A. TITEL

Overeenkomst inzake betrekkingen op het gebied van film en videofilm tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Canada, met Bijlage;

Ottawa, 18 oktober 1989

B. TEKST

De tekst van de Overeenkomst is geplaatst in Trb. 1989, 170.

Zie voor een wijziging in artikel 1 van de Overeenkomst rubriek J hieronder.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1990, 185.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1990, 185.

J. GEGEVENS

Op 15 maart en 21 november 1994 zijn te Ottawa tussen de Nederlandse en de Canadese Regering nota's gewisseld waarin is overeengekomen in artikel 1 van de Overeenkomst, eerste alinea, in het gestelde achter Nederland te schrappen “The Production Fund".

Met ingang van 21 november 1994 luidt derhalve de betreffende passage in de drie talen als volgt:

– in Nederland: de Stichting Fonds voor de Nederlandse film en het Coproductiefonds Binnenlandse Omroep (COBO).

– in the Netherlands: The Dutch Film Fund and the Coproduction Fund for Home Broadcasting (COBO).

– aux Pays-Bas: Le «Dutch Film Fund» et le «Coproduction Fund for Home Broadcasting COBO».

De wijziging behoefde ingevolge artikel 7, onderdeel b, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen niet de goedkeuring van de Staten-Generaal.

Uitgegeven de vijfentwintigste januari 1995

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO

Naar boven