03 |
01-01-06 |
||
|
Oostenrijk |
15-09-99 |
29-01-02 |
R |
29-01-02 |
01-01-06 |
|
|
Pakistan |
15-09-99 |
22-11-05 |
R |
22-11-05 |
01-01-06 |
|
|
Panama |
15-09-99 |
|||||
|
Papua-Nieuw Guinea |
15-09-99 |
|||||
|
Paraguay |
15-09-99 |
|||||
|
Peru |
15-09-99 |
16-03-01 |
R |
16-03-01 |
01-01-06 |
|
|
Polen |
15-09-99 |
20-08-02 |
R |
20-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Portugal |
15-09-99 |
22-07-04 |
R |
22-07-04 |
01-01-06 |
|
|
Qatar |
15-09-99 |
28-05-01 |
R |
28-05-01 |
01-01-06 |
|
|
Roemenië |
15-09-99 |
19-02-02 |
R |
19-02-02 |
01-01-06 |
|
|
Russische Federatie |
15-09-99 |
12-02-03 |
R |
12-02-03 |
01-01-06 |
|
|
Rwanda |
15-09-99 |
|||||
|
Saint Lucia |
15-09-99 |
|||||
|
Saint Vincent en de Grenadines |
15-09-99 |
|||||
|
San Marino |
15-09-99 |
14-04-03 |
R |
14-04-03 |
01-01-06 |
|
|
Saudi-Arabië |
15-09-99 |
21-01-02 |
R |
21-01-02 |
01-01-06 |
|
|
Senegal |
15-09-99 |
|||||
|
Servië en Montenegro (< 03-06-2006) |
18-06-01 |
T |
18-06-01 |
01-01-06 |
||
|
Seychellen, de |
15-09-99 |
|||||
|
Sierra Leone |
15-09-99 |
|||||
|
Singapore |
15-09-99 |
13-05-03 |
R |
13-05-03 |
01-01-06 |
|
|
Slovenië |
15-09-99 |
|||||
|
Slowakije |
15-09-99 |
28-11-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Soedan |
15-09-99 |
|||||
|
Somalië |
24-06-05 |
T |
24-06-05 |
01-01-06 |
||
|
Spanje |
15-09-99 |
11-02-05 |
R |
11-02-05 |
01-01-06 |
|
|
Sri Lanka |
15-09-99 |
|||||
|
Suriname |
15-09-99 |
|||||
|
Swaziland |
15-09-99 |
|||||
|
Syrië |
15-09-99 |
30-11-01 |
R |
30-11-01 |
01-01-06 |
|
|
Tadzjikistan |
15-09-99 |
01-03-04 |
R |
01-03-04 |
01-01-06 |
|
|
Tanzania |
15-09-99 |
|||||
|
Thailand |
15-09-99 |
23-02-02 |
R |
23-02-02 |
01-01-06 |
|
|
Tonga |
15-09-99 |
|||||
|
Tsjaad |
01-03-02 |
T |
01-03-02 |
01-01-06 |
||
|
Tsjechië |
15-09-99 |
14-05-02 |
R |
14-05-02 |
01-01-06 |
|
|
Tunesië |
15-09-99 |
22-04-02 |
R |
22-04-02 |
01-01-06 |
|
|
Turkije |
15-09-99 |
|||||
|
Turkmenistan |
15-09-99 |
|||||
|
Uganda |
15-09-99 |
|||||
|
Uruguay |
15-09-99 |
|||||
|
Venezuela |
15-09-99 |
|||||
|
Verenigd Koninkrijk, het |
15-09-99 |
|||||
|
Verenigde Arabische Emiraten, de |
15-09-99 |
03-07-01 |
R |
03-07-01 |
01-01-06 |
|
|
Verenigde Staten van Amerika, de |
15-09-99 |
10-04-01 |
R |
10-04-01 |
01-01-06 |
|
|
Vietnam |
15-09-99 |
15-01-01 |
R |
15-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Zambia |
15-09-99 |
|||||
|
Zimbabwe |
27-05-04 |
T |
27-05-04 |
01-01-06 |
||
|
Zuid-Afrika |
15-09-99 |
|||||
|
Zuid-Korea |
15-09-99 |
19-01-01 |
R |
19-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Zweden |
15-09-99 |
16-02-01 |
R |
16-02-01 |
01-01-06 |
|
|
Zwitserland |
15-09-99 |
25-04-01 |
R |
25-04-01 |
01-01-06 |
|
|
* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebonden heid, NB=Niet bekend |
||||||
Uitbreidingen
Verenigd Koninkrijk, het4)
|
Uitgebreid tot |
In werking |
Buiten werking |
|---|---|---|
|
Anguilla |
||
|
Bermuda |
||
|
Britse Maagdeneilanden |
||
|
Caymaneilanden |
||
|
Falklandeilanden |
||
|
Gibraltar |
||
|
Guernsey |
||
|
Jersey |
||
|
Man |
||
|
Montserrat |
||
|
