83 (2005) Nr. 10

A. TITEL

Internationaal Verdrag tegen doping in de sport;

(met Bijlagen en Aanhangsels)

Parijs, 19 oktober 2005

B. TEKST

De Engelse tekst van het Verdrag, met Bijlage II, is geplaatst in Trb. 2006, 194.

Zie voor de Engelse en de Franse tekst van Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2005, Trb. 2005, 67.

Zie voor de Engelse en de Franse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2006, Trb. 2006, 33.

Zie voor de Engelse en de Franse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2008, Trb. 2008, 83.

Zie voor de Engelse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2009, Trb. 2009, 24.

Zie voor de Engelse tekst van de gewijzigde Bijlage II bij het Verdrag Trb. 2009, 26.

Zie voor de Engelse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2010, Trb. 2010, 80.

Zie voor de Engelse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2011, Trb. 2011, 19.

Zie voor de Engelse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2012, Trb. 2011, 274.

Zie voor de Engelse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2013, Trb. 2012, 243.

Zie voor de Engelse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2014, Trb. 2014, 21.

Zie voor de Engelse tekst van de gewijzigde Bijlage I bij het Verdrag, de Lijst van verboden stoffen en methoden – 2014, Trb. 2014, 162.

C. VERTALING

Zie Trb. 2006, 194.

Voor een correctie zie Trb. 2007, 5.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 2007, 5.

De wijziging van Bijlage I (zie Trb. 2014, 162) behoeft ingevolge artikel 7, onderdeel f, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen niet de goedkeuring van de Staten-Generaal.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 2006, 194 en, laatstelijk, Trb. 2014, 92.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2007, 5, Trb. 2008, 176, Trb. 2009, 26, Trb. 2009, 102, Trb. 2010, 81, Trb. 2012, 60, Trb. 2013, 189 en Trb. 2014, 92.

De wijziging van Bijlage I (zie Trb. 2014, 162) bij het Verdrag is ingevolge artikel 34, derde lid, op 1 september 2014 in werking getreden voor alle partijen bij het Verdrag, waaronder het Koninkrijk der Nederlanden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt de wijziging van Bijlage I, evenals het Verdrag, voor het gehele Koninkrijk.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 2006, 194, Trb. 2007, 5, Trb. 2008, 176, Trb. 2009, 26, Trb. 2009, 102, Trb. 2010, 81, Trb. 2012, 60, Trb. 2013, 189 en Trb. 2014, 92.

Titel

:

Handvest van de Verenigde Naties;

San Francisco, 26 juni 1945

Laatste Trb.

:

Trb. 2014, 112
     

Titel

:

Overeenkomst ter bestrijding van doping;

Straatsburg, 16 november 1989

Laatste Trb.

:

Trb. 2014, 162

Uitgegeven de dertigste oktober 2014.

De Minister van Buitenlandse Zaken, A.G. KOENDERS

Naar boven