Regeling van de Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties van 18 maart 2015, nr. 2015-0000162792, tot het vaststellen van de bezoldingschalen, inpastabellen en enkele toelagen voor de ambtenaren in dienst van de staat in Caribisch Nederland in verband met de formalisering van de Cao CN 2013/2014) (Regeling bezoldiging Rijksambtenaren BES 2013–2015)

De Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties,

Gelet op de artikelen 1, onder d, 14 en 15, eerste lid, van het Bezoldigingsbesluit 1998 BES, de artikelen 1, onder i, 23b, 23f en 23g, eerste lid, van het Besluit rechtspositie korps politie BES en de artikelen 25aa, eerste lid, en artikel 29, onder a, van het Rechtspositiebesluit ambtenaren BES;

Besluit:

Artikel 1 Bezoldigingschalen

• 1. De bezoldigingschalen voor de ambtenaren in dienst van de staat zijn per 1 juli 2013 zoals in bijlage 1 van deze regeling is vermeld.

• 2. De bezoldigingschalen voor de ambtenaren in dienst van de staat zijn per 1 januari 2014 zoals in bijlage 2 van deze regeling is vermeld.

Artikel 2 Garantietreden

• 1. De garantietreden met de aanduiding ‘GRT’ gelden uitsluitend voor de ambtenaren in dienst van de staat niet zijnde ambtenaren, bedoeld in het tweede tot en met vierde lid.

• 2. De garantietreden met de aanduiding ‘GJT’ gelden uitsluitend voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn bij de Dienst Justitiële Inrichtingen BES.

• 3. De garantietreden met de aanduiding ‘GDT’ gelden uitsluitend voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn bij de Douane BES.

• 4. De garantietreden met de aanduiding ‘GPT’ gelden uitsluitend voor de ambtenaren in dienst van de staat en aangesteld voor de uitvoering van de politietaak en voor de aspirant alsmede voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn voor de Koninklijke Marechaussee.

Artikel 3 Inpastabellen goede beoordeling 2013

• 1. Dit artikel is uitsluitend van toepassing op ambtenaren in dienst van de staat die hun functie in 2013 naar het oordeel van het bevoegde gezag, dat is neergelegd in een formele beoordeling als bedoeld in artikel 12, tweede lid, van het Rechtspositiebesluit ambtenaren BES of artikel 25 van het Besluit rechtspositie korps politie BES, naar behoren hebben vervuld.

• 2. De inpastabel voor de ambtenaren in dienst van de staat met uitzondering van de ambtenaren, bedoeld in het derde tot en met vijfde lid, is zoals in bijlage 3 van deze regeling is vermeld.

• 3. De inpastabel voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn bij de Dienst Justitiële Inrichtingen BES is zoals in bijlage 4 van deze regeling is vermeld.

• 4. De inpastabel voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn bij de Douane BES is zoals in bijlage 5 van deze regeling is vermeld.

• 5. De inpastabel voor de ambtenaren in dienst van de staat en aangesteld voor de uitvoering van de politietaak en voor de aspirant alsmede voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn voor de Koninklijke Marechaussee is zoals in bijlage 6 van deze regeling is vermeld.

Artikel 4 Inpastabellen geen goede beoordeling 2013

• 1. Dit artikel is uitsluitend van toepassing op ambtenaren in dienst van de staat ten aanzien van wie niet in een formele beoordeling als bedoeld in artikel 12, tweede lid, van het Rechtspositiebesluit ambtenaren BES of artikel 25 van het Besluit rechtspositie korps politie BES is neergelegd dat zij hun functie in 2013 naar behoren hebben vervuld.

• 2. De inpastabel voor de ambtenaren in dienst van de staat met uitzondering van de ambtenaren, bedoeld in het derde tot en met vijfde lid, is zoals in bijlage 7 van deze regeling is vermeld.

• 3. De inpastabel voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn bij de Dienst Justitiële Inrichtingen BES is zoals in bijlage 8 van deze regeling is vermeld.

