67 (2001) Nr. 3

A. TITEL

Memorandum van overeenstemming inzake de oprichting van de Organisatie Mondiaal Samenwerkingsverband Water;

(met bijlagen)

Stockholm, 9 december 2001

B. TEKST

De Engelse tekst van het Memorandum van overeenstemming, met bijlagen, is geplaatst in Trb. 2002, 93.

In dat Tractatenblad dienen de volgende correcties te worden aangebracht.

Op blz. 3, na artikel V, dient „9 December 2001” te worden vervangen door „21 March 2002”.

Op blz. 6, in artikel 5, derde lid, laatste regel, dient het woord „wit” te worden vervangen door „with”.

Op blz. 8, in artikel 7, achtste lid, tweede regel, dient „the members” te worden vervangen door „its members”.

C. VERTALING

Zie Trb. 2002, 120.

In dat Tractatenblad dient de volgende correctie te worden aangebracht.

Op blz. 3, na artikel V, dient „9 december 2001” te worden vervangen door „21 maart 2002”.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 2002, 93.

Bij brieven van 11 oktober 2002 (Kamerstukken II 2002/2003, 28646 (R1728)) is het Memorandum van overeenstemming, met bijlagen, in overeenstemming met artikel 2, eerste en tweede lid, en artikel 5, eerste en tweede lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal, de Staten van de Nederlandse Antillen en de Staten van Aruba.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking A.M.A. VAN ARDENNE-VAN DER HOEVEN en de Minister van Buitenlandse Zaken J.G. DE HOOP SCHEFFER.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 25 november 2002.

E. PARTIJGEGEVENS

Ondertekening is voorzien in artikel V, eerste lid, en toetreding in artikel III van het Memorandum.

Partij

Ondertekening

Ratificatie

Type*

In werking

Opzegging

Buiten werking

Argentinië

27-03-02

          

Chili

08-04-02

27-03-07

R

27-03-07

    

Denemarken

25-02-02

26-07-02

R

26-07-02

    

Hongarije

28-03-02

22-04-02

R

22-04-02

    

IBRD (Internationale Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling)

06-02-02

          

Jordanië

13-03-02

06-03-02

R

22-04-02

    

Nederlanden, het Koninkrijk der

21-03-02

          

– Nederland:

            

 – in Europa

  

22-01-03

R

22-01-03

    

 – Bonaire

      

10-10-10

    

 – Sint Eustatius

      

10-10-10

    

 – Saba

      

10-10-10

    

– Aruba

            

– Curaçao

      

10-10-10

    

– Sint Maarten

      

10-10-10

    

Pakistan

20-03-02

19-03-02

R

22-04-02

    

WMO (Wereld Meteorologische Organisatie)

12-08-02

12-08-02

R

12-08-02

    

Zweden

28-01-02

25-07-02

R

25-07-02

    

* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van het Memorandum van overeenstemming, met bijlagen, zijn ingevolge artikel V, tweede lid, van het Memorandum op 22 april 2002 in werking getreden.

Het Memorandum van overeenstemming, met bijlagen, is ingevolge artikel V, derde lid, voor het Koninkrijk der Nederlanden op 22 januari 2003 voor Nederland (het Europese deel) en op 1 april 2003 voor de Nederlandse Antillen in werking getreden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt het Memorandum van overeenstemming, met bijlagen, vanaf 10 oktober 2010 voor Nederland (het Europese deel en het Caribische deel), Curaçao en Sint Maarten.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 2002, 93.

Titel

:

Overeenkomst betreffende de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling;

Washington, 27 december 1945

Laatste Trb.

:

Trb. 2010, 47
     

Titel

:

Verdrag van de Wereld Meteorologische Organisatie;

Washington, 11 oktober 1947

Laatste Trb.

:

Trb. 2009, 46

Uitgegeven de zevenentwintigste mei 2014.

De Minister van Buitenlandse Zaken, F.C.G.M. TIMMERMANS

Naar boven