Tractatenblad 1996, 138

A. TITEL

Verdrag tot het verbieden van proefnemingen met kernwapens in de dampkring, in de kosmische ruimte en onder water;

Moskou, 5 augustus 1963

B. TEKST

De tekst van het Verdrag is geplaatst in Trb. 1963, 122. Voor de ondertekeningen zie Trb. 1963, 179.

C. VERTALING

Zie Trb. 1963, 122.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1964, 159.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1963, 179, Trb. 1964, 159¹ en Trb. 1969, 207.

Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten, zijnde niet-Oorspronkelijke Partijen, in overeenstemming met artikel III, tweede lid, van het Verdrag akten van bekrachtiging nedergelegd:

	te Londen	te Moskou	te Washington
Argentinië	14-11-1986	17-11-1986	21-11-1986
Colombia			17-10-1985
Pakistan	3- 3-1988

F. TOETREDING

Zie Trb. 1964, 159 en Trb. 1969, 207.

Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel III, tweede lid, van het Verdrag akten van toetreding nedergelegd:

	te Londen	te Moskou	te Washington
Bangladesh	13- 3-1985	11- 3-1985	12- 3-1985
Bhutan			8- 6-1978
China	28- 2-1991
Jemen (Zuid-)		1- 6-1979
Kaapverdië		24-10-1979
Liechtenstein	30- 5-1991
de Seychellen	12- 3-1985	14- 3-1985	8- 4-1985
Suriname			9- 4-1993

Verklaring van voortgezette gebondenheid

De volgende Staten hebben verklaard zich gebonden te achten aan het Verdrag:

	te Londen	te Moskou	te Washington
Antigua en Barbuda			16-11-1988
Armenië			7- 6-1994
de Bahama's	16- 7-1976		16- 7-1976
Bosnië-Herzegowina			22- 7-1994
Fiji	10- 8-1972		18- 7-1972
Kroatië			8- 6-1993
Papoea-Nieuw- Guinea	27-10-1980	13-11-1980	16- 3-1981
Slovenië	7- 4-1992
Slowakije	17- 5 1993	17- 5-1993
Tonga	7- 7-1971		7- 7-1971
Tsjechië	24- 3-1993	24- 3-1993

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1963, 179 en Trb. 1964, 159.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1963, 122 en 179, Trb. 1964, 159 en Trb. 1969, 207.

Voor het op 26 juni 1945 te San Francisco tot stand gekomen Handvest der Verenigde Naties zie ook, laatstelijk, Trb. 1994, 277.

Uitgegeven de zesde juni 1996

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO

---

1 De Regering van Egypte heeft op 28 april 1980 te Washington medegedeeld dat zij de verklaring ten aanzien van Israël, gedaan bij de bekrachtiging van het Verdrag te Washington op 10 januari 1964, intrekt.