A. TITEL

Overeenkomst inzake de oprichting van een Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst;

(met Bijlage)

Bonn, 6 juni 1955

B. TEKST

De Duitse en de Franse tekst van de Overeenkomst en de Bijlage zijn geplaatst in Trb. 1956, 1.

Voor wijzigingen van de tekst van de Overeenkomst zie rubriek J van Trb. 1961, 111 en van Trb. 1970, 33.

De Engelse en de Franse tekst van het Protocol van 16 mei 2006 tot wijziging van de Overeenkomst zijn geplaatst in Trb. 2006, 268.

C. VERTALING

Zie Trb. 1956, 1.

Voor de vertaling van de wijzigingen van de tekst van de Overeenkomst zie rubriek J van Trb. 1961, 111 en van Trb. 1970, 33.

Voor de vertaling van het Protocol van 16 mei 2006 zie Trb. 2006, 268.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1957, 33 en rubriek J van Trb. 1962, 38 en van Trb. 1974, 18.

Bij brieven van 23 januari 2007 (Kamerstukken II 2006/2007, 30 944 nr. 1) is het Protocol van 16 mei 2006 tot wijziging van de Overeenkomst, in overeenstemming met artikel 2, eerste lid, en artikel 5, eerste lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Buitenlandse Zaken B.R. BOT.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 2 maart 2007.

E. PARTIJGEGEVENS

Overeenkomst

Zie rubriek F van Trb. 1957, 133 en rubriek E van Trb. 2006, 268.

Protocol tot wijziging van 16 mei 2006

Zie Trb. 2006, 268.

Partij

Ondertekening

Ratificatie

Type*

In werking

Opzegging

Buiten werking

België

30-10-06

03-05-07

R

26-11-07

  

Duitsland

26-07-06

26-04-07

R

26-11-07

  

Frankrijk

26-07-06

21-11-07

R

26-11-07

  

Griekenland

26-07-06

26-11-07

R

26-11-07

  

Israël

26-07-06

02-01-07

R

26-11-07

  

Italië

26-07-06

21-09-07

R

26-11-07

  

Luxemburg

26-07-06

20-07-07

R

26-11-07

  

Nederlanden, het Koninkrijk der

– Nederland

– Ned. Antillen

– Aruba

24-10-06

06-03-07

–

–

R

26-11-07

–

–

  

Polen

20-09-06

15-01-07

R

26-11-07

  

Verenigd Koninkrijk, het

26-07-06

21-03-07

R

26-11-07

  

Verenigde Staten van Amerika, de

26-07-06

02-03-07

R

26-11-07

  

  * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid, NB=Niet bekend

G. INWERKINGTREDING

Zie laatstelijk Trb. 1974, 18.

De wijzigingen van het Protocol van 16 mei 2006 zijn ingevolge artikel IV in werking getreden op 26 november 2007.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt het Protocol alleen voor Nederland.

J. VERWIJZINGEN

Zie voor wijzigingen en andere verdragsgegevens Trb. 1956, 1, Trb. 1957, 33, Trb. 1961, 111, Trb. 1962, 38, Trb. 1970, 33, Trb. 1974, 18 en Trb. 2006, 268.

Titel

:

Verdrag tot regeling van de samenwerking op economisch, sociaal en cultureel gebied, alsmede van de collectieve zelfverdediging;

Brussel, 17 maart 1948

Tekst

:

Trb. 1948, 519 (Frans, Engels en vertaling)

Laatste Trb.

:

Trb. 1995, 102

   

Titel

:

Handvest van de Verenigde Naties;

San Francisco, 26 juni 1945

Laatste Trb.

:

Trb. 2008, 13

Uitgegeven de vierde maart 2008.

De Minister van Buitenlandse Zaken,

M. J. M. VERHAGEN

Naar boven