• 4. De inpastabel voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn bij de Douane BES is zoals in bijlage 9 van deze regeling is vermeld.

• 5. De inpastabel voor de ambtenaren in dienst van de staat en aangesteld voor de uitvoering van de politietaak en voor de aspirant alsmede voor de ambtenaren in dienst van de staat die werkzaam zijn voor de Koninklijke Marechaussee is zoals in bijlage 10 van deze regeling is vermeld.

Artikel 5 Bezoldiging geestelijke

• 1. In afwijking van artikel 1, eerste lid, zijn de bezoldigingschalen voor de ambtenaren in dienst van de staat en werkzaam als geestelijke per 1 juli 2013 zoals in bijlage 11 van deze regeling is vermeld.

• 2. In afwijking van artikel 1, tweede lid, zijn de bezoldigingschalen voor de ambtenaren in dienst van de staat en werkzaam als geestelijke per 1 januari 2014 zoals in bijlage 12 van deze regeling is vermeld.

Artikel 6 Extra toelage IBTers etc

Aan de ambtenaar in dienst van de staat en werkzaam bij de Dienst Justitiële Inrichtingen BES, aan de ambtenaar in dienst van de staat die is aangesteld voor de uitvoering van de politietaak en aan de aspirant wordt, indien hij volgens dienstrooster beschikbaar is om bij calamiteiten op afroep werkzaamheden te verrichten die niet tot zijn normale werkzaamheden behoren, bij het daadwerkelijk verrichten van die werkzaamheden een toeslag toegekend van USD 5,00 per uur.

Artikel 7 Bovenwindentoelage

De standplaatstoelage, bedoeld in artikel 28, tweede lid, van het Rechtspositiebesluit ambtenaren BES, bedraagt zestien en drietiende procent van de bezoldiging.

Artikel 8 Saba/Statiatoelage

De Saba/Statiatoelage, bedoeld in artikel 28, derde lid, van het Rechtspositiebesluit ambtenaren BES, bedraagt met ingang van 1 april 2015 tweeënhalf procent van de bezoldiging.

Artikel 9 Vereveningstoelage

De toelage, bedoeld in artikel 28, derde lid, van het Rechtspositiebesluit ambtenaren BES, bedraagt met ingang van 1 april 2015:

• a. 0% van de bezoldiging voor de ambtenaar die werkzaam is op Bonaire,

• b. 9,6% van de bezoldiging voor de ambtenaar die werkzaam is op Sint Eustatius, en

• c. 9,5% van de bezoldiging voor de ambtenaar die werkzaam is op Saba.

Artikel 10 Vergoeding vrijwillige ambtenaar van politie

De vergoeding, bedoeld in artikel 23b van het Besluit rechtspositie korps politie BES, bedraagt USD 7,28 per uur.

Artikel 11

1. De Regeling bezoldiging Rijksambtenaren BES 2014 wordt ingetrokken.

2. De Regeling standplaatstoelage ambtenaren BES wordt ingetrokken.

Artikel 12

• 1. Deze regeling treedt in werking met ingang van 1 april 2015.

• 2. De artikelen 1, eerste lid, 2, 3, 4, 5, eerste lid, en 10 werken terug tot en met 1 juli 2013.

• 3. De artikelen 1, tweede lid, en 5, tweede lid, werken terug tot en met 1 januari 2014.

• 4. Artikel 6 werkt terug tot en met 1 januari 2015.

Artikel 13

Deze regeling wordt aangehaald als: Regeling bezoldiging Rijksambtenaren BES 2013–2015.

Deze regeling zal met de toelichting in de Staatscourant worden geplaatst.

De Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, R.H.A. Plasterk

BIJLAGE 1, BEHOREND BIJ ARTIKEL 1, EERSTE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Bezoldigingschalen Rijksambtenaren BES per 1 juli 2013

									Schalen
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Nr																		Nr
1	860	944	1061	1197	1356	1546	1764	2022	2321	2670	3087	3566	4114	4739	5449	6066	6642	1
2	877	964	1089	1232	1397	1593	1816	2078	2381	2731	3153	3636	4188	4818	5535	6158	6742	2
3	892	984	1116	1267	1439	1641	1868	2135	2440	2793	3220	3707	4263	4898	5620	6250	6843	3
4	908	1004	1144	1302	1480	1688	1921	2191	2500	2855	3285	3777	4337	4977	5706	6343	6945	4
5	924	1024	1172	1337	1522	1736	1973	2248	2560	2917	3352	3848	4412	5057	5792	6437	7047	5
6	940	1045	1199	1372	1563	1784	2026	2305	2620	2979	3418	3918	4486	5137	5877	6530	7149	6
7	956	1065	1227	1406	1605	1832	2078	2361	2679	3040	3485	3989	4561	5217	5963	6623	7252	7
8	972	1085	1255	1442	1646	1879	2131	2417	2739	3102	3550	4059	4636	5296	6049	6716	7354	8
9	988	1105	1283	1477	1688	1927	2183	2474	2798	3164	3617	4129	4710	5376	6134	6809	7456	9
10	1004	1125	1311	1511	1729	1974	2236	2531	2858	3226	3683	4200	4785	5455	6220	6902	7559	10
11	1020	1145	1338	1547	1770	2022	2288	2587	2917	3288	3750	4270	4859	5535	6305	6995	7661	11
12	1036	1165	1366	1581	1812	2070	2340	2644	2977	3350	3816	4341	4934	5614	6391	7089	7763	12
13	1051	1185	1394	1616	1854	2118	2393	2700	3037	3411	3882	4411	5009	5694	6477	7182	7866	13
14	1068	1205	1421	1651	1895	2165	2445	2757	3096	3473	3948	4481	5083	5773	6562	7275	7968	14
15	1084	1223	1451	1686	1936	2213	2497	2813	3156	3535	4014	4552	5158	5853	6648	7368	8070	15

Garantie Politie Treden
Schalen	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Garantietreden																		Garantietreden
GPT16				1736	1996	2285	2564	2899	3247	3637	4131	4649	5265					GPT16
GPT17				1786	2036	2335	2631	2985	3338	3739	4248	4750	5372					GPT17
Gpt18				1836	2086	2396	2698	3071	3429	3841			5483					Gpt18
GPT19				1886	2136	2457	2765	3157	3520	3943								GPT19
GPT20				1937	2186	2518	2832	3243	3611	4046								GPT20
GPT21					2236	2579	2902	3329	3702									GPT21
GPT22					2286	2640	2966	3415	3793									GPT22
GPT23					2336	2701	3033	3501										GPT23
GPT24					2386	2765	3100	3587										GPT24
GPT25					2436		3167											GPT25
GPT26					2486													GPT26
GPT27					2536													GPT27

Garantie Justitiele Instellingen Treden
Schalen	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Garantietreden																		Garantietreden
GJT16			1496	1736	1996	2285	2564	2899	3247	3637	4131							GJT16
GJT17			1541	1786	2036	2335	2631	2985	3338	3739	4248							GJT17
GJT18			1586	1836	2086	2396	2698	3071	3429	3841	4365							GJT18
GJT19			1631	1886	2136	2457	2765	3157	3520	3943	4482							GJT19
GJT20				1937	2186	2518	2832	3243	3611	4046	4599							GJT20
GJT21					2236	2579	2902	3329	3702	4147	4720							GJT21
GJT22					2286	2640		3415		4249								GJT22

Garantie Douane Treden
Schalen	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Garantietreden																		Garantietreden
GDT16							2564		3247	3637	4131							GDT16
GDT17							2631		3338									GDT17

Garantie RCN Treden voor GT gerechtigden uit overgangsrecht 1998
Schalen	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Garantietreden																		Garantietreden
GRT16	1128	1264	1498	1736	1996	2285	2564	2899										GRT16
GRT17		1305					2631											GRT17
GRT18		1347																GRT18

* de garantietreden GRT16, GRT17 en GRT 18 zijn alleen van toepassing voor ambtenaren van wie de bezoldiging tot 1 juli 2013 was vastgesteld op een bezoldigingstrede, als bedoeld in artikel 1, onder f, van het Bezoldigingsbesluit 1998 BES, zoals dat tot die datum luidde, die voorzien was van de aanduiding ‘G.T.’, en voor de ambtenaren die tot 1 juli 2013 uitzicht hadden op een dergelijke bezoldigingstrede.

