Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden
Datum publicatie | Organisatie | Jaargang en nummer | Rubriek | Datum totstandkoming |
---|---|---|---|---|
Ministerie van Buitenlandse Zaken | Tractatenblad 2007, 162 | Verdrag |
Zoals vergunningen, bouwplannen en lokale regelgeving.
Adressen en contactpersonen van overheidsorganisaties.
U bent hier:
Datum publicatie | Organisatie | Jaargang en nummer | Rubriek | Datum totstandkoming |
---|---|---|---|---|
Ministerie van Buitenlandse Zaken | Tractatenblad 2007, 162 | Verdrag |
Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten; (met Bijlage)
Rome, 6 december 1951
De Engelse tekst van het Verdrag en Bijlage is geplaatst in Trb. 1952, 100.
De op 28 november 1979 door de FAO-Conferentie gewijzigde Engelse tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 1981, 27.
De op 17 november 1997 door de FAO-Conferentie gewijzigde Engelse tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 1998, 125.
Zie Trb. 1953, 73.
Voor de vertaling van het Verdrag, zoals herzien door de FAO-Conferentie in november 1979, zie Trb. 1981, 27.
Voor de vertaling van het Verdrag, zoals herzien door de FAO-Conferentie in november 1997, zie Trb. 2000, 31.
Zie Trb. 19571, 39, Trb. 1981, 27, Trb. 1991, 110 en Trb. 1998, 125.
De artikelen 1 en 2 van de Wet van 26 april 2001 (Stb. 2001, 279) luiden als volgt:
De op 17 november 1997 te Rome tot stand gekomen wijziging van het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten, waarvan de tekst en de vertaling in het Nederlands zijn geplaatst in Tractatenblad 1998, 125 en 2000, 31, wordt goedgekeurd voor Nederland.
De goedkeuring door de Staten-Generaal van wijzigingen bedoeld in artikel XXI, vierde lid, van het in artikel 1 genoemde Verdrag is niet vereist, indien zij door twee derde van de Verdragsluitende Partijen – andere dan het Koninkrijk – zijn aanvaard, tenzij de betreffende wijziging afwijkt van de Grondwet of tot zodanig afwijken noodzaakt.’’
Deze Wet is gecontrasigneerd door de Staatssecretaris van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij G.H. FABER en de Minister van Buitenlandse Zaken J.J. VAN AARTSEN.
Voor de behandeling in de Staten-Generaal zie Kamerstukken II 2000/2001, 27 506; Hand. II 2000/2001, blz. 3775; Kamerstukken I 2000/2001, 27 506 (214, 214a, 214b); Hand. I 2000/2001, blz. 1279.
Zie rubriek E en F van Trb. 1952, 100 en rubriek H van Trb. 1953, 73.
Partij | Onder-tekening | Ratificatie | Type* | Inwerking | Opzegging | Buitenwerking |
---|---|---|---|---|---|---|
Albanië | 29-07-99 | T | 29-07-99 | |||
Algerije | 01-10-85 | T | 01-10-85 | |||
Antigua en Barbuda | 24-01-06 | T | 24-01-06 | |||
Argentinië | 23-09-54 | T | 23-09-54 | |||
Armenië | 09-06-06 | T | 09-06-06 | |||
Australië | 30-04-52 | 27-08-52 | R | 27-08-52 | ||
Azerbeidzjan | 18-08-00 | T | 18-08-00 | |||
Bahama’s | 19-09-97 | T | 19-09-97 | |||
Bahrein | 29-03-71 | T | 29-03-71 | |||
Bangladesh | 01-09-78 | T | 01-09-78 | |||
Barbados | 06-12-76 | T | 06-12-76 | |||
Belarus | 21-02-05 | T | 21-02-05 | |||
België | 06-12-51 | 22-07-52 | R | 22-07-52 | ||
Belize | 14-05-87 | T | 14-05-87 | |||
Bhutan | 20-06-94 | T | 20-06-94 | |||
Bolivia | 27-10-60 | T | 27-10-60 | |||
Bosnië-Herzegovina | 30-07-03 | T | 30-07-03 | |||
Brazilië | 06-12-51 | 14-09-61 | R | 14-09-61 | ||
Bulgarije | 08-11-91 | T | 08-11-91 | |||
Burkina Faso | 08-06-95 | T | 08-06-95 | |||
Burundi | 03-04-06 | T | 03-04-06 | |||
Cambodja | 10-06-52 | T | 10-06-52 | |||
Canada | 06-12-51 | 10-07-53 | R | 10-07-53 | ||
Centraal Afrikaanse Republiek | 27-10-04 | T | 27-10-04 | |||
Chili | 03-04-52 | O | 03-04-52 | |||
China | 20-10-05 | T | 20-10-05 | |||
Colombia | 29-04-52 | 26-01-70 | R | 26-01-70 | ||
Comoren, de | 17-01-07 | T | 17-01-07 | |||
Congo, Republiek | 14-12-04 | T | 14-12-04 | |||
Cook-eilanden | 02-12-04 | T | 02-12-04 | |||
Costa Rica | 28-04-52 | 23-07-73 | R | 23-07-73 | ||
Cuba | 06-12-51 | 14-04-76 | R | 14-04-76 | ||
Cyprus | 11-02-99 | T | 11-02-99 | |||
Denemarken | 06-12-51 | 13-02-53 | R | 13-02-53 | ||
Dominica | 30-03-06 | T | 30-03-06 | |||
Dominicaanse Republiek, de | 20-06-52 | T | 20-06-52 | |||
Duitsland | 30-04-52 | 03-05-57 | R | 03-05-57 | ||
Ecuador | 12-03-52 | 09-05-56 | R | 09-05-56 | ||
EG (Europese Gemeenschap) | 06-10-05 | T | 06-10-05 | |||
Egypte | 06-12-51 | 22-07-53 | R | 22-07-53 | ||
El Salvador | 06-12-51 | 12-02-53 | R | 12-02-53 | ||
Equatoriaal Guinee | 27-08-91 | T | 27-08-91 | |||
Eritrea | 06-04-01 | T | 06-04-01 | |||
Estland | 07-12-00 | T | 07-12-00 | |||
Ethiopië | 20-06-77 | T | 20-06-77 | |||
Fiji-eilanden | 10-08-05 | T | 10-08-05 | |||
Filippijnen, de | 06-12-51 | 03-12-53 | R | 03-12-53 | ||
Finland | 22-06-60 | T | 22-06-60 | |||
Frankrijk | 06-12-51 | 20-08-57 | R | 20-08-57 | ||
Georgië | 08-03-07 | T | 08-03-07 | |||
Ghana | 22-02-91 | T | 22-02-91 | |||
Grenada | 27-11-85 | T | 27-11-85 | |||
Griekenland | 09-12-54 | T | 09-12-54 | |||
Guatemala | 23-04-52 | 25-05-55 | R | 25-05-55 | ||
Guinee | 22-05-91 | T | 22-05-91 | |||
Guyana | 31-08-70 | T | 31-08-70 | |||
Haïti | 06-11-70 | T | 06-11-70 | |||
Honduras | 30-07-03 | T | 30-07-03 | |||
Hongarije | 17-05-60 | T | 17-05-60 | |||
Ierland | 06-12-51 | 31-03-55 | R | 31-03-55 | ||
IJsland | 11-04-05 | T | 11-04-05 | |||
India | 30-04-52 | 09-06-52 | R | 09-06-52 | ||
Indonesië | 06-12-51 | 21-06-77 | R | 21-06-77 | ||
Irak | 01-07-54 | T | 01-07-54 | |||
