A. TITEL

Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie;

Versailles, 28 juni 1919

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Statuut, zoals gewijzigd tot en met de wijziging van 22 juni 1972, zijn geplaatst in Trb. 1975, 102.

Voor de Engelse en de Franse tekst van de op 24 juni 1986 aangenomen Akte van wijziging van het Statuut zie Trb. 1987, 53.

C. VERTALING

Zie Trb. 1975, 102.

Voor de vertaling van de op 24 juni 1986 aangenomen Akte van wijziging van het Statuut zie Trb. 1987, 53.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1953, 130, Trb. 1962, 120, Trb. 1963, 82, Trb. 1965, 41, Trb. 1972, 83, Trb. 1974, 69 en Trb. 1975, 102.

Bij brieven van 15 augustus 1989 (Kamerstukken II, 1988/89, 21 252 (R 1377), nr. 1) is de op 24 juni 1986 aangenomen Akte van wijziging in overeenstemming met artikel 91, juncto additioneel artikel XXI, eerste lid, onderdeel a, van de Grondwet op de voet van artikel 61, derde lid, van de Grondwet naar de tekst van 1972 overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal en in overeenstemming met artikel 24 van het Statuut voor het Koninkrijk aan de Staten van de Nederlandse Antillen en van Aruba.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid J. DE KONING en de Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken B.-J. M. VAN VOORST TOT VOORST.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 23 september 1989.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1953, 130, Trb. 1962, 120, Trb. 1963, 82, Trb. 1966, 139, Trb. 1974, 69, Trb. 1975, 102, Trb. 1977, 105 en Trb. 1981, 64.

De volgende Staten hebben in overeenstemming met artikel 3, eerste lid, van de Akte van wijziging van 24 juni 1986 een akte van bekrachtiging of aanvaarding van die Akte nedergelegd bij de Directeur-Generaal van het Internationale Arbeidsbureau:

Benin16 december 1986
Costa Rica19 december 1986
Grenada 6 januari 1987
Jordanië21 januari 1987
Malawi16 februari 1987
Sri Lanka 8 april 1987
Nigeria10 april 1987
Bahrein29 april 1987
Trinidad en Tobago30 april 1987
Barbados 8 mei 1987
Koeweit 8 mei 1987
Equatoriaal-Guinea14 mei 1987
Denemarken19 mei 1987
Bangladesh28 mei 1987
Kenia29 mei 1987
Finland 2 juni 1987
Botswana 7 juli 1987
Pakistan10 juli 1987
IJsland28 juli 1987
Noorwegen12 augustus 1987
Zweden 2 september 1987
Zwitserland 8 september 1987
Irak24 september 1987
Burundi 9 oktober 1987
Mexico 2 februari 1988
Maleisië 3 februari 1988
Malta 9 februari 1988
Kameroen12 februari 1988
Senegal 8 maart 1988
België16 maart 1988
Nieuw-Zeeland16 maart 1988
San Marino16 maart 1988
Mali19 april 1988
Zambia25 april 1988
Guinee 4 mei 1988
Mozambique31 mei 1988
Ruanda 3 juni 1988
de Verenigde Arabische Emiraten 3 juni 1988
Angola 7 juni 1988
Togo 8 juni 1988
Lesotho 9 juni 1988
Saudi-Arabië16 juni 1988
Ghana17 juni 1988
Egypte27 juni 1988
Niger13 juli 1988
India22 september 1988
Hongarije13 oktober 1988
Algerije24 oktober 1988
Swaziland 9 december 1988
Gabon23 januari 1989
Tunesië23 februari 1989
Kongo 8 maart 1989
Madagascar15 maart 1989
Zimbabwe28 maart 1989
Italië10 april 1989
Guinee-Bissau18 april 1989
de Sovjet-Unie122 mei 1989
Wit-Rusland 1 juni 1989
Sierra Leone 9 juni 1989
Oekraïne12 juni 1989
Oostenrijk13 juni 1989
Zaïre14 juni 1989
Cyprus10 augustus 1989
Ivoorkust14 augustus 1989
het Koninkrijk der Nederlanden12 oktober 1989 (voor het gehele Koninkrijk)
Joegoslavië 9 januari 1990
Duitse Democratische Republiek222 maart 1990
Roemenië14 mei 1990
Sudan 6 juni 1990
de Comoren13 juni 1990
Tsjaad 4 oktober 1990
Tanzania26 november 1990
Uganda13 december 1990
Ethiopië29 januari 1991
Mongolië12 maart 1991
Luxemburg 3 mei 1991
Thailand31 mei 1991
Mauritius18 juni 1991
Argentinië14 oktober 1991
Polen11 maart 1992
Suriname 9 juni 1992
Cuba31 augustus 1992
Burkina Faso30 november 1992
Chili28 september 1992
Colombia20 december 1993
Guatemala20 mei 1994
Ecuador13 oktober 1995

F. TOETREDING

Zie Trb. 1953, 130, Trb. 1962, 120, Trb. 1963, 82, Trb. 1964, 137, Trb. 1965, 41, Trb. 1966, 1391, Trb. 1968, 174, Trb. 1969, 1741, Trb. 1972, 83, Trb. 1974, 692, Trb. 1977, 105, Trb. 1981, 64, Trb. 1983, 162 en Trb. 1985, 157.

Behalve de aldaar genoemde zijn nog de volgende Staten, in overeenstemming met artikel 1 van het Statuut, door nederlegging van een akte van aanvaarding bij de Directeur-Generaal van het Internationale Arbeidsbureau, Partij geworden bij het Statuut:

Albanië22 mei 1991
Litouwen 4 oktober 1991
Letland 3 december 1991
Zuid-Korea 9 december 1991
Estland13 januari 1992
Kirgizië31 maart 1992
Azerbeidzjan19 mei 1992
Vietnam20 mei 1992
Slovenië29 mei 1992
Moldavië 8 juni 1992
Kroatië30 juni 1992
Oezbekistan13 juli 1992
Armenië26 november 1992
Slowakije22 januari 1993
Tsjechië 5 februari 1993
De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië28 mei 1993
Kazachstan31 mei 1993
Bosnië-Herzegowina 2 juni 1993
Eritrea 7 juni 1993
Georgië23 juni 1993
Turkmenistan24 september 1993
Tadzjikistan26 november 1993
Oman31 januari 1994
Zuid-Afrika26 mei 1994
Gambia29 mei 1995
Saint Vincent en de Grenadines31 mei 1995
Saint Kitts en Nevis19 juni 1996

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1953, 130, Trb. 1962, 120, Trb. 1963, 82, Trb. 1965, 41, Trb. 1975, 102 en Trb. 1981, 64.

De Akte van wijziging van 24 juni 1986 is nog niet in werking getreden.

I. OPZEGGING

Zie Trb. 1953, 130, Trb. 1981, 64 en Trb. 1983, 162.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1953, 130 en, laatstelijk, Trb. 1987, 53.

Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Handvest der Verenigde Naties zie ook, laatstelijk, Trb. 1994, 277.

Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Statuut van het Internationale Gerechtshof zie ook, laatstelijk, Trb. 1997, 106.

Voor het op 21 november 1947 te New York tot stand gekomen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de gespecialiseerde organisaties zie ook, laatstelijk, Trb. 1994, 211.

Het op blz. 33 van Trb. 1987, 53 gegeven overzicht van de door de Internationale Arbeidsconferentie aangenomen Verdragen dient als volgt te worden aangevuld:

Nr.VerdragTitel van het Verdrag en datum waarop het is aangenomenVindplaats Verdrag
 Vierenzeventigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1987 
   
163Verdrag betreffende het welzijn van zeevarenden op zee en in de haven;Genève, 8 oktober 1987Trb. 1988, 131
164Verdrag betreffende de bescherming van de gezondheid van en de medische zorg voor zeevarenden; Genève, 8 oktober 1987Trb. 1989, 36
165Verdrag betreffende de sociale zekerheid van zeevarenden (herzien); Genève, 9 oktober 1987Trb. 1988, 132
166Verdrag betreffende de repatriëring van zeevarenden (herzien); Genève, 9 oktober 1987Trb. 1989, 37
   
 Vijfenzeventigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1988 
   
167Verdrag betreffende de veiligheid en gezondheid in het bouwbedrijfTrb. 1989, 139
168Verdrag betreffende de bevordering van werkgelegenheid en de bescherming tegen werkloosheidTrb. 1991, 11
   
 Zesenzeventigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1989 
   
169Verdrag betreffende inheemse en in stamverband levende volken in onafhankelijke landenTrb. 1990, 39
   
 Zevenenzeventigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1990 
   
170Verdrag betreffende veiligheid op het werk bij het gebruik van chemicaliënTrb. 1990, 152
171Verdrag betreffende nachtarbeidTrb. 1990, 154
   
 Achtenzeventigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1991 
   
172Verdrag betreffende arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden in hotels, restaurants en aanverwante bedrijvenTrb. 1992, 138
 Negenenzeventigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1992 
   
173Verdrag inzake de bescherming van de werknemersvorderingen in geval van betalingsonmacht van hun werkgeverTrb. 1994, 2
   
 Tachtigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1993 
   
174Verdrag betreffende het voorkomen van zware industriële ongevallenTrb. 1993, 161
   
 Eenentachtigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1994 
   
175Verdrag betreffende deeltijdwerkTrb. 1994, 283
   
 Tweeëntachtigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1995 
   
176Verdrag betreffende veiligheid en gezondheid in mijnenTrb. 1996, 6
   
 Drieëntachtigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1996 
   
177Verdrag betreffende thuiswerkTrb. 1996, 329
   
 Vierentachtigste Internationale Arbeidsconferentie, Genève 1996 
   
178Verdrag betreffende de inspectie van de werk- en leefomstandigheden voor zeevarendenTrb. 1997, 217
179Verdrag betreffende het werven en plaatsen van zeevarendenTrb. 1997, 218
180Verdrag betreffende de werktijden van zeevarenden en het bemannen van schepenTrb. 1997, 219

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar vierenzeventigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 173 betreffende het welzijn van zeelieden op zee en in de haven.

Aanbeveling 174 betreffende de repatriëring van zeevarenden.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar vijfenzeventigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 175 betreffende veiligheid en gezondheid in de bouw.

Aanbeveling 176 betreffende de bevordering van werkgelegenheid en de bescherming tegen werkloosheid.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar zevenenzeventigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 177 betreffende veiligheid op het werk bij het gebruik van chemicaliën.

Aanbeveling 178 betreffende nachtwerk.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar achtenzeventigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 179 betreffende de arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden in hotels, restaurants en aanverwante bedrijven.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar negenenzeventigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 180 betreffende de bescherming der werknemers-vorderingen in geval van betalingsonmacht van hun werkgever.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar tachtigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 181 betreffende het voorkomen van zware industriële ongevallen.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar eenentachtigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 182 betreffende deeltijdwerk.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar tweeëntachtigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 183 betreffende veiligheid en gezondheid in mijnen.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar drieëntachtigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 184 betreffende thuiswerk.

De Internationale Arbeidsconferentie heeft in haar vierentachtigste zitting te Genève aangenomen:

Aanbeveling 185 betreffende de inspectie van de werk- en leefomstandigheden van zeevarenden.

Aanbeveling 186 betreffende het werven en plaatsen van zeevarenden.

Aanbeveling 187 betreffende de lonen en werktijden van zeevarenden en de bemanning van schepen.

Uitgegeven de vierde juli 1997

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO

XNoot
1

De aanvaarding door de Sovjet-Unie is op 22 april 1994 herroepen.

XNoot
2

De aanvaarding door de Duitse Democratische Republiek is op 3 oktober 1990 herroepen in verband met de toetreding tot de Bondsrepubliek Duitsland.

XNoot
1

Op 22 mei 1990 zijn Noord-Jemen en Zuid-Jemen opgegaan in de Republiek Jemen.

XNoot
2

Op 3 oktober 1990 is de Duitse Democratische Republiek toegetreden tot de Bondsrepubliek Duitsland.

Naar boven