A. TITEL

Protocol tot wijziging van het Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme;

Straatsburg, 15 mei 2003

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Protocol zijn afgedrukt in Trb. 2003, 133.

In dat Tractatenblad dienen in de tekst de volgende correcties te worden aangebracht.

Op blz. 3 in de preambule tot het Protocol:

In de vijfde regel van de vierde alinea dient „élminer" te worden vervangen door “éliminer”.

Op blz. 15 in artikel 11, tweede lid:

De passage „d'approbation" dient vervangen te worden door „ou d'approbation".

Op blz. 15 in artikel 11, derde lid:

De passage „d'approbation" dient vervangen te worden door „ou d'approbation".

Op blz. 16 in artikel 12, derde lid:

De passage „[date of the opening to signature of the Protocol amending the Convention]" dient vervangen te worden door „15 May 2003".

Op blz. 17 in artikel 12, derde lid:

De passage „[date d'ouverture à la signature du Protocole portant amendement à la Convention]" dient vervangen te worden door „15 mai 2003".

Op blz. 21 in artikel 16, derde lid:

De passage „d'approbation" dient vervangen te worden door „ou d'approbation".

D. PARLEMENT

Zie Trb. 2003, 133.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2003, 133.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 2003, 133.

Uitgegeven de veertiende november 2003

De Minister van Buitenlandse Zaken,

J. G. DE HOOP SCHEFFER

Naar boven