A. TITEL

Protocol tot invoeging van artikel 83 bis in het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart;

Montreal, 6 oktober 1980

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Protocol zijn geplaatst in Trb. 1981, 85.

C. VERTALING

Zie Trb. 1981, 85.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1996, 45.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1996, 45.

Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met het gestelde in punt 3, letter c, van het Protocol een akte van bekrachtiging bij de Secretaris-Generaal van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie nedergelegd:

Oekraïne11 augustus 1995
Noorwegen20 september 1995
Colombia19 december 1995
Vietnam 7 februari 1996
Tadzjikistan23 juli 1996
Wit-Rusland24 juli 1996
Roemenië29 augustus 1996
Libië28 oktober 1996
Bosnië-Herzegowina 9 mei 1997
Nepal 9 juni 1997
Moldavië20 juni 1997
Ghana15 juli 1997
China23 juli 1997
Belize24 september 1997
de Maldiven30 oktober 1997
Portugal 3 maart 1998
De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië23 maart 1998
El Salvador 8 april 1998
Japan26 juni 1998

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van het Protocol zijn ingevolge punt 3, letter d, op 20 juni 1997 in werking getreden.

Voor Staten die na 20 juni 1997 het Protocol hebben bekrachtigd, treedt het Protocol op de dag van nederlegging van betreffende akte van bekrachtiging in werking.

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, geldt het Protocol voor het gehele Koninkrijk.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1981, 85 en Trb. 1996, 45.

Uitgegeven de zestiende september 1998

De Minister van Buitenlandse Zaken,

J. J. VAN AARTSEN

Naar boven