BIJLAGE 2, BEHOREND BIJ ARTIKEL 1, TWEEDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Bezoldigingschalen Rijksambtenaren BES per 1 januari 2014

									Schalen
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Nr																		Nr
1	865	949	1067	1203	1363	1554	1773	2033	2333	2684	3103	3584	4135	4763	5477	6097	6676	1
2	882	969	1095	1239	1404	1601	1826	2089	2393	2745	3169	3655	4209	4843	5563	6189	6776	2
3	897	989	1122	1274	1447	1650	1878	2146	2453	2807	3237	3726	4285	4923	5649	6282	6878	3
4	913	1010	1150	1309	1488	1697	1931	2202	2513	2870	3302	3796	4359	5002	5735	6375	6980	4
5	929	1030	1178	1344	1530	1745	1983	2260	2573	2932	3369	3868	4435	5083	5821	6470	7083	5
6	945	1051	1205	1379	1571	1793	2037	2317	2634	2994	3436	3938	4509	5163	5907	6563	7185	6
7	961	1071	1234	1414	1614	1842	2089	2373	2693	3056	3503	4009	4584	5244	5993	6657	7289	7
8	977	1091	1262	1450	1655	1889	2142	2430	2753	3118	3568	4080	4660	5323	6080	6750	7391	8
9	993	1111	1290	1485	1697	1937	2194	2487	2812	3180	3636	4150	4734	5403	6165	6844	7494	9
10	1010	1131	1318	1519	1738	1984	2248	2544	2873	3243	3702	4221	4809	5483	6252	6937	7597	10
11	1026	1151	1345	1555	1779	2033	2300	2600	2932	3305	3769	4292	4884	5563	6337	7030	7700	11
12	1042	1171	1373	1589	1822	2081	2352	2658	2992	3367	3836	4363	4959	5643	6423	7125	7802	12
13	1057	1191	1401	1625	1864	2129	2405	2714	3053	3429	3902	4434	5035	5723	6510	7218	7906	13
14	1074	1212	1429	1660	1905	2176	2458	2771	3112	3491	3968	4504	5109	5802	6595	7312	8008	14
15	1090	1230	1459	1695	1946	2225	2510	2828	3172	3553	4035	4575	5184	5883	6682	7405	8111	15

Garantie Politie Treden
Schalen	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Garantietreden																		Garantietreden
GPT16				1745	2006	2297	2577	2914	3264	3656	4152	4673	5292					GPT16
GPT17				1795	2047	2347	2645	3000	3355	3758	4270	4774	5399					GPT17
GPT18				1846	2097	2408	2712	3087	3447	3861			5511					GPT18
GPT19				1896	2147	2470	2779	3173	3538	3963								GPT19
GPT20				1947	2197	2531	2847	3260	3630	4067								GPT20
GPT21					2248	2592	2917	3346	3721									GPT21
GPT22					2298	2654	2981	3433	3812									GPT22
GPT23					2348	2715	3049	3519										GPT23
GPT24					2398	2779	3116	3605										GPT24
GPT25					2449		3183											GPT25
GPT26					2499													GPT26
GPT27					2549													GPT27

