A. TITEL

Overeenkomst om het internationaal verkeer van visueel en auditief materiaal van opvoedkundige, wetenschappelijke en culturele aard te vergemakkelijken, met Protocol en model;

Lake Success, 15 juli 1949

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van de Overeenkomst zijn geplaatst in Trb. 1952, 41.

C. VERTALING

Zie Trb. 1953, 116.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1952, 41.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1953, 116.

Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel X van de Overeenkomst een akte van aanvaarding bij de Secretaris-Generaal der Verenigde Naties nedergelegd:

Haïti14 mei 1954
Griekenland 9 juli 1954
Denemarken10 augustus 1955
Iran30 december 1959
Brazilië15 augustus 1962
de Verenigde Staten van Amerika14 oktober 1966
Libanon12 mei 1971

F. TOETREDING

Zie Trb. 1953, 116.

Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel XI, tweede lid, van de Overeenkomst een akte van toetreding bij de Secretaris-Generaal der Verenigde Naties nedergelegd:

Ghana22 maart 1960
Madagascar23 mei 1962
Trinidad en Tobago31 augustus 1965
Malawi 5 juli 1967
Niger22 april 1968
Marokko25 juli 1968
Malta29 juli 1968
Kongo26 augustus 1968
Costa Rica 9 juni 1971
Jordanië 7 juli 1972
Cyprus10 augustus 1972
Libië122 januari 1973
Cuba2 7 februari 1977

Verklaring van voortgezette gebondenheid

De volgende Staten hebben de Secretaris-Generaal der Verenigde Naties medegedeeld, dat zij zich gebonden achten aan de Overeenkomst:

Slovenië3 november 1992
Kroatië26 juli 1993
Bosnië-Herzegowina12 januari 1994

G. INWERKINGTREDING

De Overeenkomst is ingevolge artikel XII, eerste lid, op 12 augustus 1954 in werking getreden.

Het Koninkrijk der Nederlanden is niet partij bij deze Overeenkomst.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1952, 41.

In overeenstemming met artikel 102 van het Handvest der Verenigde Naties is de Overeenkomst op 12 augustus 1954 geregistreerd bij het Secretariaat der Verenigde Naties onder nr. 2631. De Engelse en de Franse tekst van Overeenkomst met Protocol en model zijn afgedrukt in «Recueil des Traités» der Verenigde Naties, deel 197, blz. 3.

Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Statuut van het Internationale Gerechtshof zie ook, laatstelijk, Trb. 1987, 114.

Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Handvest der Verenigde Naties zie ook, laatstelijk, Trb. 1994, 277.

Voor het op 16 november 1945 te Londen tot stand gekomen Statuut van de Organisatie der Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 167.

Voor de op 22 november 1950 te Lake Success tot stand gekomen Overeenkomst inzake de invoer van voorwerpen van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard zie ook, laatstelijk, Trb. 1996, 169.

Uitgegeven de elfde juli 1996

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO

XNoot
1

Onder de volgende verklaring:

“...... the accession of the Libyan Arab Republic to these Agreements does not imply recognition of Israel or the assumption towards Israel of any commitments arising out of these Agreements."(vertaling)

XNoot
2

Onder het volgende voorbehoud en de volgende verklaring:

“The Government of the Republic of Cuba does not consider itself bound by the provisions of article IX, inasmuch as it believes that any disputes which may arise between States concerning the interpretation or application of the Agreement must be settled by direct negotiation through the diplomatic channel."

“The Government of the Republic of Cuba hereby declares that the provisions of paragraphs 1 to 4 of article XIV of the Agreement for Facilitating the International Circulation of Visual and Auditory Materials of an Educational, Scientific and Cultural Character are contrary to the Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples (resolution 1514 (XV)), adopted by the General Assembly of the United Nations on 14 December 1960, which proclaims the necessity of bringing to a speedy and unconditional end colonialism in all its forms and manifestations." (vertaling)

Naar boven