A. TITEL

Overeenkomst tussen de Benelux-Staten (het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden) en Bosnië-Herzegovina betreffende de terug- en overname van onregelmatig binnengekomen en/of verblijvende personen (Terug- en Overnameovereenkomst);

(met Uitvoeringsprotocol en Bijlagen)

Sarajevo, 19 juli 2006

B. TEKST

De Engelse en de Nederlandse tekst van de Overeenkomst, met Uitvoeringsprotocol en Bijlagen, zijn geplaatst in Trb. 2006, 255.

D. PARLEMENT

Bij brieven van 9 februari 2007 (Kamerstukken II 2006/2007, 30 963 (R 1819), nr. 1) is de Overeenkomst, met Uitvoeringsprotocol en Bijlagen, in overeenstemming met artikel 2, eerste en tweede lid, en artikel 5, eerste en tweede lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal, de Staten van de Nederlandse Antillen en de Staten van Aruba.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Justitie E.M.H. HIRSCH BALLIN en de Minister van Buitenlandse Zaken B.R. BOT.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 19 maart 2007.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 2006, 255.

Partij

Ondertekening

Ratificatie

Type*

In werking

Opzegging

Buiten werking

België

19-07-06

     

Bosnië-Herzegovina

19-07-06

05-09-07

R

01-11-07

  

Luxemburg

19-07-06

14-05-07

R

01-11-07

  

Nederlanden, het Koninkrijk der

– Nederland

– Ned. Antillen

– Aruba

19-07-06

07-03-08

07-03-08

–

R

R

01-05-08

01-05-08

–

  

Verklaringen, voorbehouden en bezwaren

Nederlanden, het Koninkrijk der, 7 maart 2008

…dat in de Nederlandse Antillen, met verwijzing naar het bepaalde in artikel 12 van de Overeenkomst, de verwerking en behandeling van persoonsgegevens onderworpen zijn aan het in de Nederlandse Antillen geldende recht.

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van de Overeenkomst, met Uitvoeringsprotocol en Bijlagen, zijn ingevolge artikel 17, eerste lid, van de Overeenkomst juncto artikel 15 en 14, eerste lid, van het Uitvoeringsprotocol in werking getreden op 1 november 2007.

Ten aanzien van iedere andere Ondertekenende Staat treedt de Overeenkomst na 1 november 2007 ingevolge artikel 17, tweede lid, van de Overeenkomst juncto artikel 15 en 14, eerste lid, van het Uitvoeringsprotocol in werking op de eerste dag na de tweede maand die volgt op de datum van ontvangst door de regering van het Koninkrijk België van de notificatie waarbij ervan kennis wordt gegeven dat de voor de inwerkingtreding vereiste interne formaliteiten zijn nageleefd.

Voor het Koninkrijk der Nederlanden zullen de bepalingen van de Overeenkomst, met Uitvoeringsprotocol en Bijlagen, ingevolge artikel 17, tweede lid, van de Overeenkomst in werking treden op 1 mei 2008.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, zal de Overeenkomst, met Uitvoeringsprotocol en Bijlagen, voor Nederland en, ingevolge artikel 16 van de Overeenkomst, voor de Nederlandse Antillen gelden.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 2006, 255.

Uitgegeven de achttiende april 2008.

De Minister van Buitenlandse Zaken,

M. J. M. VERHAGEN

Naar boven