Pitcairneilanden |
||
|
Sint-Helena |
||
|
Turks- en Caicos-eilanden |
||
|
Zuid-Georgië en de Zuidelijke Sandwicheilanden |
Verklaringen, voorbehouden en bezwaren
Argentinië, 26 januari 2004
Argentina reiterates the reservation made on ratification of the Constitution of the Universal Postal Union, signed at Vienna, Austria, on 10 July 1964, by which the Argentine Government expressly stated that article 23 of that organic charter neither referred to nor included the Islas Malvinas, South Georgia, the South Sandwich Islands or Argentine Antarctica. The Argentine Republic therefore reaffirms its sovereignty over those territories which form an integral part of its national territory. It also recalls that the United Nations General Assembly adopted resolutions 2065 (XX), 3160 (XVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, in which the existence of a dispute about sovereignty is recognized and in which the Governments of Argentina and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are requested to enter into negotiations with a view to settling the dispute and finding a peaceful and final solution to the problems outstanding between the two countries, including all questions concerning the future of the Islas Malvinas, in accordance with the Charter of the United Nations.
Similarly, the Argentine Republic points out that the provision contained in article RE 1301, paragraph 1, of the Detailed Regulations of the Universal Postal Convention on the circulation of postage stamps valid in the country of origin will not be considered obligatory for the Republic where any such postage stamps distort Argentina's geographic and legal reality, without prejudice to the application of paragraph 15 of the joint Argentine-British Declaration of 1 July 1971 on communications and movement between Argentina's continental territory and the Islas Malvinas, approved by exchange of letters between the two Governments on 5 August 1971.
Liechtenstein, 17 maart 2004
The delegations of Iceland, the Principality of Liechtenstein and Norway declare that their countries will apply the Acts adopted by this Congress in accordance with their obligations pursuant to the agreement establishing the European Economic Area.
Verdrag inzake postale financiële diensten
|
Partij |
Onder tekening |
Ratificatie |
Type* |
In werking |
Opzegging |
Buiten werking |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Albanië |
15-09-99 |
07-07-04 |
R |
07-07-04 |
01-01-06 |
|
|
Algerije |
15-09-99 |
|||||
|
Argentinië |
15-09-99 |
26-01-04 |
R |
26-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Armenië |
15-09-99 |
|||||
|
Bangladesh |
15-09-99 |
|||||
|
Barbados |
15-09-99 |
|||||
|
Belarus |
04-08-04 |
T |
04-08-04 |
01-01-06 |
||
|
België |
15-09-99 |
12-10-04 |
R |
12-10-04 |
01-01-06 |
|
|
Benin |
15-09-99 |
|||||
|
Bhutan |
15-09-99 |
|||||
|
Bolivia |
15-09-99 |
13-08-02 |
R |
13-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Bosnië en Herzegovina |
15-09-99 |
|||||
|
Botswana |
15-09-99 |
07-04-03 |
R |
07-04-03 |
01-01-06 |
|
|
Brazilië |
15-09-99 |
