Bekendmaking exploot betekening Zoltan Radics

bij exploot d.d. 23 januari 2026 betekend aan Zoltan Radics, geboren op 15 maart 1980, wonende te 6237 KECEL (HONGARIJE) aan het adres Liszt Ferenc Utca 21, derhalve zonder bekende woon- en/of verblijfplaats in Nederland, zodat ik uit kracht van artikel 56 lid 2 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering en in mijn hoedanigheid van verzendende instantie als bedoeld in de Verordening (EU) nr.2020/1784 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2020 inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken (EU Betekeningsverordening), een afschrift van dit exploot en van na te melden stuk (ken) heb verzonden naar de volgende ontvangende instantie:

Kiskórósi Járásbíróság

Petófi tér 5.

6200 Kiskórós

Hongarije

+36 78 3L2-733

kiskorosiib@ birosag.hu;

https://www.birosag.hu/kecskemeti -torvenvszek/kiskorosi-jarasbirosag;

via een veilig en betrouwbaar gedecentraliseerd lT-systeem dat is gebaseerd op een interoperabele

oplossing als bedoeld in artikel 5 lid l van de Verordening (eu) 2020/1784 van het Europees parlement en de raad van 25 november 2020.

deze verzending heeft vandaag plaatsgevonden en is vergezeld van de navolgende stuk(ken):

  • het formulier als bedoeld in artikel 4, derde lid van de Verordening (EG) nr.1393/2007 van de Raad van Europese Unie van 13 november 2007 (Art. 36 lid 1 Vo 2020/1784 noemt dat artikel 4 van Vo 1393/2007 nog van toepassing is), ingevuld in de Hongaarse taal;

aan de ontvangende instantie heb ik verzocht om dit exploot, aan geadresseerde te betekenen/daarvan kennis te geven op de wijze als onder 5 in het hiervoor genoemde formulier "aanvraag om betekening of kennisgeving van stukken" omschreven, te weten betekening volgens de wet van de aangezochte staat (5.1 formulier);

terwijl tevens een afschrift van dit exploot zonder vertaling overeenkomstig artikel 56 lid 3 Rv en artikel 18 EU Betekeningsverordening per aangetekende post aan het hiervoor vermelde adres van geadresseerde verzonden.

voorzien van het in artikel L2 leden 2 en 3 EU Betekeningsverordening genoemde formulier L, opgenomen in bijlage l van de EU Betekeningsverordening;

geadresseerde kan dit stuk weigeren indien hij niet gesteld is in of niet vergezeld gaat van een vertaling in een van de volgende talen:

een taal die de geadresseerde begrijpt, of de officiële taal van de aangezochte lidstaat of, indien er verscheidene officiële talen in de aangezochte lidstaat zijn, de officiële taal of één van de officiële talen van de plaats waar de betekening of kennisgeving moet worden verricht.

als geadresseerde dit stuk weigert vanwege de taal dan moeten de geweigerde stukken binnen twee weken aan mij teruggezonden worden. Hiervoor kan gebruik worden gemaakt van:

het hiervoor genoemde formulier L. In dit formulier is ook dit recht op weigering vanwege de taal van het stuk beschreven; ofwel een zelf op te stellen verklaring dat de stukken worden geweigerd vanwege de taal waarin het is gesteld.

Voorts wordt tevens onverwijld een digitale scan van dit exploot verstuurd naar

radicsdenis@qmail.com, zijnde het thans bekende e-mail adres van gerekwireerde;

BETEKEND:

De grosse van een beschikking gegeven door de Rechtbank Den Haag d.d.5 januari 2026 en uitgesproken door mr. A.C.Olland (met daaraan gehecht het ouderschapsplan) in de zaak van de vrouw en H. van den Bos, h.o.d.n. Bossie's Bewind tegen de man als partijen, bij welke beschikking (onder meer):

  • de echtscheiding tussen de man,Zoltán Radics, en de vrouw, Zoltánné Radics, wonende te Den Haag aan de Goeverneurlaan 485 (2523 CD) d.d. 15 april 1997 met elkaar gehuwd in de Soltvadkert, Hongarije, is uitgesproken.

Naar boven