A. TITEL

Protocol betreffende arbitrage-clausules;

Genève, 24 september 1923

B. TEKST

De tekst van het Protocol is bij Koninklijk besluit van 10 september 1925 bekendgemaakt in Stb. 379. Zie ook Trb. 1958, 57, Trb. 1959, 135 en Trb. 1980, 25.

C. VERTALING

Zie Stb. 1925, 379.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1952, 73.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1952, 73, Trb. 1958, 57, Trb. 1959, 135 en Trb. 1980, 25.

F. TOETREDING

Zie Trb. 1952, 73 en Trb. 1980, 25.

Verklaring van voortgezette gebondenheid

De volgende Staten hebben aan de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties medegedeeld zich gebonden te achten aan het Protocol:

Antigua en Barbuda25 oktober 1988
Kroatië26 juli 1993
Slowakije128 mei 1993
De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië10 maart 1994

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1952, 73, Trb. 1958, 57, Trb. 1959, 135, Trb. 1964, 94 en Trb. 1980, 25.

H. TOEPASSELIJKVERKLARING

Zie Trb. 1952, 73 en Trb. 1980, 25.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1952, 73, Trb. 1958, 57, Trb. 1959, 135, Trb. 1964, 94 en Trb. 1980, 25.

Voor het op 26 september 1927 te Genève tot stand gekomen Verdrag nopens de tenuitvoerlegging van in het buitenland gewezen scheidsrechterlijke uitspraken zie ook Trb. 1996, 12.

Voor het op 10 juni 1958 te New York tot stand gekomen Verdrag over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse scheidsrechterlijke uitspraken zie ook Trb. 1996, 13.

Uitgegeven de achttiende januari 1996

De Minister van Buitenlandse Zaken a.i.,

H. F. DIJKSTAL

XNoot
1

Onder handhaving van het door Tsjechoslowakije bij de ondertekening gemaakte voorbehoud dat als volgt luidt:

“The Czechoslovak Republic will regard itself as being bound only in relation to States which will have ratified the Convention of September 26th, 1927, on the Execution of Foreign Arbitral Awards, and the Czechoslovak Republic does not intend by this signature to invalidate in any way the bilateral treaties concluded by it which regulate the questions referred to in the present Protocol by provisions going beyond the provisions of the Protocol."

Naar boven