A. TITEL

Verdrag tot wijziging van het op 14 februari 1972 te Rabat ondertekende Algemeen Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk Marokko;

Rabat, 30 september 1996

B. TEKST

De tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 1996, 298.

Zie voor de tekst van het Interim-Akkoord van 30 september 1996 betreffende het verlenen van medische zorg in Marokko en van het Administratief Akkoord van 30 september 1996, houdende wijziging van het Administratief Akkoord van 5 november 1973 rubriek J van Trb. 1996, 298.

C. VERTALING

Zie Trb. 1996, 298.

Zie voor de vertaling van het hierboven in rubriek B genoemde Interim-Akkoord van 30 september 1996 rubriek J van Trb. 1996, 298. Zie voor correcties in de vertaling van het Administratief Akkoord rubriek J van Trb. 2001, 119.

D. PARLEMENT

Bij brieven van 28 februari 1997 (Kamerstukken II 1996–1997, 25 252, nr. 1) is het Verdrag met bijbehorend Administratief Akkoord en Interim-Akkoord in overeenstemming met artikel 2, eerste lid, en artikel 5, eerste lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, F. H. G. DE GRAVE, de Minister van Buitenlandse Zaken H. A. F. M. O. VAN MIERLO en de Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport E. BORST-EILERS.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 4 april 1997.

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van het Verdrag, het Interim-Akkoord en het Administratief Akkoord zijn ingevolge artikel VI van het Verdrag juncto artikel 7 van het Interim-Akkoord, juncto artikel IX van het Administratief Akkoord in werking getreden op 1 november 2004.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, gelden het Verdrag, het Interim-Akkoord en het Administratief Akkoord alleen voor Nederland.

J. VERWIJZINGEN

Voor verwijzingen en andere verdragsgegevens zie Trb. 1996, 298 en Trb. 2001, 119.

Verbanden

Het Verdrag wijzigt door inwerkingtreding:

Titel:Algemeen Verdrag inzake sociale Zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk Marokko;Rabat, 14 februari 1972
Laatste Trb. :Trb. 2004, 274
   
Verwijzingen 
   
Titel:Verdrag tot wijziging van het op 14 februari 1972 te Rabat ondertekende Algemeen Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk Marokko, zoals gewijzigd en ondertekend op 30 september 1996;Rabat, 24 juni 2002
Tekst:Trb. 2003, 143 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 267

Uitgegeven de achtste november 2004

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT

Naar boven