A. TITEL

Samenwerkingsovereenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië, anderzijds, met Bijlagen, Protocollen en Slotakte met Gemeenschappelijke Verklaringen en Brieven;

Belgrado, 2 april 1980

B. TEKST

De Nederlandse tekst van Overeenkomst, Bijlagen, Protocollen en Slotakte met Gemeenschappelijke Verklaringen en Brieven is geplaatst in Trb. 1980, 132. Zie ook Trb. 1983, 58.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1983, 58 en Trb. 2003, 98.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1983, 58 en Trb. 2003, 98.

In dat laatste Tractatenblad dient de tweede alinea van deze rubriek vervangen te worden door de volgende tekst:

De onderhavige Overeenkomst alsmede de Bijlagen, de Protocollen en de Slotakte werden vanaf 15 november 1991 geschorst ingevolge het in rubriek J hieronder genoemde Besluit van 11 november 1991 (91/586/EGKS/EEG).

I. OPZEGGING

Zie Trb. 2003, 98.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1980, 132, Trb. 1983, 58 en Trb. 2003, 98.

Verwijzingen naar andere Verdragen

Titel:Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap; Rome, 25 maart 1957
Laatste Trb. :Trb. 2003, 150 (geconsolideerde versie)
   
Voor wijzigingen van bovengenoemd Verdrag van 25 maart 1957, zie rubriek J van Trb. 2003, 152.
   
Titel:Overeenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavie, anderzijds; Belgrado, 2 april 1980
Laatste Trb. :Trb. 2003, 159

Uitgegeven de tweede oktober 2003

De Minister van Buitenlandse Zaken,

J. G. DE HOOP SCHEFFER

Naar boven