A. TITEL

Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Staten van Brazilië betreffende emigratie en kolonisatie, met Slotprotocol;

Rio de Janeiro, 15 december 1950

B. TEKST

De Nederlandse en de Portugese tekst van Overeenkomst en Slotprotocol zijn geplaatst in Trb. 1951, 9.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1952, 18.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1952, 18.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1952, 18.

De Overeenkomst zal ingevolge het gestelde in artikel 57 op 22 december 1999 buiten werking treden.

I. OPZEGGING

Brazilië heeft de Overeenkomst in overeenstemming met haar artikel 57 op 22 december 1998 opgezegd.

J. GEGEVENS

De onderhavige Overeenkomst is in overeenstemming met artikel 102 van het Handvest der Verenigde Naties op 6 maart 1952 geregistreerd bij het Secretariaat van de Verenigde Naties onder nr. 1657. De tekst van de Overeenkomst, alsmede een vertaling in het Engels en Frans, zijn afgedrukt in „Recueil des Traités" van de Verenigde Naties, deel 123, blz. 102 e.v.

Uitgegeven de negende december 1999

De Minister van Buitenlandse Zaken,

J. J. VAN AARTSEN

Naar boven