|||||
|
Brunei |
15-09-99 |
|||||
|
Bulgarije |
15-09-99 |
11-04-01 |
R |
11-04-01 |
01-01-06 |
|
|
Burkina Faso |
15-09-99 |
|||||
|
Burundi |
15-09-99 |
|||||
|
Cambodja |
15-09-99 |
|||||
|
Canada |
15-09-99 |
23-02-01 |
R |
23-02-01 |
01-01-06 |
|
|
Chili |
15-09-99 |
|||||
|
China |
15-09-99 |
05-03-04 |
R |
05-03-04 |
01-01-06 |
|
|
Colombia |
15-09-99 |
|||||
|
Comoren, de |
15-09-99 |
|||||
|
Congo, Democratische Republiek |
15-09-99 |
|||||
|
Congo, Republiek |
15-09-99 |
|||||
|
Costa Rica |
15-09-99 |
|||||
|
Cuba |
15-09-99 |
20-09-05 |
R |
20-09-05 |
01-01-06 |
|
|
Cyprus |
15-09-99 |
16-01-04 |
R |
16-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Denemarken |
15-09-99 |
O |
01-01-01 |
01-01-06 |
||
|
Djibouti |
15-09-99 |
|||||
|
Dominica |
15-09-99 |
|||||
|
Dominicaanse Republiek, de |
15-09-99 |
20-08-03 |
R |
20-08-03 |
01-01-06 |
|
|
Duitsland |
15-09-99 |
08-11-02 |
R |
08-11-02 |
01-01-06 |
|
|
Egypte |
15-09-99 |
19-04-05 |
R |
19-04-05 |
01-01-06 |
|
|
Equatoriaal Guinee |
15-09-99 |
|||||
|
Eritrea |
15-09-99 |
|||||
|
Filippijnen, de |
15-09-99 |
23-12-02 |
R |
23-12-02 |
01-01-06 |
|
|
Finland |
15-09-99 |
21-12-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Frankrijk |
15-09-99 |
31-01-02 |
R |
31-01-02 |
01-01-06 |
|
|
Gabon |
15-09-99 |
|||||
|
Gambia |
15-09-99 |
|||||
|
Georgië |
15-09-99 |
|||||
|
Ghana |
15-09-99 |
18-02-03 |
R |
18-02-03 |
01-01-06 |
|
|
Grenada |
15-09-99 |
|||||
|
Griekenland |
15-09-99 |
07-11-02 |
R |
07-11-02 |
01-01-06 |
|
|
Guatemala |
15-09-99 |
|||||
|
Guinee |
15-09-99 |
|||||
|
Guinee-Bissau |
15-09-99 |
|||||
|
Guyana |
15-09-99 |
|||||
|
Haïti |
15-09-99 |
|||||
|
Heilige Stoel |
15-09-99 |
06-11-03 |
R |
06-11-03 |
01-01-06 |
|
|
Hongarije |
15-09-99 |
|||||
|
Ierland |
15-09-99 |
06-12-05 |
R |
06-12-05 |
01-01-06 |
|
|
IJsland |
15-09-99 |
|||||
|
Indonesië |
15-09-99 |
12-02-04 |
R |
12-02-04 |
01-01-06 |
|
|
Iran |
15-09-99 |
|||||
|
Italië |
15-09-99 |
05-02-03 |
R |
05-02-03 |
01-01-06 |
|
|
Ivoorkust |
15-09-99 |
|||||
|
Japan |
15-09-99 |
12-10-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Jemen |
15-09-99 |
21-08-02 |
R |
21-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Jordanië |
15-09-99 |
07-10-02 |
R |
07-10-02 |
01-01-06 |
|
|
Kaapverdië |
15-09-99 |
|||||
|
Kameroen |
15-09-99 |
|||||
|
Kazachstan |
15-09-99 |
|||||
|
Kenia |
15-09-99 |
06-11-01 |
R |
06-11-01 |
01-01-06 |
|
|
Kiribati |
15-09-99 |
|||||
|
Koeweit |
15-09-99 |
07-07-03 |
R |
07-07-03 |
01-01-06 |
|
|
Kroatië |
15-09-99 |
|||||
|
Kyrgyzstan |
15-09-99 |
|||||
|
Laos |
15-09-99 |
08-01-04 |
R |
08-01-04 |
01-01-06 |
|
|
Letland |
15-09-99 |
|||||
|
Libanon |
15-09-99 |
27-06-01 |
R |
27-06-01 |
01-01-06 |
|
|
Liberia |
15-09-99 |
|||||
|
Libië |
15-09-99 |
|||||
|
Liechtenstein |
15-09-99 |
17-03-04 |
R |
17-03-04 |
01-01-06 |
|
|
Luxemburg |
15-09-99 |
21-03-03 |
R |
21-03-03 |
01-01-06 |
|
|
Madagaskar |
15-09-99 |
|||||
|
Malawi |
27-09-04 |
T |
27-09-04 |
01-01-06 |
||
|
Maldiven, de |
15-09-99 |
|||||
|
Mali |
15-09-99 |
|||||
|
Malta |
15-09-99 |
02-12-05 |
R |
