61 (1997) Nr. 5

A. TITEL

Verdrag inzake de privileges en immuniteiten van het Internationale Hof voor het recht van de zee;

New York, 23 mei 1997

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Verdrag zijn geplaatst in Trb. 1998, 246.

Voor correcties in de Engelse tekst, zie Trb. 2014, 18.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1998, 246.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie rubriek E van Trb. 1998, 246 en rubriek F van Trb. 2002, 22.

Partij

Ondertekening

Ratificatie

Type*

In werking

Opzegging

Buiten werking

Argentinië

02-06-98

20-10-06

R

19-11-06

    

Australië

26-05-99

11-05-01

R

30-12-01

    

België

19-03-99

30-03-07

R

29-04-07

    

Belize

  

14-09-05

T

14-10-05

    

Bolivia

  

18-05-06

T

17-06-06

    

Bulgarije

  

26-11-08

T

26-12-08

    

Chili

  

27-09-07

T

27-10-07

    

Cyprus

  

12-06-03

T

12-07-03

    

Denemarken

  

16-11-04

T

16-12-04

    

Duitsland

18-05-99

08-06-07

R

08-07-07

    

Estland

  

01-02-08

T

02-03-08

    

Finland

31-03-99

28-07-06

R

27-08-06

    

Frankrijk

  

12-05-11

T

11-06-11

    

Ghana

30-06-99

          

Griekenland

01-07-97

17-10-07

R

16-11-07

    

Ierland

  

09-02-11

T

11-03-11

    

India

  

14-11-05

T

14-12-05

    

Italië

  

19-07-06

T

18-08-06

    

Jamaica

  

01-12-05

T

31-12-05

    

Jordanië

17-04-98

          

Kameroen

  

30-07-01

T

30-12-01

    

Koeweit

15-06-99

02-08-02

R

01-09-02

    

Kroatië

27-05-99

08-09-00

R

30-12-01

    

Libanon

15-06-99

23-07-02

R

22-08-02

    

Liberia

  

16-09-05

T

16-10-05

    

Litouwen

  

01-11-05

T

01-12-05

    

Malta

  

24-04-13

T

24-05-13

    

Nederlanden, het Koninkrijk der

28-08-98

          

– Nederland:

            

 – in Europa

  

25-03-99

R

30-12-01

    

 – Bonaire

  

–

  

10-10-10

    

 – Sint Eustatius

  

–

  

10-10-10

    

 – Saba

  

–

  

10-10-10

    

– Aruba

  

23-07-14

R

23-07-14

    

– Curaçao

  

–

  

10-10-10

    

– Sint Maarten

  

–

  

10-10-10

    

Noorwegen

01-07-97

01-08-97

R

30-12-01

    

Oman

28-09-98

          

Oostenrijk

  

01-10-01

T

30-12-01

    

Panama

  

01-03-05

T

31-03-05

    

Polen

  

02-10-07

T

01-11-07

    

Portugal

30-06-99

08-10-09

R

07-11-09

    

Qatar

  

27-07-05

T

26-08-05

    

Russische Federatie

  

26-07-07

T

25-08-07

    

Saudi-Arabië

  

30-11-01

T

30-12-01

    

Senegal

01-07-97

          

Slovenië

  

15-06-06

T

15-07-06

    

Slowakije

22-06-99

20-04-00

R

30-12-01

    

Spanje

  

09-01-01

T

30-12-01

    

Sri Lanka

30-06-99

          

Tanzania

17-12-98

          

Tsjechië

  

26-10-01

T

30-12-01

    

Tunesië

09-04-99

          

Uruguay

  

06-07-06

T

05-08-06

    

Verenigd Koninkrijk

03-12-97

17-05-06

R

16-06-06

    

Zuid-Korea

  

26-10-04

T

25-11-04

    

* O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

Uitbreidingen

Denemarken

Uitgebreid tot

In werking

Buiten werking

Faeröer

16-12-2004

  

Groenland

16-12-2004

  

Verklaringen, voorbehouden en bezwaren

Argentinië, 20 oktober 2006

The Republic of Argentina will accord such privileges and immunities as are specified in the Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea, adopted in New York on 23 May 1997, to members of the Secretariat of the International Tribunal for the Law of the Sea who are nationals or permanent residents in its territory to the extent necessary for the adequate fulfillment of their duties. With regard to fiscal and customs matters those members will be subject to the national norms application in its territory.

Frankrijk, 12 mei 2011

France intends to limit the exemption from taxation provided for under article 11, paragraph 1, of the Agreement to the salaries and emoluments paid by the Tribunal to members and officials thereof, excluding any allowances paid to them by the Tribunal. Moreover, in the case of members and officials of the Tribunal residing in France, France intends to retain the option to take the exempted income into account in determining the tax rate applicable to the total income of such persons.

Italië, 19 juli 2006

With regard to the above-mentioned Agreement, Italy interprets Article 11, par. 2, and Article 16, paragraph 4 as referred exclusively to income paid by the Court, this excluding any exemption for income from other sources.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2002, 22, Zie Trb. 2009, 32 en Trb. 2014, 18.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, is het Verdrag op 23 juli 2014 voor Aruba in werking getreden.

J. VERWIJZINGEN

Voor verwijzingen en overige verdragsgegevens, zie Trb. 1998, 246 en Trb. 2014, 18.

Uitgegeven de achtste september 2014.

De Minister van Buitenlandse Zaken, F.C.G.M. TIMMERMANS

Naar boven