Iran | 18-09-72 | T | 18-09-72 | |||
Israël | 06-12-51 | 03-09-56 | R | 03-09-56 | ||
Italië | 02-02-52 | 03-08-55 | R | 03-08-55 | ||
Ivoorkust | 17-12-04 | T | 17-12-04 | |||
Jamaica | 24-11-69 | T | 24-11-69 | |||
Japan | 06-12-51 | 11-08-52 | R | 11-08-52 | ||
Jemen | 20-12-90 | T | 20-12-90 | |||
Joegoslavië (< 25-06-1991) | 06-12-51 | 11-02-55 | R | 11-02-55 | ||
Jordanië | 24-04-70 | T | 24-04-70 | |||
Kaapverdië | 19-03-80 | T | 19-03-80 | |||
Kameroen | 05-04-06 | T | 05-04-06 | |||
Kenia | 07-05-74 | T | 07-05-74 | |||
Kroatië | 14-05-99 | T | 14-05-99 | |||
Kyrgyzstan | 11-12-03 | T | 11-12-03 | |||
Laos | 28-02-55 | T | 28-02-55 | |||
Letland | 18-08-03 | T | 18-08-03 | |||
Libanon | 18-09-70 | T | 18-09-70 | |||
Liberia | 02-07-86 | T | 02-07-86 | |||
Libië | 09-07-70 | T | 09-07-70 | |||
Litouwen | 12-01-00 | T | 12-01-00 | |||
Luxemburg | 16-01-52 | 13-01-55 | R | 13-01-55 | ||
Macedonië, Voormalige Joegoslavische Republiek | 09-08-04 | T | 09-08-04 | |||
Madagascar | 24-05-06 | T | 24-05-06 | |||
Malawi | 21-05-74 | T | 21-05-74 | |||
Maldiven, de | 03-10-06 | T | 03-10-06 | |||
Maleisië | 17-05-91 | T | 17-05-91 | |||
Mali | 31-08-87 | T | 31-08-87 | |||
Malta | 13-05-75 | T | 13-05-75 | |||
Marokko | 12-10-72 | T | 12-10-72 | |||
Mauritanië | 29-04-02 | T | 29-04-02 | |||
Mauritius | 11-06-71 | T | 11-06-71 | |||
Mexico | 26-05-76 | T | 26-05-76 | |||
Micronesië | 06-07-07 | T | 06-07-07 | |||
Moldavië | 25-01-01 | T | 25-01-01 | |||
Myanmar | 26-05-06 | T | 26-05-06 | |||
Namibië | 23-02-07 | T | 23-02-07 | |||
Nederlanden, het Koninkrijk der | 06-12-51 | |||||
– Nederland | 29-10-54 | R | 29-10-54 | |||
– Ned. Antillen | – | – | – | |||
– Aruba | – | – | – | |||
Nepal | 08-05-06 | T | 08-05-06 | |||
Nicaragua | 02-08-56 | T | 02-08-56 | |||
Nieuw-Zeeland | 06-12-51 | 16-09-52 | R | 16-09-52 | ||
Niger | 04-06-85 | T | 04-06-85 | |||
Nigeria | 17-08-93 | T | 17-08-93 | |||
Niue | 27-10-05 | T | 27-10-05 | |||
Noord-Korea | 25-08-03 | T | 25-08-03 | |||
Noorwegen | 23-04-56 | T | 23-04-56 | |||
Oekraïne | 31-05-06 | T | 31-05-06 | |||
Oman | 23-01-89 | T | 23-01-89 | |||
Oostenrijk | 06-12-51 | 22-10-52 | R | 22-10-52 | ||
Pakistan | 10-11-54 | T | 10-11-54 | |||
Palau | 23-06-06 | T | 23-06-06 | |||
Panama | 14-02-68 | T | 14-02-68 | |||
Papua-Nieuw Guinea | 01-06-76 | T | 01-06-76 | |||
Paraguay | 05-04-68 | T | 05-04-68 | |||
Peru | 01-07-75 | T | 01-07-75 | |||
Polen | 29-05-96 | T | 29-05-96 | |||
Portugal | 06-12-51 | 20-10-55 | R | 20-10-55 | ||
Qatar | 08-06-06 | R | 08-06-06 | |||
Roemenië | 17-11-71 | T | 17-11-71 | |||
Russische Federatie | 24-04-56 | T | 24-04-56 | |||
Salomons-eilanden | 18-10-78 | T | 18-10-78 | |||
Samoa | 02-03-05 | T | 02-03-05 | |||