02-12-05 |
01-01-06 |
|
|
Marokko |
15-09-99 |
|||||
|
Mauritanië |
15-09-99 |
|||||
|
Mexico |
15-09-99 |
13-07-05 |
R |
13-07-05 |
01-01-06 |
|
|
Moldavië |
15-09-99 |
12-01-05 |
R |
12-01-05 |
01-01-06 |
|
|
Monaco |
30-11-00 |
T |
01-01-01 |
01-01-06 |
||
|
Mongolië |
15-09-99 |
|||||
|
Mozambique |
15-09-99 |
|||||
|
Nauru |
15-09-99 |
|||||
|
Nederlanden, het Koninkrijk der |
15-09-99 |
|||||
|
– Nederland |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
– Ned. Antillen |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
– Aruba |
11-10-04 |
R |
11-10-04 |
01-01-06 |
||
|
Nicaragua |
15-09-99 |
|||||
|
Niger |
15-09-99 |
16-09-04 |
R |
16-09-04 |
01-01-06 |
|
|
Noord-Korea |
15-09-99 |
|||||
|
Noorwegen |
15-09-99 |
17-10-02 |
R |
17-10-02 |
01-01-06 |
|
|
Oost-Timor |
08-12-03 |
T |
08-12-03 |
01-01-06 |
||
|
Oostenrijk |
15-09-99 |
29-01-02 |
R |
29-01-02 |
01-01-06 |
|
|
Pakistan |
15-09-99 |
|||||
|
Panama |
15-09-99 |
|||||
|
Papua-Nieuw Guinea |
15-09-99 |
|||||
|
Peru |
15-09-99 |
16-03-01 |
R |
16-03-01 |
01-01-06 |
|
|
Polen |
15-09-99 |
20-08-02 |
R |
20-08-02 |
01-01-06 |
|
|
Portugal |
15-09-99 |
22-07-04 |
R |
22-07-04 |
01-01-06 |
|
|
Qatar |
15-09-99 |
28-05-01 |
R |
28-05-01 |
01-01-06 |
|
|
Roemenië |
15-09-99 |
19-02-02 |
R |
19-02-02 |
01-01-06 |
|
|
Saint Lucia |
15-09-99 |
|||||
|
Saint Vincent en de Grenadines |
15-09-99 |
|||||
|
San Marino |
15-09-99 |
14-04-03 |
R |
14-04-03 |
01-01-06 |
|
|
Saudi-Arabië |
21-01-02 |
T |
21-01-02 |
01-01-06 |
||
|
Senegal |
15-09-99 |
|||||
|
Servië en Montenegro (< 03-06-2006) |
18-06-01 |
T |
18-06-01 |
01-01-06 |
||
|
Sierra Leone |
15-09-99 |
|||||
|
Singapore |
15-09-99 |
13-05-03 |
R |
13-05-03 |
01-01-06 |
|
|
Slovenië |
15-09-99 |
|||||
|
Slowakije |
15-09-99 |
28-11-00 |
R |
01-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Soedan |
15-09-99 |
|||||
|
Somalië |
24-06-05 |
T |
24-06-05 |
01-01-06 |
||
|
Spanje |
15-09-99 |
11-02-05 |
R |
11-02-05 |
01-01-06 |
|
|
Sri Lanka |
15-09-99 |
|||||
|
Syrië |
15-09-99 |
30-11-01 |
R |
30-11-01 |
01-01-06 |
|
|
Tadzjikistan |
15-09-99 |
|||||
|
Tanzania |
15-09-99 |
|||||
|
Thailand |
15-09-99 |
23-02-02 |
R |
23-02-02 |
01-01-06 |
|
|
Tonga |
15-09-99 |
|||||
|
Tsjaad |
01-03-02 |
T |
01-03-02 |
01-01-06 |
||
|
Tsjechië |
15-09-99 |
14-05-02 |
R |
14-05-02 |
01-01-06 |
|
|
Tunesië |
15-09-99 |
22-04-02 |
R |
22-04-02 |
01-01-06 |
|
|
Turkije |
15-09-99 |
|||||
|
Turkmenistan |
15-09-99 |
|||||
|
Uganda |
15-09-99 |
|||||
|
Uruguay |
15-09-99 |
|||||
|
Verenigd Koninkrijk, het |
15-09-99 |
|||||
|
Verenigde Arabische Emiraten, de |
15-09-99 |
03-07-01 |
R |
03-07-01 |
01-01-06 |
|
|
Verenigde Staten van Amerika, de |
15-09-99 |
10-04-01 |
R |
10-04-01 |
01-01-06 |
|
|
Vietnam |
15-09-99 |
15-01-01 |
R |
15-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Zambia |
15-09-99 |
|||||
|
Zimbabwe |
27-05-04 |
T |
27-05-04 |
01-01-06 |
||
|
Zuid-Afrika |
15-09-99 |
|||||
|
Zuid-Korea |
15-09-99 |
19-01-01 |
R |
19-01-01 |
01-01-06 |
|
|
Zweden |
15-09-99 |
16-02-01 |
R |
16-02-01 |
01-01-06 |
|
|
Zwitserland |
15-09-99 |
