33 (2000) Nr. 3

A. TITEL

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Speciale Administratieve Regio van de Volksrepubliek China Hongkong tot het vermijden van dubbele belasting van inkomsten, winsten vermogenswinsten of vermogen van een onderneming die schepen exploiteert in het internationale verkeer;

Hongkong, 2 november 2000

B. TEKST

De Engelse tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 2001, 2.

C. VERTALING

Zie Trb. 2001, 2.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 2001, 195.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2001, 195.

Ingevolge de inwerkingtreding op 24 oktober 2011 van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag, met Protocol, van 22 maart 2010 is het Verdrag ingevolge onderdeel VI, eerste lid, van het Protocol bij het Verdrag van 22 maart 2010 op 24 oktober 2011 buiten werking getreden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, is het Verdrag, dat alleen voor Nederland (het Europese deel) gold, ook alleen voor Nederland (het Europese deel) buiten werking getreden.

J. VERWIJZINGEN

Titel

:

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China tot het vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen;

Hongkong, 22 maart 2010

Tekst

:

Trb. 2010, 198 (Engels)

Trb. 2011, 102 (vertaling)

Laatste Trb.

:

Trb. 2011, 208

Uitgegeven de negende november 2011.

De Minister van Buitenlandse Zaken,

U. ROSENTHAL

Naar boven