A. TITEL

Verdrag betreffende het aannemen van eenvormige voorwaarden voor periodieke technische keuringen van motorvoertuigen en de wederzijdse erkenning van dergelijke keuringen, met Aanhangsels;

Wenen, 13 november 1997

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Verdrag zijn geplaatst in Trb. 1998, 58.1

Voor de ondertekeningen zie ook Trb. 1998, 234.

Het Verdrag is voorts ondertekend voor de volgende staat:

Slowakije29 juni 1998

C. VERTALING

Zie Trb. 1998, 234.

D. PARLEMENT

Bij brieven van 21 oktober 1998 (Kamerstukken II 1998/1999, 26 261, nr. 1) is het Verdrag in overeenstemming met artikel 2, eerste en tweede lid, en artikel 5, eerste en tweede lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen overgelegd aan de Eerste en Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Verkeer en Waterstaat T. NETELENBOS en de Minister van Buitenlandse Zaken J. J. VAN AARTSEN.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 26 november 1998.

E. BEKRACHTIGING

In overeenstemming met artikel 4, vierde lid, van het Verdrag hebben de volgende staten een akte van bekrachtiging bij de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties nedergelegd:

Finland20 april 2001
Hongarije28 november 2000
het Koninkrijk der Nederlanden 5 februari 1999
Roemenië24 februari 1999

F. TOETREDING

In overeenstemming met artikel 4, vierde lid, van het Verdrag heeft de volgende staat een akte van toetreding bij de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties nedergelegd:

Estland 9 september 1998

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van het Verdrag zijn ingevolge artikel 5, eerste lid, op 27 januari 2001 in werking getreden.

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, geldt het Verdrag alleen voor Nederland.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1998, 58.

Voorschrift no. 1 bij het Verdrag: „Eenvormige voorwaarden voor periodieke technische keuringen van wielvoertuigen met betrekking tot de bescherming van het milieu"1

Het Voorschift bij het Verdrag is in overeenstemming met artikel 2, eerste lid, van het Verdrag op 4 december 2001 in werking getreden.

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, geldt het Voorschrift bij het Verdrag alleen voor Nederland.

Uitgegeven de vijfentwintigste maart 2002

De Minister van Buitenlandse Zaken,

J. J. VAN AARTSEN

XNoot
1

De depositaris heeft bij notificatie van 19 oktober 1999 medegedeeld dat de ondertekening voor Rusland op 13 november 1997 definitief was.

XNoot
1

Het Voorschrift bij het Verdrag ligt ter inzage bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Directie Juridische Zaken, Afdeling Verdragen en bij het Ministerie van Verkeer en Waterstaat, Rijksdienst voor het Wegverkeer.

Naar boven