14 (2000) Nr. 3

A. TITEL

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Kroatië tot het vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, met Protocol;

Zagreb, 23 mei 2000

Voor een overzicht van de verdragsgegevens, zie verdragsnummer 009276 in de Verdragenbank.

B. TEKST

In Trb. 2000, 64 dienen in de Engelse tekst correcties te worden aangebracht.

Op blz. 14, in artikel 7, derde lid, laatste regel, dient „elswhere” te worden vervangen door „elsewhere”.

Op blz. 22, in artikel 11, vierde lid, zesde regel, dient „therin” te worden vervangen door „therein”.

Op blz. 32, in artikel 19, tweede lid, onderdeel a, tweede regel, dient „politial” te worden vervangen door „political”.

Op blz. 36, in artikel 22, derde lid, laatste regel, dient „provisons” te worden vervangen door „provisions”.

Op blz. 46, in artikel 26, vijfde lid, tweede regel, dient „intepretation” te worden vervangen door „interpretation”.

Op blz. 54, in artikel 32, eerste lid, een na laatste regel, dient „calender” te worden vervangen door „calendar”.

Op blz. 56, in artikel 33, tweede en derde regel, dient „calender” te worden vervangen door „calendar” en in de een na laatste regel dient „calender” te worden vervangen door „calendar”.

Op blz. 60, in het Protocol, onder IV, op een na laatste regel, dient „calender” te worden vervangen door „calendar”.

Op blz. 62, in het Protocol, onder VII, op een na laatste regel, dient „calender” te worden vervangen door „calendar”.

Uitgegeven de drieëntwintigste september 2019.

De Minister van Buitenlandse Zaken, S.A. BLOK

Naar boven