25 (1969) Nr. 3

A. TITEL

Notawisseling tussen de Nederlandse en de Malawische Regering inzake de toepassing van het op 15 oktober 1948 te Londen gesloten Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland ter vermijding van dubbele belasting en ter voorkoming van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen van inkomsten;

Blantyre / Lusaka, 18 juni 1969

B. TEKST

De Engelse tekst van het in nota’s vervatte verdrag is geplaatst in Trb. 1969, 146.

C. VERTALING

Zie Trb. 1969, 146.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1970, 27.

G. INWERKINGTREDING

Malawi heeft het in nota’s vervatte verdrag ingevolge artikel 21 van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland ter vermijding van dubbele belasting en ter voorkoming van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen van inkomsten op 5 juni 2013 opgezegd. Het in nota’s vervatte verdrag zal ingevolge hetzelfde artikel op 1 januari 2014 buiten werking treden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, zal het in nota’s vervatte verdrag, dat alleen voor Nederland (het Europese deel) geldt, ook alleen voor Nederland (het Europese deel) buiten werking treden.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1969, 146.

Uitgegeven de negentiende december 2013.

De Minister van Buitenlandse Zaken, F.C.G.M. TIMMERMANS

Naar boven