Garantie Justitiele Instellingen Treden
Schalen	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Garantietreden																		Garantietreden
GJT16			1504	1745	2006	2297	2577	2914	3264	3656	4152							GJT16
GJT17			1549	1795	2047	2347	2645	3000	3355	3758	4270							GJT17
GJT18			1594	1846	2097	2408	2712	3087	3447	3861	4387							GJT18
GJT19			1640	1896	2147	2470	2779	3173	3538	3963	4505							GJT19
GJT20				1947	2197	2531	2847	3260	3630	4067	4622							GJT20
GJT21					2248	2592	2917	3346	3721	4168	4744							GJT21
GJT22					2298	2654		3433		4271								GJT22

Garantie Douane Treden
Schalen	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Garantietreden																		Garantietreden
GDT16							2577		3264	3656	4152							GDT16
GDT17							2645		3355									GDT17

Garantie RCN Treden voor GT gerechtigden uit overgangsrecht 1998
Schalen	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Garantietreden																		Garantietreden
GRT16	1134	1271	1506	1745	2006	2297	2577	2914										GRT16
GRT17		1312					2645											GRT17
GRT18		1354																GRT18

* de garantietreden GRT16, GRT17 en GRT 18 zijn alleen van toepassing voor ambtenaren van wie de bezoldiging tot 1 juli 2013 was vastgesteld op een bezoldigingstrede, als bedoeld in artikel 1, onder f, van het Bezoldigingsbesluit 1998 BES, zoals dat tot die datum luidde, die voorzien was van de aanduiding ‘G.T.’, en voor de ambtenaren die tot 1 juli 2013 uitzicht hadden op een dergelijke bezoldigingstrede.

BIJLAGE 3, BEHOREND BIJ ARTIKEL 3, TWEEDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Inpastabel Rijksambtenaren BES met goede beoordeling 2013

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 1	schaal 1		schaal 2	schaal 2		schaal 3	schaal 3		schaal 4	schaal 4
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	2		1	2		1	2		1	2
2	2		2	2		2	2		2	2
3	3		3	2		3	2		3	3
4	4		4	2		4	2		4	4
5	5		5	2		5	2		5	5
6	6		6	3		6	2		6	6
7	7		7	4		7	2		7	7
8	8		8	5		8	3		8	8
9	9		9	6		9	4		9	9
10	10		10	7		10	5		10	10
11	11		11	8		11	6		11	10
12	12		12	9		12	7		12	11
13	13		13	9		13	8		13	11
14	14		14	10		14	9		14	12
15	15		15	11		15	9		15	13
GT 16	GRT 16		16	12		16	10		GT 16	14
GT 17	GRT 16		17	13		17	10		GT 17	15
GT 18	GRT 16		GT 18	14		GT 18	11		GT 18	GRT 16
GT 19	GRT 16		GT 19	15		GT 19	12		GT 19	GRT 16
			GT 20	GRT 16		GT 20	13
			GT 21	GRT 17		GT 21	15
			GT 22	GRT 18		GT 22	GRT 16
			GT 23	GRT 18		GT 23	GRT 16

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 5	schaal 5		schaal 6	schaal 6		schaal 7	schaal 7		schaal 8	schaal 8
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	2		1	2		1	3		1	4
2	3		2	2		2	4		2	5
3	4		3	2		3	5		3	6
4	5		4	3		4	6		4	7
5	6		5	4		5	7		5	9
6	7		6	5		6	8		6	10
7	8		7	6		7	9		7	11
8	9		8	7		8	10		8	12
9	10		9	8		9	11		9	13
10	11		10	9		10	12		10	14
11	11		11	10		11	13		11	15
12	12		12	11		GT 12	13		GT 12	GRT 16
13	12		13	11		GT 13	14		GT 13	GRT 16
14	13		14	12		GT 14	15
15	13		15	12		GT 15	GRT 16
GT 16	14		16	13		GT 16	GRT 17
GT 17	15		17	14		GT 17	GRT 17
GT 18	GRT 16		GT 18	15
GT 19	GRT 16		GT 19	GRT 16
			GT 20	GRT 16
			GT 21	GRT 16

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 9	schaal 9		schaal 10	schaal 10		schaal 11	schaal 11		schaal 12	schaal 12
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	2		1	4		1	4		1	2
2	3		2	5		2	5		2	3
3	4		3	6		3	6		3	5
4	5		4	7		4	8		4	6
5	7		5	9		5	9		5	7
6	8		6	10		6	10		6	8
7	9		7	11		7	11		7	9
8	10		8	12		8	12		8	10
9	11		9	13		9	13		9	11
10	12		10	14
11	13

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 13	schaal 13		schaal 14	schaal 14		schaal 15	schaal 15		schaal 16	schaal 16
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	3		1	2		1	2		1	2
2	4		2	2		2	2		2	2
3	5		3	3		3	2		3	2
4	6		4	4		4	3		4	2
5	7		5	5		5	4		5	2
6	8		6	6		6	5		6	3
7	9		7	8		7	6		7	4
8	11		8	9		8	8		8	6
9	12		9	10		9	9		9	7

was:	wordt:
schaal 17	schaal 17
nr	nr
1	2
2	2
3	2
4	2
5	2
6	2
7	3
8	5
9	6

BIJLAGE 4, BEHOREND BIJ ARTIKEL 3, DERDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Inpastabel Rijksambtenaren Dienst Justitiële Inrichtingen BES met goede beoordeling 2013

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 3	schaal 3		schaal 4	schaal 4		schaal 5	schaal 5		schaal 6	schaal 6
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	6		1	10		1			1	9
2	7		2	11		2	11		2	10
3	8		3	12		3	12		3	11
4	9		4	13		4	13		4	12
	10		5	14		5	14		5	13
5	11		6	15		6	15		6	14
6	12		7	GJT 16		7	GJT 16		7	15
7	13		8	GJT 17			GJT 17		8	GJT 16
8	14		9	GJT 18		8	GJT 18		9	GJT 17
9	15		10	GJT 18		9	GJT 19		10	GJT 18
10	GJT 16		11	GJT 19		10	GJT 20		11	GJT 19
11	GJT 16		12	GJT 19		11	GJT 20		12	GJT 20
12	GJT 17		13	GJT 20		12	GJT 21		13	GJT 21
13	GJT 17		14	GJT 20		13	GJT 21		14	GJT 21
14	GJT 18		15	GJT 20		14	GJT 22		15	GJT 22
15	GJT 18					15	GJT 22		16	GJT 22
16	GJT 19						GJT 22		17	GJT 22
17	GJT 19

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 7	schaal 7		schaal 8	schaal 8		schaal 9	schaal 9		schaal 10	schaal 10
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	12		1	13		1	12		1	14
2	13		2	14		2	13		2	15
3	14		3	15		3	14		3	GJT 16
4	15		4	GJT 16		4	15		4	GJT 17
5	GJT 16		5	GJT 17		5	GJT 16		5	GJT 18
6	GJT 17		6	GJT 18		6	GJT 17		6	GJT 19
7	GJT 18		7	GJT 19		7	GJT 18		7	GJT 20
8	GJT 19		8	GJT 20		8	GJT 19		8	GJT 21
9	GJT 20		9	GJT 21		9	GJT 20		9	GJT 22
10	GJT 21		10	GJT 22		10	GJT 21		10	GJT 22
11	GJT 21		11	GJT 22		11	GJT 21

was:	wordt:
schaal 11	schaal 11
nr	nr
1	14
2	15
3	GJT 16
4	GJT 17
5	GJT 18
6	GJT 19
7	GJT 20
8	GJT 21
9	GJT 21

BIJLAGE 5, BEHOREND BIJ ARTIKEL 3, VIERDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Inpastabel Rijksambtenaren Douane BES met goede beoordeling 2013

was:	wordt		was:	wordt		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 4	schaal 3		schaal 4a	schaal 4		schaal 5	schaal 5		schaal 6	schaal 6
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	11		1	4		1	4		1	3
2	12		2	5		2	5		2	4
3	13		3	6		3	6		3	5
4	14		4	7		4	7		4	6
5	15		5	9		5	8		5	7
			6	10		6	9		6	9
			7	11		7	10		7	10
			8	12		8	11		8	11
			9	13		9	12		9	12
			10	14		10	13		10	13
									11	14

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 7	schaal 7		schaal 8	schaal 8		schaal 9	schaal 9		schaal 10	schaal 10
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	5		1	4		1	6		1	7
2	6		2	5		2	7		2	8
3	7		3	7		3	8		3	9
4	8		4	8		4	10		4	10
5	9		5	9		5	11		5	12
6	11		6	10		6	12		6	13
7	13		7	11		7	13		7	14
8	14		8	12		8	14		8	15
9	15		9	13		9	15		9	GDT 16
10	GDT 16		10	14		10	GDT 16		10	GDT 16
11	GDT 17		11	15		11	GDT 17
12	GDT 17		12	15		12	GDT 17

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 11	schaal 11		schaal 12	schaal 12		schaal 13	schaal 13		schaal 14	schaal 14
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	6		1	5		1	5		1	4
2	7		2	6		2	6		2	5
3	9		3	8		3	9		3	7
4	11		4	9		4	10		4	8
5	12		5	10		5	11		5	9
6	13		6	11		6	12		6	10
7	14		7	13		7	13		7	12
8	15		8	14		8	14		8	13
9	GDT 16		9	15		9	15		9	14
10	GDT 16

BIJLAGE 6, BEHOREND BIJ ARTIKEL 3, VIJFDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Inpastabel Rijksambtenaren politie en KMAR BES met goede beoordeling 2013

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 4	schaal 4		schaal 5	schaal 5		schaal 6	schaal 6		schaal 7	schaal 7
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	10		1	14		1	14		1	15
2	11		2	15		2	15		2	GPT 16
3	12		3	GPT 16		3	GPT 16		3	GPT 17
4	13		4	GPT 17		4	GPT 17		4	GPT 18
5	14		5	GPT 18		5	GPT 18		5	GPT 19
6	15		6	GPT 19		6	GPT 19		6	GPT 20
7	GPT 16		7	GPT 20		7	GPT 20		7	GPT 20
8	GPT 17		8	GPT 21		8	GPT 21		8	GPT 21
9	GPT 18		9	GPT 22		9	GPT 22		9	GPT 22
10	GPT 19		10	GPT 23		10	GPT 23		10	GPT 23
11	GPT 20		11	GPT 24		11	GPT 24		11	GPT 24
12	GPT 20		12	GPT 25		12	GPT 24		12	GPT 25
			13	GPT 26		13	GPT 24		13	GPT 25
			14	GPT 27
			15	GPT 27

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 8	schaal 8		schaal 9	schaal 9		schaal 10	schaal 10		schaal 11	schaal 11
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	13		1	14		1	14		1	11
2	14		2	15		2	15		2	12
3	15		3	GPT 16		3	GPT 16		3	13
4	GPT 16		4	GPT 17		4	GPT 17		4	14
5	GPT 17		5	GPT 18		5	GPT 18		5	15
6	GPT 18		6	GPT 18		6	GPT 18		6	GPT 16
7	GPT 19		7	GPT 19		7	GPT 19		7	GPT 17
8	GPT 19		8	GPT 20		8	GPT 20		8	GPT 17
9	GPT 20		9	GPT 21		9	GPT 20		9	GPT 17
10	GPT 21		10	GPT 21		10	GPT 20
11	GPT 22		11	GPT 22		11	GPT 20
12	GPT 23		12	GPT 22
13	GPT 23		13	GPT 22
14	GPT 24
15	GPT 24

was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 12	schaal 12		schaal 13	schaal 13
nr	nr		nr	nr
1	10		1	7
2	11		2	10
3	12		3	11
4	13		4	12
5	14		5	13
6	15		6	14
7	GPT 16		7	15
8	GPT 17		8	GPT 16
9	GPT 17		9	GPT 17
			10	GPT 18
			11	GPT 18