25-04-01 |
R |
25-04-01 |
01-01-06 |
|
|
* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebonden heid, NB=Niet bekend |
||||||
Uitbreidingen
Verenigd Koninkrijk, het5)
|
Uitgebreid tot |
In werking |
Buiten werking |
|---|---|---|
|
Anguilla |
||
|
Bermuda |
||
|
Britse Maagdeneilanden |
||
|
Caymaneilanden |
||
|
Falklandeilanden |
||
|
Gibraltar |
||
|
Guernsey |
||
|
Jersey |
||
|
Man |
||
|
Montserrat |
||
|
Pitcairneilanden |
||
|
Sint-Helena |
||
|
Turks- en Caicos-eilanden |
||
|
Zuid-Georgië en de Zuidelijke Sandwicheilanden |
Verklaringen, voorbehouden en bezwaren
Argentinië, 26 januari 2004
Argentina reiterates the reservation made on ratification of the Constitution of the Universal Postal Union, signed at Vienna, Austria, on 10 July 1964, by which the Argentine Government expressly stated that article 23 of that organic charter neither referred to nor included the Islas Malvinas, South Georgia, the South Sandwich Islands or Argentine Antarctica. The Argentine Republic therefore reaffirms its sovereignty over those territories which form an integral part of its national territory. It also recalls that the United Nations General Assembly adopted resolutions 2065 (XX), 3160 (XVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, in which the existence of a dispute about sovereignty is recognized and in which the Governments of Argentina and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are requested to enter into negotiations with a view to settling the dispute and finding a peaceful and final solution to the problems outstanding between the two countries, including all questions concerning the future of the Islas Malvinas, in accordance with the Charter of the United Nations.
Similarly, the Argentine Republic points out that the provision contained in article RE 1301, paragraph 1, of the Detailed Regulations of the Universal Postal Convention on the circulation of postage stamps valid in the country of origin will not be considered obligatory for the Republic where any such postage stamps distort Argentina's geographic and legal reality, without prejudice to the application of paragraph 15 of the joint Argentine-British Declaration of 1 July 1971 on communications and movement between Argentina's continental territory and the Islas Malvinas, approved by exchange of letters between the two Governments on 5 August 1971.
Liechtenstein, 17 maart 2004
The delegations of Iceland, the Principality of Liechtenstein and Norway declare that their countries will apply the Acts adopted by this Congress in accordance with their obligations pursuant to the agreement establishing the European Economic Area.
G. INWERKINGTREDING
Zie Trb. 2002, 205 en Trb. 2005, 297.
De bepalingen van het Algemeen Reglement van de Wereldpostunie, het Algemeen Postverdrag en het Verdrag inzake postale financiële diensten zijn ingevolge hun artikel 132, respectievelijk artikel 65, eerste lid, en artikel 15, vierde lid, op 1 januari 2006 buiten werking getreden door de inwerkingtreding op diezelfde datum van de Akten van het Congres van Boekarest.
