30 952 Ter kennisname voorgelegde Verdragen

Nr. 49 BRIEF VAN DE MINISTER VAN BUITENLANDSE ZAKEN

Aan de Voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal

Den Haag, 31 maart 2011

Overeenkomstig het bepaalde in artikel 13, eerste lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen moge ik u hierbij de volgende verdragen ter kennis brengen:

• de bij Resolutie MEPC.190(60) en Resolutie MEPC.194(61) aangenomen wijzigingen van de Bijlage bij het Protocol van 1997 tot wijziging van het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978; 26 maart 2010 en 1 oktober 2010 (Trb. 2011, 44); en

• de op 14 juli 2010 te Yaoundé en 20 november 2010 te Libreville totstandgekomen notawisseling houdende een verlenging van het verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Gabon betreffende de status van militair en civiel personeel van het Ministerie van Defensie van de verdragsluitende partijen, aanwezig op elkaars grondgebied voor activiteiten in het kader van militaire samenwerking (Trb. 2011, 1).

Ingevolge artikel 7, onderdeel f, van genoemde Rijkswet behoefden eerstgenoemde verdragswijzigingen niet de goedkeuring van de Staten-Generaal.

Ingevolge artikel 7, onderdeel e, van genoemde Rijkswet behoefde het laatstgenoemde verdrag niet de goedkeuring van de Staten-Generaal.

De minister van Buitenlandse Zaken,

U. Rosenthal