A. TITEL

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland inzake de uitoefening van de luchtverkeersleiding door de Bondsrepubliek Duitsland boven Nederlands grondgebied alsmede de gevolgen van het burgergebruik van luchthaven Niederrhein op het grondgebied van het Koninkrijk der Nederlanden; (met Bijlagen en Protocol)

Berlijn, 29 april 2003

B. TEKST

De Nederlandse en de Duitse tekst van het Verdrag zijn geplaatst in Trb. 2003, 85.

D. PARLEMENT

Artikel 1 van de Wet van 30 juni 2005 (Stb. 2005, 421) luidt als volgt:

„Artikel 1

Het op 29 april 2003 te Berlijn totstandgekomen Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland inzake de uitoefening van de Luchtverkeersleiding door de Bondsrepubliek Duitsland boven Nederlands grondgebied alsmede de gevolgen van het burgergebruik van de luchthaven Niederrhein op het grondgebied van het Koninkrijk der Nederlanden, waarvan de Nederlandse en de Duitse tekst zijn geplaatst in Tractatenblad 2003, 85, wordt goedgekeurd voor Nederland.’’

Deze Wet is gecontrasigneerd door de Staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat M.H. SCHULTZ VAN HAEGEN-MAAS GEESTERANUS, de Minister van Buitenlandse Zaken B.R. BOT, de Staatssecretaris van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer P.L.B.A. VAN GEEL, en de Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit C.P. VEERMAN.

Voor de behandeling in de Staten-Generaal zie Kamerstukken II 2004–2005, nr. 29 437; Hand. II 2004–2005, blz. 3217–3231, blz. 5195; Kamerstukken I 2004–2005, nr. 29 437, A; Hand. I 2004–2005, vergadering d.d. 14 juni 2005, blz. 1350.

F. VOORLOPIGE TOEPASSING

Zie rubriek G van Trb. 2003, 85.

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van het Verdrag, die vanaf 1 mei 2003 voorlopig werden toegepast, zijn ingevolge artikel 16, tweede lid, op 1 oktober 2006 in werking getreden.

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, geldt het Verdrag alleen voor Nederland.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 2003, 85.

Verwijzingen

Titel:Noord-Atlantisch Verdrag; Washington, 4 april 1949
Laatste Trb. :Trb. 2004, 154

Uitgegeven de achttiende januari 2007

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT

Naar boven