Sao Tomé en Principe | 07-04-06 | T | 07-04-06 | |||
Saudi-Arabië | 07-08-00 | T | 07-08-00 | |||
Senegal | 03-03-75 | T | 03-03-75 | |||
Servië | 26-09-02 | VG | 27-04-92 | |||
Seychellen, de | 31-10-96 | T | 31-10-96 | |||
Sierra Leone | 23-06-81 | T | 23-06-81 | |||
Sint Kitts en Nevis | 17-04-90 | T | 17-04-90 | |||
Sint Lucia | 23-10-02 | T | 23-10-02 | |||
Sint Vincent en de Grenadines | 15-11-01 | T | 15-11-01 | |||
Slovenië | 27-05-98 | T | 27-05-98 | |||
Slowakije | 24-03-06 | T | 24-03-06 | |||
Soedan | 16-07-71 | T | 16-07-71 | |||
Spanje | 10-12-51 | 18-02-52 | R | 03-04-52 | ||
Sri Lanka | 07-12-51 | 12-02-52 | R | 03-04-52 | ||
Suriname | 22-04-77 | VG | 25-11-75 | |||
Swaziland | 12-07-05 | T | 12-07-05 | |||
Syrië | 05-11-03 | T | 05-11-03 | |||
Tanzania | 21-02-05 | T | 21-02-05 | |||
Thailand | 06-12-51 | 16-08-78 | R | 16-08-78 | ||
Togo | 02-04-86 | T | 02-04-86 | |||
Tonga | 23-11-05 | T | 23-11-05 | |||
Trinidad en Tobago | 30-06-70 | T | 30-06-70 | |||
Tsjaad | 15-03-04 | T | 15-03-04 | |||
Tsjechië | 06-04-94 | VG | 01-01-93 | |||
Tsjechoslowakije (<01-01-1993) | 05-08-83 | T | 05-08-83 | |||
Tunesië | 22-07-71 | T | 22-07-71 | |||
Turkije | 29-07-88 | T | 29-07-88 | |||
Tuvalu | 15-12-06 | T | 15-12-06 | |||
Uruguay | 30-04-52 | 15-07-70 | R | 15-07-70 | ||
Venezuela | 12-05-66 | T | 12-05-66 | |||
Verenigd Koninkrijk, het | 06-12-51 | 07-09-53 | R | 07-09-53 | ||
Verenigde Arabische Emiraten, de | 02-04-01 | T | 02-04-01 | |||
Verenigde Staten van Amerika, de | 06-12-51 | 18-08-72 | R | 18-08-72 | ||
Vietnam | 22-02-05 | T | 22-02-05 | |||
Zambia | 24-06-86 | T | 24-06-86 | |||
Zuid-Afrika | 06-12-51 | 21-09-56 | R | 21-09-56 | ||
Zuid-Korea | 08-12-53 | T | 08-12-53 | |||
Zweden | 11-12-51 | 30-05-52 | R | 30-05-52 | ||
Zwitserland | 06-12-51 | 26-09-96 | R | 26-09-96 |
*) O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend
Uitbreidingen
Australië
Uitgebreid tot | In werking | Buiten werking |
---|---|---|
Norfolk | 09-08-1954 |
China
Uitgebreid tot | In werking | Buiten werking |
---|---|---|
Macau SAR | 20-10-2005 |
Verenigd Koninkrijk, het
Uitgebreid tot | In werking | Buiten werking |
---|---|---|
Guernsey | 09-03-1966 | |
Jersey | 01-10-1953 | |
Man | 01-10-1953 |
Verklaringen, voorbehouden en bezwaren
Cuba, 14 april 1976
Declaration
The Government of the Republic of Cuba hereby declares that the provisions contained in Article XI1 of the International Plant Protection Convention are contrary to the Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples (United Nations General Assembly Resolution 1514 of 14 December 1960) which proclaims the necessity of bringing to a speedy and unconditional end colonialism in all forms and manifestations.
