A. TITEL

Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden voor Aruba en de Verenigde Staten van Amerika inzake voorinspectie;

Oranjestad, 16 juni 1987

B. TEKST

De tekst van de Overeenkomst is geplaatst in Trb. 1987, 169.

C. VERTALING

Zie Trb. 1987, 169.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1988, 30.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1988, 30.

Ingevolge artikel XIII van het op 2 december 1994 te Washington tot stand gekomen Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden met betrekking tot Aruba en de Verenigde Staten van Amerika inzake douanevoorinspectie (zie rubriek J hieronder) wordt de werking van de onderhavige Overeenkomst opgeschort voor de periode waarin dat Verdrag in werking is of voorlopig wordt toegepast.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1987, 169.

Voor het op 24 april 1963 tot stand gekomen Verdrag van Wenen inzake consulaire betrekkingen zie ook Trb. 1994, 213.

Van het op 2 december 1994 te Washington tot stand gekomen Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden met betrekking tot Aruba en de Verenigde Staten van Amerika inzake douane-voorinspectie, welk Verdrag in rubriek G hierboven is genoemd, is de tekst geplaatst in Trb. 1994, 276; zie ook Trb. 1996, 103.

Uitgegeven de zeventiende april 1996

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO

Naar boven