40 (2008) Nr. 3

A. TITEL

Verdrag tot oprichting van de Afrikaanse faciliteit voor juridische ondersteuning;

Tunis, 30 april 2008

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Verdrag zijn geplaatst in Trb. 2011, 36.

C. VERTALING

Zie Trb. 2011, 153.

D. PARLEMENT

Bij brieven van 30 september 2011 (Kamerstukken II 2011/2012, 33039) is het Verdrag in overeenstemming met artikel 2, eerste lid, en artikel 5, eerste lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Buitenlandse Zaken U. ROSENTHAL.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 4 november 2011.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 2011, 36.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 2011, 36 en Trb. 2011, 153.

Partij

Ondertekening

Ratificatie

Type*

In werking

Opzegging

Buiten werking

AfDB (Afrikaanse Ontwikkelingsbank)

10-02-09

          

België

25-09-08

          

Benin

31-12-08

          

Brazilië

18-08-08

          

Burkina Faso

24-09-08

01-07-09

R

01-07-09

    

Burundi

15-09-08

          

Centraal-Afrikaanse Republiek

14-05-09

          

Congo, Democratische Republiek

22-08-08

          

Congo, Republiek

19-09-08

06-04-09

R

06-04-09

    

Djibouti

10-09-08

11-12-08

R

15-12-08

    

Egypte

05-08-10

          

Ethiopië

15-08-08

02-12-08

R

15-12-08

    

Gabon

13-10-08

          

Gambia

10-09-08

          

Guinee

31-10-08

          

Guinee-Bissau

12-09-08

12-09-08

R

15-12-08

    

Ivoorkust

16-09-08

          

Kameroen

15-04-09

          

Kenia

07-11-08

          

Liberia

12-12-08

          

Libië

25-08-08

          

Madagaskar

05-09-08

25-11-08

R

15-12-08

    

Malawi

12-08-08

          

Mali

15-12-08

15-12-08

R

15-12-08

    

Marokko

12-09-08

          

Mauritanië

14-05-09

          

Mozambique

16-09-08

          

Nederlanden, het Koninkrijk der

26-03-10

          

– Nederland:

            

 – in Europa

  

01-12-11

R

01-12-11

    

 – Bonaire

  

–

  

–

    

 – Sint Eustatius

  

–

  

–

    

 – Saba

  

–

  

–

    

– Aruba

  

–

  

–

    

– Curaçao

  

–

  

–

    

– Sint Maarten

  

–

  

–

    

Niger

12-09-08

          

Nigeria

31-07-09

          

Rwanda

08-08-08

04-10-10

R

04-10-10

    

Senegal

25-08-08

28-11-08

R

15-12-08

    

Seychellen

25-06-09

          

Sierra Leone

13-05-09

          

Sudan

25-06-09

          

Tanzania

16-06-09

          

Togo

08-09-08

04-11-08

R

15-12-08

    

Tsjaad

08-09-08

14-11-09

R

14-11-09

    

Tunesië

24-06-09

20-09-10

R

20-09-10

    

Uganda

29-07-08

          

Verenigd Koninkrijk

17-12-09

          

Zambia

02-12-08

22-12-08

R

22-12-08

    

Zimbabwe

14-10-08

          

* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

Verklaringen, voorbehouden en bezwaren

Nederlanden, het Koninkrijk der, 26 maart 2010

The Kingdom of the Netherlands interprets Article XXV of the Agreement for the Establishment of the African Legal Support Facility as follows: in the Netherlands the ALSF will be treated as any other international (intergovernmental) organisation in the Netherlands and as such the Dutch policy on privileges will be decisive.

Nederlanden, het Koninkrijk der, 1 december 2011

With regard to Article XXII, paragraph 2, under (ii), of the Agreement for the establishment of the African Legal Support Facility, the Kingdom of the Netherlands reserves the right, under paragraph 3 of Article XXII, to tax salaries and emoluments paid by the Facility to a member of staff of the Facility, if the member of staff can be qualified as a taxpayer for the Dutch income tax.

Tunesië, 20 september 2010

  • − Experts and consultants performing missions for the Facility do not enjoy of personal immunities, Privileges and Exemptions of article XXII;

  • − Foreigners living in Tunisia prior to their recruitment by the Facility do not enjoy immunities provided for in Article XXII (paragraph 1.ii);

  • − Tunisians and foreigners living in Tunisia prior to their recruitment by the Facility do not enjoy the tax exemptions provided for in Article XXII (paragraph 2.ii).

Verenigd Koninkrijk, het 17 december 2009

  • − Articles XVI (Immunities, Exemptions, Privileges, Facilities and Concessions) –XXV (Fiscal Exemptions, Financial Facilities, Privileges and Concessions).

    When ratifying this agreement, the United Kingdom will formally opt out of these articles.

  • − Article VIII (2) vi (Governing Council: Powers)

    The United Kingdom expressed a concern that the ALSF Agreement can be amended without wider consultation with all the Agreement signatories. Should any amendment be made to the Agreement the UK Government will be required to ratify the agreement through Parliament again.

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van het Verdrag zijn ingevolge artikel XXVII, derde lid, voor het Koninkrijk der Nederlanden op 1 december 2011 in werking getreden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt het Verdrag alleen voor Nederland (het Europese deel).

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 2011, 36 en Trb. 2011, 153.

Titel

:

Handvest van de Verenigde Naties;

San Francisco, 26 juni 1945

Laatste Trb.

:

Trb. 2011, 176

Uitgegeven de eerste mei 2012.

De Minister van Buitenlandse Zaken, U. ROSENTHAL

Naar boven