4 (1944) Nr. 23

A. TITEL

Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart (met Bijlagen);

Chicago, 7 december 1944

Voor een overzicht van de verdragsgegevens, zie verdragsnummer 006580 in de Verdragenbank.

B. TEKST

Bijlagen1),2)

Bijlage 3

Op 2 april 2025 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 3 aangenomen.

Bijlage 10

Op 28 maart 2025 heeft de Raad wijzigingen van Volume I, Volume III en Volume V van Bijlage 10 aangenomen.

Op 2 april 2025 heeft de Raad een wijziging van Volume II van Bijlage 10 aangenomen.

Bijlage 11

Op 2 april 2025 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 11 aangenomen.

Bijlage 14

Op 28 maart 2025 heeft de Raad wijzigingen van Volume I en Volume II van Bijlage 14 aangenomen.

Bijlage 15

Op 2 april 2025 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 15 aangenomen.

Bijlage 19

Op 23 juni 2025 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 19 aangenomen.

D. PARLEMENT

De wijzigingen van 28 maart 2025, 2 april 2025 en 23 juni 2025 van de Bijlagen bij het Verdrag behoeven ingevolge artikel 7, aanhef en onderdeel f, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen niet de goedkeuring van de Staten-Generaal.

G. INWERKINGTREDING

Bijlage 3

De wijziging van 2 april 2025 van Bijlage 3 is op 4 augustus 2025 in werking getreden en is van toepassing vanaf 27 november 2025 en zal voor elementen met betrekking tot kwantitatieve informatie over vulkanische as van toepassing zijn vanaf 26 november 2026.

Bijlage 10

De wijzigingen van 28 maart 2025 van Volume I, Volume III en Volume V van Bijlage 10 zijn op 4 augustus 2025 in werking getreden en zijn van toepassing vanaf 27 november 2025.

De wijziging van 2 april 2025 van Volume II van Bijlage 10 is op 4 augustus 2025 in werking getreden en is van toepassing vanaf 27 november 2025.

Bijlage 11

De wijziging van 2 april 2025 van Bijlage 11 is op 4 augustus 2025 in werking getreden en is van toepassing vanaf 27 november 2025.

Bijlage 14

De wijziging van 28 maart 2025 van Volume I van Bijlage 14 is op 4 augustus 2025 in werking getreden en is van toepassing vanaf 27 november 2025 en zal voor voorschriften met betrekking tot grondafhandeling van toepassing zijn vanaf 26 november 2026, en zal voor voorschriften met betrekking tot beperkingen obstakelvlakken van toepassing zijn vanaf 21 november 2030.

De wijziging van 28 maart 2025 van Volume II van Bijlage 14 is op 4 augustus 2025 in werking getreden en is van toepassing vanaf 27 november 2025 en zal voor voorschriften met betrekking tot certificering en een veiligheidsmanagementsysteem (SMS) op helihavens van toepassing zijn vanaf 26 november 2026.

Bijlage 15

De wijziging van 2 april 2025 van Bijlage 15 is op 4 augustus 2025 in werking getreden en is van toepassing vanaf 27 november 2025.

Bijlage 19

De wijziging van 23 juni 2025 van Bijlage 19 is op 4 november 2025 in werking getreden en zal van toepassing zijn vanaf 26 november 2026.

Uitgegeven de dertigste april 2026.

De Minister van Buitenlandse Zaken, T.B.W. BERENDSEN

X Noot
1)

Het Koninkrijk der Nederlanden heeft ingevolge artikel 38 van het Verdrag de Organisatie voor de Internationale Burgerluchtvaart kennis gegeven van de verschillen tussen de Nederlandse voorschriften en werkwijzen en de bepalingen van de Bijlagen. De verschillen liggen ter inzage bij het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage.

X Noot
2)

De tekst van de wijzigingen ligt ter inzage bij het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Hoofddirectie Bestuurlijke en Juridische Zaken, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage en het ministerie van Buitenlandse Zaken, Afdeling Verdragen, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage.

X Noot
1)

Het Koninkrijk der Nederlanden heeft ingevolge artikel 38 van het Verdrag de Organisatie voor de Internationale Burgerluchtvaart kennis gegeven van de verschillen tussen de Nederlandse voorschriften en werkwijzen en de bepalingen van de Bijlagen. De verschillen liggen ter inzage bij het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage.

X Noot
2)

De tekst van de wijzigingen ligt ter inzage bij het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Hoofddirectie Bestuurlijke en Juridische Zaken, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage en het ministerie van Buitenlandse Zaken, Afdeling Verdragen, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage.

Naar boven