Tractatenblad 2005, 49

A. TITEL

Verdrag betreffende de gelijkheid van behandeling van eigen onderdanen en vreemdelingen met betrekking tot de sociale zekerheid;

Genève, 28 juni 1962

B. TEKST

De tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 1962, 122.

C. VERTALING

Zie Trb. 1964, 23.

D. PARLEMENT

Zie. Trb. 1964, 128 en Trb. 1965, 214.

---

Artikel 1 van de Wet van 9 december 2004 (Stb. 715) luidt als volgt:

„Artikel 1

Het voornemen tot opzegging van het op 28 juni 1962 te Genève totstandgekomen Verdrag betreffende de gelijkheid van behandeling van eigen onderdanen en vreemdelingen met betrekking tot de sociale zekerheid (Verdrag Nr. 118, aangenomen door de internationale Arbeidsconferentie in haar zesenveertigste zitting, Tractatenblad 1962, 122 en Tractatenblad 1964, 23), wordt goedgekeurd voor Nederland."

Deze Wet is gecontrasigneerd door de Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid A. J. DE GEUS, de Minister van Buitenlandse Zaken B. R. BOT, de Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport J. F. HOOGERVORST en de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid H. A. L. VAN HOOF.

Voor de behandeling in de Staten-Generaal zie Kamerstukken II 2003/2004, 29 382; Hand. II 2003/2004, nr. 86, pag. 516; Kamerstukken I 2004/2005, 29 382; Hand. I 2004/2005, nr. 7, pag. 313–321 en nr. 8, pag. 366–367.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 1962, 22 en rubriek H van Trb. 1965, 214.

Partij	Ondertekening	Ratificatie	Type^1)	Inwerking	Opzegging	Buitenwerking
Bangladesh		22-06-72	R	22-06-73
Barbados		14-10-74	R	14-10-75
Bolivia		31-01-77	R	31-01-78
Brazilië		24-03-69	R	24-03-70
Centraal Afrikaanse Republiek		08-10-64	R	08-10-65
Congo, Democratische Republiek		01-11-67	R	01-11-68
Denemarken		17-06-69	R	17-06-70
Duitsland		19-03-71	R	19-03-72
Ecuador		09-03-70	R	09-03-71
Egypte		12-01-93	R	12-01-94
Filippijnen, de		26-04-94	R	26-04-95
Finland		15-08-69	R	15-08-70
Frankrijk		13-05-74	R	13-05-75
Guatemala		04-11-63	R	04-11-64
Guinee		11-08-67	R	11-08-68
Ierland		26-11-64	R	26-11-65
India		19-08-64	R	19-08-65
Irak		28-04-78	R	28-04-79
Israël		09-06-65	R	09-06-66
Italië		05-05-67	R	05-05-68
Jordanië		07-03-63	R	25-04-64
Kaapverdië		08-07-87	R	08-07-88
Kenia		09-02-71	R	09-02-72
Libië		19-06-75	R	19-06-76
Madagascar		22-06-64	R	22-06-65
Mauritanië		15-07-68	R	15-07-69
Mexico		06-01-78	R	06-01-79
Nederlanden, het Koninkrijk der		03-07-64	R
(voor Nederland)				03-07-65	20-12-04	20-12-05
(voor de Nederlandse Antillen)		03-07-64	R	03-07-65
(voor Aruba)			VG	01-01-86
Noorwegen		28-08-63	R	28-08-64
Pakistan		27-03-69	R	27-03-70
Rwanda		21-09-89	R	21-09-90
Suriname		15-06-76	VG	25-11-75
Syrië		18-11-63	R	18-11-64
Tunesië		20-09-65	R	20-09-66
Turkije		25-06-74	R	25-06-75
Uruguay		22-02-83	R	22-02-84
Venezuela		05-11-82	R	05-11-83
Zweden		25-04-63	R	25-04-64

¹ DO=Definitieve ondertekening, R=Ratificatie, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1964, 23 en 128, Trb. 1965, 214 en Trb. 1997, 190.

De bepalingen van het Verdrag zullen ingevolge artikel 16, eerste lid, van het Verdrag voor Nederland buiten werking treden op 20 december 2005.

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, blijft het Verdrag van kracht voor de Nederlandse Antillen en Aruba.

J. VERWIJZINGEN

Zie voor verwijzingen en overige verdragsgegevens Trb. 1962, 122, Trb. 1964, 23, Trb. 1965, 214, Trb. 1969, 199, Trb. 1977, 43, Trb. 1997, 190 en Trb. 2003, 73.

Titel	:	Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie;Versailles, 28 juni 1919
Laatste Trb.	:	Trb. 1998, 290
Titel	:	Verdrag betreffende het instellen van een internationaal stelsel van behoud van afspraken en verkregen rechten, voortvloeiende uit de ouderdoms- en invaliditeits- en de weduwen- en wezenverzekering, 1935; Genève, 20 juni 1935
Laatste Trb.	:	Trb. 2000, 36

Uitgegeven de drieëntwintigste februari 2005

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT