A. TITEL

Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake de beheersing van emissies van vluchtige organische stoffen of hun grensoverschrijdende stromen, met bijlagen;

Genève, 18 november 1991

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Protocol zijn geplaatst in Trb. 1992, 93.

Voor de ondertekening zie Trb. 1992, 93 en Trb. 1993, 25.

C. VERTALING

Zie Trb. 1993, 25.

D. PARLEMENT

Bij brieven van 4 maart 1993 (Kamerstukken II 1992/93, 23 039, nr. 1) is het Protocol in overeenstemming met artikel 91, juncto additioneel artikel XXI, eerste lid, onderdeel a, van de Grondwet op de voet van artikel 61, derde lid, van de Grondwet naar de tekst van 1972 overgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer J. G. M. ALDERS en de Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken P. DANKERT.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 8 april 1993.

E. BEKRACHTIGING

In overeenstemming met artikel 15 van het Protocol hebben de volgende Staten een akte van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring bij de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties nedergelegd:

Noorwegen 7 januari 1993
Zweden1 8 januari 1993
het Koninkrijk der Nederlanden229 september 1993
(voor Nederland)
Luxemburg211 november 1993
Finland11 januari 1994
Spanje 1 februari 1994
Zwitserland21 maart 1994
Liechtenstein24 maart 1994
het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland3414 juni 1994
Oostenrijk323 augustus 1994
Duitsland 8 december 1994
Italië30 juni 1995
Hongarije10 november 1995

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1992, 93.

Het Protocol is nog niet in werking getreden.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1992, 93.

Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Handvest der Verenigde Naties zie ook, laatstelijk, Trb. 1994, 277.

Voor het op 22 juli 1946 te New York tot stand gekomen Statuut van de Wereldgezondheidsorganisatie zie ook Trb. 1994, 279.

Voor het op 13 november 1979 te Genève tot stand gekomen Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand zie ook Trb. 1996, 78.

Uitgegeven de vijftiende maart 1996

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO

XNoot
1

Onder de volgende verklaring:

“...... Sweden shall reduce its national annual emissions of VOC's by 30 per cent by the year 1999, using 1988 levels as a basis ....".

XNoot
2

Onder bevestiging van de bij de ondertekening van het Protocol afgelegde verklaring (zie Trb. 1992, 93 blz. 27).

XNoot
3

Onder bevestiging van de bij de ondertekening van het Protocol afgelegde verklaring (zie Trb. 1992, 93 blz. 28).

XNoot
4

Onder de verklaring dat het Protocol mede van toepassing zal zijn op het Baljuwschap Guernsey, het Baljuwschap Jersey en het eiland Man.

Naar boven