Reservation
The Government of the Republic of Cuba does not consider itself bound by the provisions in Article IX, believing that any differences in interpretation or implementation of the convention between parties must be solved by direct negotiation through diplomatic channels.
Roemenië, 17 november 1971
(a) The cabinet of the Socialist Republic of Romania considers the continued status of dependence of certain territories referred to in the provisions of Article XI1 of the International Plant Protection Convention are contrary to the Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples (United Nations General Assembly Resolution 1514 of 14 December 1960) which proclaims the necessity of bringing to a speedy and unconditional end colonialism in all forms and manifestations.
Reservation
The Government of the Republic of Cuba does not consider itself bound by the provisions in Article IX, believing that any differences in interpretation or implementation of the convention between parties must be solved by direct negotiation through diplomatic channels.
Verenigde Staten van Amerika, 2 oktober 2001
United States of America accepted the amended Convention (1997) subject to the following understandings:
(1) Relationship to other international agreements
– The United States understands that nothing in the amended Convention is to be interpreted in a manner inconsistent with, or alters the terms or effect of, the World Trade Organization Agreement on the Application of Sanitary or Phytosanitary Measures (SPS Agreement) or other relevant international agreements.
(2) Authority to take measures against pests
– The United States understands that nothing in the amended Convention limits the autority of the United States, consistent with the SPS Agreement, to take sanitary or phytosanitary measures against any pest to protect the environment or human, animal, or plant life or health.
(3) Article XX (‘Technical assistance’)
– The United States understands that the provisions of Article XX entail no binding obligation to appropriate funds for technical assistance.
Herziening van 17 november 1997
Het Koninkrijk der Nederlanden heeft een akte van aanvaarding, voor Nederland, nedergelegd bij de Directeur-Generaal van de Voedsel en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties op 27 augustus 2001.
Zie Trb. 152, 100, Trb. 1953, 73, Trb. 1957, 39, Trb. 1981, 27, Trb. 1991, 110 en Trb. 1998, 125.
Het gewijzigde Verdrag van 17 november 1997 is ingevolge artikel XIII, vierde lid, van het Verdrag op 2 oktober 2005 in werking getreden voor alle Verdragsluitende Partijen.
Het gewijzigde Verdrag is ingevolge bovengenoemd artikel voor het Koninkrijk der Nederlanden in werking getreden op 2 oktober 2005.
Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt het Verdrag, zoals gewijzigd, alleen voor Nederland.
Voor verwijzingen en overige verdragsgegevens zie Trb. 152, 100, Trb. 1953, 73, Trb. 1957, 39, Trb. 1981, 27, Trb. 1991, 110, Trb. 1998, 125 en Trb. 2000, 31.
Verwijzingen
Titel | : | Statuut van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties; Quebec, 16 oktober 1945 |
Laatste Trb. | : | Trb. 1996, 341 |
Kopieer de link naar uw clipboard
https://zoek.officielebekendmakingen.nl/trb-2007-162.html
De hier aangeboden pdf-bestanden van het Staatsblad, Staatscourant, Tractatenblad, provinciaal blad, gemeenteblad, waterschapsblad en blad gemeenschappelijke regeling vormen de formele bekendmakingen in de zin van de Bekendmakingswet en de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen voor zover ze na 1 juli 2009 zijn uitgegeven. Voor pdf-publicaties van vóór deze datum geldt dat alleen de in papieren vorm uitgegeven bladen formele status hebben; de hier aangeboden elektronische versies daarvan worden bij wijze van service aangeboden.