58 (1995) Nr. 3

A. TITEL

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek India inzake de bevordering en bescherming van investeringen;

’s-Gravenhage, 6 november 1995

Voor een overzicht van de verdragsgegevens, zie verdragsnummer 006707 in de Verdragenbank.

B. TEKST

In Trb. 1995, 286 dient in de Engelse tekst de volgende correctie te worden aangebracht.

Op blz. 6, in artikel 4, vierde lid, eerste regel, dient het woord „pararagraphs” te worden vervangen door het woord „paragraphs”.

G. INWERKINGTREDING

India heeft het Verdrag ingevolge artikel 16, eerste lid, op 8 april 2016 opgezegd. Het Verdrag zal ingevolge artikel 16, eerste lid, op 1 december 2016 buiten werking treden, met inachtneming van het gestelde in de laatste zin van artikel 16, eerste lid.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden is het Verdrag, dat voor het gehele Koninkrijk gold, voor het gehele Koninkrijk buiten werking getreden.

Koninkrijk der Nederlanden

Land

Voorlopige toepassing

In werking

Terugwerkende kracht

Buiten werking

Nederland (in Europa)

  

01-12-1996

  

01-12-2016

Nederland (Bonaire)

  

10-10-2010

  

01-12-2016

Nederland (Sint Eustatius)

  

10-10-2010

  

01-12-2016

Nederland (Saba)

  

10-10-2010

  

01-12-2016

Aruba

  

01-12-1996

  

01-12-2016

Curaçao

  

10-10-2010

  

01-12-2016

Sint Maarten

  

10-10-2010

  

01-12-2016

Het Verdrag gold sinds 01-12-1996 voor de Nederlandse Antillen.

Uitgegeven de achtste december 2016.

De Minister van Buitenlandse Zaken, A.G. KOENDERS

Naar boven