Tractatenblad 2005, 288

A. TITEL

Scheldeverdrag; (met Bijlage)

Gent, 3 december 2002

B. TEKST

De Nederlandse en de Franse tekst van het Verdrag (met Bijlage) zijn geplaatst in Trb. 2003, 76.

D. PARLEMENT

Bij brieven van 16 november 2004 (Kamerstukken II 2004/2005, 29 886 nr. 1) is het Verdrag, met Bijlage, in overeenstemming met artikel 2, eerste lid, en artikel 5, eerste lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen ter stilzwijgende goedkeuring overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Verkeer en Waterstaat K. M. H. PEIJS en de Minister van Buitenlandse Zaken B. R. BOT.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 23 december 2004.

E. PARTIJGEGEVENS

Partij	Ondertekening	Ratificatie	Type^1)	Inwerking	Opzegging	Buitenwerking
België	03-12-02	12-10-05	R	01-12-05
Frankrijk	03-12-02	08-07-05	R	01-12-05
Nederlanden, het Koninkrijk der (voor Nederland)	03-12-02	10-02-05	R	01-12-05

¹) DO=Definitieve ondertekening, R=Ratificatie, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid

Verklaringen, voorbehouden en bezwaren

Nederlanden, het Koninkrijk der, 3 december 2002

...Het Koninkrijk der Nederlanden verklaart dat artikel 5, vierde lid, tweede alinea, van het onderhavige verdrag geen precedent vormt voor de toekenning van stemrecht in toekomstige verdragen met het Koninkrijk België en één of meer Belgische Gewesten dan wel bij de wijzigingen van de besluitvormingsbepalingen van het onderhavige verdrag’’.

... Het Koninkrijk der Nederlanden verklaart dat artikel 8 van het onderhavige verdrag geen belemmering vormt voor partijen om een geschil over de uitlegging of toepassing van het onderhavige verdrag voor te leggen aan een internationaalrechtelijke instantie of arbitraal tribunaal indien de bij het geschil betrokken partijen de rechtsmacht daarvan hebben aanvaard.’’.

G. INWERKINGTREDING

In Trb. 2003, 76 dient de eerste zin geschrapt te worden en te worden toegevoegd aan rubriek J boven de titel van het eerste daar genoemde Verdrag.

De bepalingen van het Verdrag zullen ingevolge artikel 10, eerste en derde lid, van het Verdrag in werking treden op 1 december 2005.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, zal het Verdrag alleen voor Nederland gelden.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 2003, 76.

Verbanden

Het Verdrag dient ter gedeeltelijke vervanging van:

Titel	:	Verdrag inzake de bescherming van de Schelde; Charleville-Mézières, 26 april 1994
Tekst	:	Trb. 1994, 150 (Nederlands en Frans)
Overige verwijzingen
Titel	:	Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap; Rome, 25 maart 1957
Laatste Trb.	:	Trb. 2004, 120
Titel	:	Verdrag betreffende de Europese Unie; Maastricht, 7 februari 1992
Laatste Trb.	:	Trb. 2004, 122
Titel	:	Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren; Helsinki, 17 maart 1992
Laatste Trb.	:	Trb. 2005, 93

Uitgegeven de achttiende november 2005

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT