45 (1996) Nr. 6

A. TITEL

Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Azerbeidzjan, anderzijds (met Bijlagen en Protocol);

Luxemburg, 22 april 1996

Voor een overzicht van de verdragsgegevens, zie verdragsnummers 007104 en 013236 in de Verdragenbank.

B. TEKST1)

Op 14 juni 2014 is te Baku een Protocol bij de Overeenkomst tot stand gekomen inzake een Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Azerbeidzjan over de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Azerbeidzjan aan programma’s van de Unie.

F. VOORLOPIGE TOEPASSING

Het Protocol van 14 juni 2014 is ingevolge artikel 10, tweede lid, van het Protocol vanaf diezelfde datum voorlopig toegepast.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt de voorlopige toepassing van het Protocol alleen voor Nederland (het Europese deel), als lidstaat van de Europese Unie.

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van het Protocol van 14 juni 2014, die vanaf diezelfde datum voorlopig werden toegepast, zijn ingevolge artikel 10, eerste lid, van het Protocol op 1 augustus 2016 in werking getreden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt het Protocol, evenals de Overeenkomst, voor Nederland (het Europese deel), als lidstaat van de Europese Unie.

Koninkrijk der Nederlanden

Land

Voorlopige toepassing

In werking

Terugwerkende kracht

Buiten werking

Nederland (in Europa)

14-06-2014

01-08-2016

   

Nederland (Bonaire)

       

Nederland (Sint Eustatius)

       

Nederland (Saba)

       

Aruba

       

Curaçao

       

Sint Maarten

       

Uitgegeven de dertigste augustus 2016.

De Minister van Buitenlandse Zaken, A.G. KOENDERS


X Noot
1)

De Nederlandse tekst van het Protocol ligt ter inzage bij de Afdeling Verdragen van het Ministerie van Buitenlandse Zaken en is gepubliceerd in PbEU 2015, L 19, blz. 4-7.

Naar boven