A. TITEL

Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Volksrepubliek Bulgarije inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, met bijlage en brieven;

Sofia, 8 maart 1988

B. TEKST

De tekst van de Overeenkomst, met bijlage en brieven, is geplaatst in Trb. 1988, 50.

C. VERTALING

Zie Trb. 1988, 50.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1990, 93.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1990, 93.

De Overeenkomst is ingevolge artikel 14, zesde lid, van het in rubriek J hieronder genoemde Verdrag van 6 oktober 1999, op 1 maart 2001 buiten werking treden.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1988, 50.

Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Statuut van het Internationaal Gerechtshof zie ook Trb. 1997, 106.

Op 6 oktober 1999 is te Sofia tot stand gekomen een Verdrag inzake de bevordering en de wederzijdse bescherming van investeringen tussenhet Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Bulgarije, dat de onderhavige Overeenkomst vervangt. Van dat Verdrag zijn de Engelse en Nederlandse tekst geplaatst in Trb. 2000, 4; zie ook Trb. 2001, 54.

Uitgegeven de negentiende maart 2001

De Minister van Buitenlandse Zaken,

J. J. VAN AARTSEN

Naar boven