A. TITEL

Protocol van 1997 tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd bij het Protocol van 1978, met Bijlage;

Londen, 26 september 1997

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Protocol zijn geplaatst in Trb. 1999, 169.

C. VERTALING

Zie Trb. 2002, 192.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1999, 169.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1999, 169.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1999, 169.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1999, 169 en Trb. 2002, 192.

Tegelijkertijd met onderhavig Protocol is door de Conferentie van de Partijen bij hieronder genoemd Verdrag van 2 november 1973 een Resolutie aangenomen betreffende de technische code inzake beheersing van de emissie van stikstofoxiden door scheepsdieselmotoren. Deze NOx-Code zal in werking treden op dezelfde datum als het Protocol en bindend zijn voor de partijen bij het Protocol.1

Verwijzingen

Titel:Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, zoals gewijzigd door het Protocol van 1978, met Protocollen en bijlagen; Londen, 2 november 1973
Laatste Trb. :Trb. 2005, 28
   
Titel:Handvest van de Verenigde NatiesSan Francisco, 26 juni 1945
Laatste Trb. :Trb. 2004, 240

Uitgegeven de zesentwintigste januari 2005

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT

XNoot
1

De Code (Engelse tekst en vertaling in het Nederlands) ligt ter inzage bij de bibliotheek van de Hoofddirectie Juridische Zaken van het Ministerie van Verkeer en Waterstaat, gevestigd aan de Koningskade 4 te Den Haag.

Naar boven