A. TITEL

Overeenkomst betreffende de uitvoering van Deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982, met Bijlage;

New York, 28 juli 1994

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van de Overeenkomst zijn geplaatst in Trb. 1994, 233. Zie ook Trb. 1995, 196.

Voor de ondertekeningen zie Trb. 1994, 233 en Trb. 1995, 196.

De Overeenkomst is voorts nog ondertekend voor:

Kameroen24 mei 1995
Samoa 7 juli 1995

C. VERTALING

Zie Trb. 1995, 196.

D. PARLEMENT

Artikel 2 van de Rijkswet van 26 juni 1996 (Stb. 357) luidt als volgt:

„Artikel 2

De op 29 juli 1994 te New York tot stand gekomen Overeenkomst betreffende de uitvoering van Deel XI van het in artikel 1 genoemde Verdrag, met bijlage, waarvan de tekst is geplaatst in Tractatenblad 1994, 233, en de vertaling in het Nederlands in Tractatenblad 1995, 196, wordt goedgekeurd voor het gehele Koninkrijk."

Deze Rijkswet is gecontrasigneerd door de Minister van Buitenlandse Zaken H. A. F. M. O. VAN MIERLO, de Minister van Economische Zaken G. J. WIJERS, de Minister van Verkeer en Waterstaat A. JORRITSMA-LEBBINK en de Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer MARGARETHA DE BOER.

Voor de behandeling in de Staten-Generaal zie Kamerstukken II 1995/96 24 433 (R 1549); Hand. II 1995/96, blz. 5116–5133; 5243; 5249–5251; Kamerstukken I 1995/96, nrs. 278 en 278a; Hand. I 1995/96, zie vergadering d.d. 25 juni 1996.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1995, 196.

Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel 4, vijfde lid, van de Overeenkomst een akte van bekrachtiging bij de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties nedergelegd:

Slovenië16 juni 1995
India29 juni 1995
Paraguay10 juli 1995
Oostenrijk14 juli 1995
Griekenland21 juli 1995
Senegal25 juli 1995
Cyprus27 juli 1995
Fiji28 juli 1995
Micronesia 6 september 1995
Argentinië 1 december 1995
Zuid-Korea29 januari 1996
Frankrijk11 april 1996
Slowakije 8 mei 1996
Japan20 juni 1996
Finland21 juni 1996
Ierland21 juni 1996
Tsjechië21 juni 1996
Zweden25 juni 1996
Malta28 juni 1996
het Koninkrijk der Nederlanden28 juni 1996
(voor Nederland)

F. TOETREDING

Zie Trb. 1994, 233 en Trb. 1995, 196.

Behalve de aldaar genoemde Staat hebben in overeenstemming met artikel 4, vijfde lid, van de Overeenkomst nog de volgende Staten een akte van toetreding bij de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties nedergelegd:

Bulgarije15 mei 1996
Myanmar21 mei 1996
Noorwegen24 juni 1996

Behalve de in Trb. 1994, 233 en Trb. 1995, 196 genoemde Staten zijn op grond van artikel 4, eerste lid, van de Overeenkomst nog de volgende Staten Overeenkomstsluitende Partij geworden:

Tonga 2 augustus 1995
Samoa14 augustus 1995
Jordanië27 november 1995
Nauru23 januari 1996
Monaco20 maart 1996
Georgië21 maart 1996
Saudi-Arabië24 april 1996

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1994, 233 en Trb. 1995, 196.

De bepalingen van de Overeenkomst welke vanaf 16 november 1994 voorlopig werden toegepast, zijn ingevolge artikel 6 op 28 juli 1996 in werking getreden.

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, is de Overeenkomst op 28 juli 1996 voor Nederland in werking getreden.

Behalve de in Trb. 1995, 196 werden de bepalingen van de Overeenkomst, met Bijlage, ingevolge artikel 7 voorlopig toegepast door de volgende Staten:

Bulgarije
Ierland
Zweden

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1994, 233 en Trb. 1995, 196.

Behalve de in Trb. 1995, 196 genoemde hebben de volgende Staten medegedeeld vanaf 28 juli 1995 gebruik te maken van de vereenvoudigde procedure als bedoeld in artikel 5:

de Bahama's
Barbados
Grenada
Guinee
Ivoorkust
Jamaica
Joegoslavië
Namibië
Nigeria
Oeganda
Sri Lanka
Togo
Trinidad en Tobago
IJsland
Zambia
Zimbabwe

Behalve de in Trb. 1995, 196 genoemde hebben de volgende Staten medegedeeld geen gebruik te maken van de vereenvoudigde procedure als bedoeld in artikel 5:

Tunesië13 juli 1995
Tanzania18 juli 1995
Indonesië27 juli 1995
Malta27 juli 1995

Uitgegeven de negende oktober 1996

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO

Naar boven