80 (1959) Nr. 31

A. TITEL

Verdrag inzake Antarctica;

Washington, 1 december 1959

Voor een overzicht van de verdragsgegevens, zie verdragsnummers 006926 en 014014 in de Verdragenbank.

B. TEKST

ATCM Maatregelen van 2023

Door de Consultatieve Vergadering van het Verdrag inzake Antarctica (ATCM) van 2023 zijn in overeenstemming met artikel IX, eerste lid, van het Verdrag de volgende maatregelen aangenomen1):

ATCM XLV – Maatregel 1 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 165 (Edmonson Point, Wood Bay, Ross Sea): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 2 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 122 (Arrival Heights, Hut Point Peninsula, Ross Island): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 3 (2023), Speciaal Beschermd Antarctsich gebied nr. 108 (Green Island, Berthelot Islands, Antarctic Peninsula): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 4 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 117 (Avian Island, Marguerite Bay, Antarctic Peninsula): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 5 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 147 (Ablation Valley and Ganymede Heights, Alexander Island): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 6 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 170 (Marion Nunataks, Charcot Island, Antarctic Peninsula): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 7 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 137 (Northwest White Island, McMurdo Sound): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 8 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 123 (Barwick and Balham Valleys, Southern Victoria Land): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 9 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 172 (Lower Taylor Glacier and Blood Falls, McMurdo Dry Valleys, Victoria Land): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 10 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 138 (Linnaeus Terrace, Asgard Range, Victoria Land): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 11 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 156 (Lewis Bay, Mount Erebus, Ross Island): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 12 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 168 (Mount Harding, Grove Mountains, East Antarctica): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 13 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 149 (Cape Shirreff and San Telmo Island, Livingston Island, South Shetland Islands): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 14 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 144 (Chile Bay (Discovery Bay), Greenwich Islands, South Shetland Islands): ingetrokken Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 15 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 145 (Port Foster, Deception Island, South Shetland Islands): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 16 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 132 (Potter Peninsula, King George Island (Isla 25 de Mayo), South Shetland Islands): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 17 (2023), Speciaal Beheerd Antarctisch gebied nr. 1 (Admiralty Bay, King George Island): herzien Beheersplan.

ATCM XLV – Maatregel 18 (2023), Speciaal Beschermd Antarctisch gebied nr. 179 (Parts of Western Sør Rondane Mountains, Dronning Maud Land, East Antarctica): Beheersplan.

D. PARLEMENT

De Maatregelen ATCM XLV-1 tot en met ATCM XLV-18 behoeven ingevolge artikel 7, onderdeel b, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen niet de goedkeuring van de Staten-Generaal.

G. INWERKINGTREDING

ATCM Maatregelen van 2023

De Maatregelen ATCM XLV-1 tot en met ATCM XLV-18 zullen ingevolge artikel 6, eerste lid, en artikel 8, tweede lid, van de op 17 oktober 1991 te Bonn tot stand gekomen Bijlage V bij het Protocol betreffende milieubescherming bij het Verdrag inzake Antarctica (Trb. 1994, 222) op 6 november 2023 voor alle partijen bij het Verdrag, waaronder het Koninkrijk der Nederlanden, in werking treden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, gelden de Maatregelen ATCM XLV-1 tot en met ATCM XLV-18 voor het gehele Koninkrijk.

In overeenstemming met artikel 19, tweede lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen heeft de Minister van Buitenlandse Zaken bepaald dat de Maatregelen ATCM XLV-1 tot en met ATCM XLV-18 zullen zijn bekendgemaakt in het gehele Koninkrijk op de dag na de datum van uitgifte van dit Tractatenblad.

Uitgegeven de eenendertigste oktober 2023.

De Minister van Buitenlandse Zaken, H.G.J. BRUINS SLOT

X Noot
1)

De teksten van de Maatregelen ATCM XLV-1 tot en met ATCM XLV-18 liggen ter inzage bij de Afdeling Verdragen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.

Naar boven