Tractatenblad 2023, 53

4 (1944) Nr. 20

A. TITEL

Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart (met Bijlagen);

Chicago, 7 december 1944

Voor een overzicht van de verdragsgegevens, zie verdragsnummer 006580 in de Verdragenbank.

B. TEKST

Bijlagen¹⁾, ²⁾

Bijlage 1

Op 7 maart 2022 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 1 aangenomen.

Bijlage 6

Op 7 maart 2022 heeft de Raad wijzigingen van Deel I, Deel II en Deel III van Bijlage 6 aangenomen.

Op 18 juli 2022 heeft de Raad een wijziging van Deel I van Bijlage 6 aangenomen.

Bijlage 7

Op 7 maart 2022 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 7 aangenomen.

Bijlage 8

Op 7 maart 2022 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 8 aangenomen.

Bijlage 9

Op 9 maart 2022 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 9 aangenomen.

Bijlage 10

Op 7 maart 2022 heeft de Raad een wijziging van VOL IV van Bijlage 10 aangenomen.

Bijlage 14

Op 7 maart 2022 heeft de Raad een wijziging van VOL I van Bijlage 14 aangenomen.

Bijlage 17

Op 28 februari 2022 heeft de Raad een wijziging van Bijlage 17 aangenomen.

D. PARLEMENT

De wijzigingen van 28 februari 2022, 7 en 9 maart 2022 en 18 juli 2022 van de Bijlagen bij het Verdrag behoeven ingevolge artikel 7, onderdeel f, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen niet de goedkeuring van de Staten-Generaal.

G. INWERKINGTREDING

Bijlage 1

De wijziging van 7 maart 2022 van Bijlage 1 is op 18 juli 2022 in werking getreden en is van toepassing vanaf 3 november 2022.

Bijlage 6

De wijzigingen van 7 maart 2022 van Deel I, Deel II en Deel III van Bijlage 6 zijn op 18 juli 2022 in werking getreden en zijn van toepassing vanaf 3 november 2022.

De wijziging van 18 juli 2022 van Deel I van Bijlage 6 is op 18 november 2022 in werking getreden en is van toepassing vanaf 29 december 2022, met uitzondering van de standaard inzake de locatie van een luchtvaartuig in nood die van toepassing zal zijn vanaf 1 januari 2025.

Bijlage 7

De wijziging van 7 maart 2022 van Bijlage 7 is op 18 juli 2022 in werking getreden en zal van toepassing zijn vanaf 3 november 2023.

Bijlage 8

De wijziging van 7 maart 2022 van Bijlage 8 is op 18 juli 2022 in werking getreden en is van toepassing vanaf 3 november 2022.

Bijlage 9

De wijziging van 9 maart 2022 van Bijlage 9 is op 18 juli 2022 in werking getreden en is van toepassing vanaf 3 november 2022.

Bijlage 10

De wijziging van 7 maart 2022 van VOL IV van Bijlage 10 is op 18 juli 2022 in werking getreden en is van toepassing vanaf 3 november 2022.

Bijlage 14

De wijziging van 7 maart 2022 van VOL I van Bijlage 14 is op 18 juli 2022 in werking getreden en is van toepassing vanaf 3 november 2022.

Bijlage 17

De wijziging van 28 februari 2022 van Bijlage 17 is op 18 juli 2022 in werking getreden en is van toepassing vanaf 18 november 2022.

Uitgegeven de twintigste april 2023.

De Minister van Buitenlandse Zaken, W.B. HOEKSTRA

---

1) Het Koninkrijk der Nederlanden heeft ingevolge artikel 38 van het Verdrag de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie kennis gegeven van de verschillen tussen de Nederlandse voorschriften en werkwijzen en de bepalingen van de Bijlagen. De verschillen liggen ter inzage bij het Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage.

2) De tekst van de wijzigingen ligt ter inzage bij het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, Hoofddirectie Bestuurlijke en Juridische Zaken, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage en het ministerie van Buitenlandse Zaken, Afdeling Verdragen, Rijnstraat 8, ’s-Gravenhage.