Tractatenblad 2005, 195

A. TITEL

Verdrag tussen de Staten die partij zijn bij het Verdrag tot oprichting van een Europees ruimte-agentschap en het Europees ruimte-agentschap ten behoeve van de beveiliging en uitwisseling van gerubriceerde informatie;

Parijs, 19 augustus 2002

B. TEKST

De tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 2004, 61.

C. VERTALING

Zie Trb. 2004, 198.

D. PARLEMENT

Bij brieven van 13 januari 2005 (Kamerstukken II 2004/2005, 29 967, nr. 1) is het Verdrag in overeenstemming met artikel 2, eerste lid, en artikel 5, eerste lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties J. W. REMKES, de Minister van Buitenlandse Zaken a.i. A. NICOLAÏ en de Minister van Economische Zaken L. J. BRINKHORST.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 24 februari 2005.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie de rubrieken E en F van Trb. 2004, 61.

Partij	Ondertekening	Ratificatie	Type^1)	Inwerking	Opzegging	Buitenwerking
België	28-11-02	11-02-04	R	12-03-04
Denemarken	18-12-03
Duitsland	11-12-02
Finland	06-06-03
Frankrijk	27-05-03
Italië	11-12-02	02-05-03	R	20-06-03
Nederlanden, het Koninkrijk der (voor Nederland)	19-09-03	21-03-05	R	20-04-05
Noorwegen	08-10-03	05-11-03	R	05-12-03
Oostenrijk	08-10-03
Portugal	11-12-02
Spanje	24-10-03
Verenigd Koninkrijk, het	11-12-02	16-12-03	R	15-01-04
Zweden	14-05-03	21-05-03	R	20-06-03
Zwitserland	01-06-04	14-06-04	R	14-07-04

¹) DO=Definitieve ondertekening, R=Ratificatie, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2004, 61.

Voor het Koninkrijk der Nederlanden is het Verdrag ingevolge artikel 10, tweede lid, op 20 april 2005 in werking getreden.

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, geldt het Verdrag alleen voor Nederland.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 2004, 61.

Titel	:	Verdrag tot oprichting van een Europees Ruimte Agentschap; Parijs, 30 mei 1975
Laatste Trb.	:	Trb. 2004, 286

Uitgegeven de tiende augustus 2005

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT