A. TITEL

Herziene Akte houdende wijziging van het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekproducten;

Genève, 23 oktober 1978

B. TEKST

De Franse en de Engelse tekst van de Herziene Akte zijn geplaatst in Trb. 1979, 75.

Voor de ondertekeningen zie ook Trb. 1979, 158 en Trb. 1981, 205.

Voor de officiële tekst in de Nederlandse taal van de Herziene Akte zie Trb. 1981, 205 en Trb. 1984, 97.

C. VERTALING

Zie Trb. 1981, 205.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1984, 97 en Trb. 1986, 143.

Bij brieven van 25 oktober 1995 (Kamerstukken II 1995/96, 24 492 (R 1556), nr. 1) is het voornemen tot opzegging van de Akte wat betreft Aruba, in overeenstemming met artikel 14, eerste lid, juncto artikel 2, eerste en tweede lid, en artikel 5, eerste en tweede lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen voorgelegd aan de Eerste en de Tweede Kamer der Staten-Generaal en de Staten van Aruba.

De toelichtende nota die de brieven vergezelde, is ondertekend door de Minister van Buitenlandse Zaken H. A. F. M. O. VAN MIERLO.

De goedkeuring door de Staten-Generaal is verleend op 9 december 1995.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1981, 205, Trb. 1984, 97 en Trb. 1986, 143.

Behalve de aldaar genoemde Staten heeft nog de volgende Staat in overeenstemming met artikel 32, eerste lid, letter a, juncto het tweede lid, van de Akte een akte van bekrachtiging of aanvaarding nedergelegd bij de Secretaris-Generaal van de Internationale Unie tot bescherming van kweekproducten:

Canada 4 februari 1991

F. TOETREDING

Zie Trb. 1984, 97.

Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel 32, eerste lid, letter b, juncto het tweede lid, van de Akte een akte van toetreding nedergelegd bij de Secretaris-Generaal van de Internationale Unie tot bescherming van kweekproducten:

Australië 1 februari 1989
Polen11 oktober 1989
Tsjechoslowakije 4 november 1991
Finland16 maart 1993
Noorwegen13 augustus 1993
Oostenrijk14 juni 1994
Uruguay13 oktober 1994
Argentinië25 november 1994
Oekraïne130 augustus 1995
Portugal14 september 1995
Chili 5 december 1995
Colombia13 augustus 1996

Verklaring van voortgezette gebondenheid

Een verklaring van voortgezette gebondenheid aan de Akte is bij de Secretaris-Generaal van de Internationale Unie tot bescherming van kweekproducten nedergelegd door:

Slowakije12 januari 1993
Tsjechië12 januari 1993

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1984, 97.

Zie wat betreft de gelding van de Akte voor Aruba rubriek I hieronder.

H. TOEPASSELIJKVERKLARING

Zie Trb. 1986, 143.

I. OPZEGGING

Het Koninkrijk der Nederlanden heeft op 27 november 1996 bij de Secretaris-Generaal van de Internationale Unie tot bescherming van kweekproducten nedergelegd een akte tot beëindiging van de binding aan de Akte wat betreft Aruba, met terugwerkende kracht tot de datum waarop de Akte tot Aruba werd uitgebreid (zie voor de uitbreiding rubriek H van Trb. 1986, 143).

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1979, 75 en Trb. 1984, 97.

Op 19 maart 1991 is te Genève het Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekproducten opnieuw herzien. De Franse en Engelse tekst van het Verdrag zijn geplaatst in Trb. 1992, 52 en de vertaling in Trb. 1993, 153. De herziening is nog niet in werking getreden.

Uitgegeven de twintigste december 1996

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO


XNoot
1

De Regering van Oekraïne heeft op 3 oktober 1995 een lijst nedergelegd van de geslachten en soorten waarop Oekraïne de Akte toepast.

Naar boven