De Akten van 15 september 1999 zijn ingevolge dezelfde artikelen op 1 januari 2006 buiten werking getreden voor het gehele Koninkrijk der Nederlanden.
J. VERWIJZINGEN
Zie Trb. 2002, 205 en Trb. 2005, 297.
Verbanden
|
Het Algemeen Reglement van de Wereldpostunie is vervangen door: |
||
|
Titel |
: |
Algemeen Reglement van de Wereldpostunie; Boekarest, 5 oktober 2004 |
|
Tekst |
: |
Trb. 2005, 298 1) (Frans) Trb. 2008, 38 (vertaling) |
|
Laatste Trb. |
: |
|
|
Het Algemeen Postverdrag is vervangen door: |
||
|
Titel |
: |
Algemeen Postverdrag; Boekarest, 5 oktober 2004 |
|
Tekst |
: |
Trb. 2005, 2981) (Frans) Trb. 2008, 38 (vertaling) |
|
Laatste Trb. |
: |
|
|
Het Verdrag inzake postale financiële diensten is vervangen door2): |
||
|
Titel |
: |
Verdrag inzake postale financiële diensten; Boekarest, 5 oktober 2004 |
|
Tekst |
: |
Trb. 2005, 298 1) (Frans) Trb. 2008, 38 (vertaling) |
|
Laatste Trb. |
: |
|
Verwijzingen
|
Titel |
: |
Constitutie van de Wereldpostunie; Wenen, 10 juli 1964 |
|
Laatste Trb. |
: |
|
|
Titel |
: |
Derde Aanvullend Protocol bij de Constitutie van de Wereldpostunie; Hamburg, 27 juli 1984 |
|
Laatste Trb. |
: |
|
|
Titel |
: |
Vierde Aanvullend Protocol bij de Constitutie van de Wereldpostunie; Washington, 14 december 1989 |
|
Laatste Trb. |
: |
|
|
Titel |
: |
Vijfde Aanvullend Protocol bij de Constitutie van de Wereldpostunie; Seoel, 14 september 1994 |
|
Laatste Trb. |
: |
Uitgegeven de zevende april 2010.
De Minister van Buitenlandse Zaken,
M. J. M. VERHAGEN
XNoot
1)De tekst van de Bijlagen, de Reglementen brievenpost en postpakketten, zijn niet in het Tractatenblad afgedrukt; deze liggen ter inzage bij het Ministerie van Economische Zaken.
XNoot
1)De depositaris heeft geen partijenoverzicht beschikbaar gesteld. Dit zijn de gegevens voor zover bekend bij de Afdeling Verdragen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.
XNoot
2)Het Verenigd Koninkrijk heeft bij ondertekening op 15 september 1999 het Protocol uitgebreid tot genoemde gebiedsdelen. Het Protocol is echter nog niet voor het Verenigd Koninkrijk of de gebiedsdelen in werking getreden.
XNoot
3)Het Verenigd Koninkrijk heeft bij ondertekening op 15 september 1999 het Reglement uitgebreid tot genoemde gebiedsdelen. Het Reglement is echter nooit voor het Verenigd Koninkrijk of de gebiedsdelen in werking getreden.
XNoot
4)Het Verenigd Koninkrijk heeft bij ondertekening op 15 september 1999 het Postverdrag uitgebreid tot genoemde gebiedsdelen. Het Postverdrag is echter nooit voor het Verenigd Koninkrijk of de gebiedsdelen in werking getreden.
XNoot
5)Het Verenigd Koninkrijk heeft bij ondertekening op 15 september 1999 het Verdrag uitgebreid tot genoemde gebiedsdelen. Het Verdrag is echter nooit voor het Verenigd Koninkrijk of de gebiedsdelen in werking getreden.
XNoot
1)In Trb. 2005, 297 is ten onrechte Trb. 2005, 297 als verwijziging naar de Franse tekst opgenomen.
XNoot
2)In Trb. 2005, 297 zijn ten onrechte de woorden “„dient ter vervanging van” opgenomen in plaats van „is vervangen door”.
Permanente link
Kopieer de link naar uw clipboard
https://zoek.officielebekendmakingen.nl/trb-2010-124.html