A. TITEL

Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Finland tot het vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, met Protocol;

Helsinki, 13 maart 1970

B. TEKST

De tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 1970, 63.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1971, 86.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1971, 86.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1971, 86.

De bepalingen van het onderhavige Verdrag, met Protocol, hebben ingevolge artikel 32, derde lid, van het in rubriek J genoemde Verdrag van 1995, op 20 december 1997 opgehouden van toepassing te zijn met betrekking tot belastingen waarop dat Verdrag van 1995 van toepassing is. Het onderhavige Verdrag eindigt op de datum waarop het in overeenstemming met het in artikel 32 van het Verdrag van 1995 bepaalde voor het laatst van toepassing is.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1970, 63 en Trb. 1971, 86.

Het onderhavige Verdrag is in overeenstemming met artikel 102 van het Handvest der Verenigde Naties op 30 juli 1971 geregistreerd bij het Secretariaat van de Verenigde Naties onder nr. 11234. De Nederlandse en Finse tekst van het Verdrag, alsmede een vertaling in het Engels en Frans, zijn afgedrukt in „Recueil des Traités" van de Verenigde Naties, deel 790, blz. 30 e.v.

Op 28 december 1995 is te Helsinki tot stand gekomen het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Finland tot het vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en naar het vermogen. De tekst van dat Verdrag is geplaatst in Trb. 1996, 60 en de vertaling is geplaatst in Trb. 1996, 216; zie ook, laatstelijk Trb. 1997, 323.

Uitgegeven de eenendertigste december 1997

De Minister van Buitenlandse Zaken a.i.,

W. KOK

Naar boven