A. TITEL

Samenwerkingsovereenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië, anderzijds, met Bijlagen, Protocollen en Slotakte met Gemeenschappelijke Verklaringen en Brieven;

Belgrado, 2 april 1980

B. TEKST

De Nederlandse tekst van Overeenkomst, Bijlagen, Protocollen en Slotakte met Gemeenschappelijke Verklaringen met Brieven is geplaatst in Trb. 1980, 132. Zie ook Trb. 1983, 58.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1983, 58.

Bij brieven van 3 augustus 1992 (Kamerstukken II 1991/92, 22 719, nr. 1) is de opzegging van de Overeenkomst in overeenstemming met artikel 91, eerste lid, juncto additioneel artikel XXI, eerste lid, onderdeel b, van de Grondwet op de voet van artikel 62, tweede lid, van de Grondwet naar de tekst van 1972 overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Buitenlandse Zaken H. VAN DEN BROEK.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 19 september 1992.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1983, 58.

De onderhavige Overeenkomst werd vanaf 11 november 1991 geschorst ingevolge het in rubriek J hieronder genoemde Besluit van 11 november 1991 (91/586/EGKS/EEG).

De Overeenkomst alsmede de Bijlagen, de Protocollen en de Slotakte zijn op grond van artikel 60 juncto artikel 59 op 26 mei 1992 buiten werking getreden.

I. OPZEGGING

De Raad van de Europese Gemeenschappen en de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten van de Europese Gemeenschappen, in het kader van de Raad bijeen, hebben bij het in de rubriek J hieronder genoemde Besluit van 25 november 1991 (91/602/EEG) de Overeenkomst alsmede alle daarbij behorende protocollen en akten opgezegd.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1980, 132 en Trb. 1983, 58.

Op 11 november 1991 hebben de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, de volgende besluiten genomen:

– Besluit van 11 november 1991 houdende schorsing van de toepassing van de overeenkomsten tussen de Europese Gemeenschap, haar Lid-Staten en de Socialistische Republiek Joegoslavië (91/586/EGKS, EEG); zie Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, L 315/47 d.d. 15 november 1991;

– Besluit van 25 november 1991 houdende opzegging van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië (91/602/EEG); zie Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, L 325/23 d.d. 27 november 1991.

Verwijzingen naar andere Verdragen

Titel:Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap; Rome, 25 maart 1957
Laatste Trb. :Trb. 1998, 13 (geconsolideerde versie)
   
Voor wijzigingen van bovengenoemd Verdrag, zie rubriek J van Trb. 2003, 74.
   
Tekst:Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden, Lid-Staten der Europese Gemeenschappen, het Koninkrijk Denemarken, Ierland, het Koninkrijk Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-
  Ierland, betreffende de toetreding van het Koninkrijk
  Denemarken, Ierland, het Koninkrijk Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, tot de Europese Economische Gemeenschap en Europese Gemeenschap voor Atoomenergie; Brussel, 22 januari 1972
Laatste Trb. :Trb. 1985, 28
   
Titel:Protocol betreffende de Statuten van de Europese Investeringsbank; Rome, 25 maart 1957
Laatste Trb. :Trb. 1957, 249
   
Bovengenoemd Protocol van 25 maart 1957 is gewijzigd door:
Titel:Verdrag houdende wijziging van een aantal bepalingen van het Protocol betreffende de Statuten van de Europese Investeringsbank; Brussel, 10 juli 1975
Laatste Trb. :Trb. 1977, 159
   
Bovengenoemd Protocol van 25 maart 1957 is gewijzigd door:
Titel:Akte tot wijziging van het Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank waarbij de raad van gouverneurs de bevoegdheid wordt verleend tot de oprichting van een Europees Investeringsfonds; Brussel, 25 maart 1993
Tekst:Trb. 1993, 95 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1994, 128
   
Titel:Verdrag inzake nomenclatuur voor de indeling van goederen in de douanetarieven; Brussel, 15 december 1950
Laatste Trb. :Trb. 1987, 179
   
Titel:Overeenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavie, anderzijds; Belgrado, 2 april 1980
Laatste Trb. :Trb. 2003, 99

Uitgegeven de vierde juli 2003

De Minister van Buitenlandse Zaken,

J. G. DE HOOP SCHEFFER

Naar boven