BIJLAGE 7, BEHOREND BIJ ARTIKEL 4, TWEEDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES

Inpastabel Rijkambtenaren BES zonder goede beoordeling 2013–2015

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 1	schaal 1		schaal 2	schaal 2		schaal 3	schaal 3		schaal 4	schaal 4
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	1		1	1		1	1		1	1
2	2		2	2		2	2		2	2
3	2		3	2		3	2		3	2
4	3		4	2		4	2		4	3
5	4		5	2		5	2		5	4
6	5		6	2		6	2		6	5
7	6		7	3		7	2		7	6
8	7		8	4		8	2		8	7
9	8		9	5		9	3		9	8
10	9		10	6		10	4		10	9
11	10		11	7		11	5		11	10
12	11		12	8		12	6		12	10
13	12		13	9		13	7		13	11
14	13		14	9		14	8		14	11
15	14		15	10		15	9		15	12
GT 16	15		16	11		16	9		GT 16	13
GT 17	GRT 16		17	12		17	10		GT 17	14
GT 18	GRT 16		GT 18	13		GT 18	10		GT 18	15
GT 19	GRT 16		GT 19	14		GT 19	11		GT 19	GRT 16
			GT 20	15		GT 20	12
			GT 21	GRT 16		GT 21	14
			GT 22	GRT 17		GT 22	15
			GT 23	GRT 18		GT 23	GRT 16

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 5	schaal 5		schaal 6	schaal 6		schaal 7	schaal 7		schaal 8	schaal 8
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	1		1	1		1	2		1	3
2	2		2	2		2	3		2	4
3	3		3	2		3	4		3	5
4	4		4	2		4	5		4	6
5	5		5	3		5	6		5	7
6	6		6	4		6	7		6	9
7	7		7	5		7	8		7	10
8	8		8	6		8	9		8	11
9	9		9	7		9	10		9	12
10	10		10	8		10	11		10	13
11	11		11	9		11	12		11	14
12	11		12	10		GT 12	13		GT 12	15
13	12		13	11		GT 13	13		GT 13	GRT 16
14	12		14	11		GT 14	14
15	13		15	12		GT 15	15
GT 16	13		16	12		GT 16	GRT 16
GT 17	14		17	13		GT 17	GRT 17
GT 18	15		GT 18	14
GT 19	GRT 16		GT 19	15
			GT 20	GRT 16
			GT 21	GRT 16

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 9	schaal 9		schaal 10	schaal 10		schaal 11	schaal 11		schaal 12	schaal 12
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	1		1	3		1	3		1	1
2	2		2	4		2	4		2	2
3	3		3	5		3	5		3	3
4	4		4	6		4	6		4	5
5	5		5	7		5	8		5	6
6	7		6	9		6	9		6	7
7	8		7	10		7	10		7	8
8	9		8	11		8	11		8	9
9	10		9	12		9	12		9	10
10	11		10	13
11	12

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 13	schaal 13		schaal 14	schaal 14		schaal 15	schaal 15		schaal 16	schaal 16
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	2		1	1		1	1		1	1
2	3		2	2		2	2		2	2
3	4		3	2		3	2		3	2
4	5		4	3		4	2		4	2
5	6		5	4		5	3		5	2
6	7		6	5		6	4		6	2
7	8		7	6		7	5		7	3
8	9		8	8		8	6		8	4
9	11		9	9		9	8		9	6

was:	wordt:
schaal 17	schaal 17
nr	nr
1	1
2	2
3	2
4	2
5	2
6	2
7	2
8	3
9	5

BIJLAGE 8, BEHOREND BIJ ARTIKEL 4, DERDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Inpastabel Rijksambtenaren Dienst Justitiële Inrichtingen BES zonder goede beoordeling 2013

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 3	schaal 3		schaal 4	schaal 4		schaal 5	schaal 5		schaal 6	schaal 6
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	5		1	9		1	10		1	8
2	6		2	10		2	11		2	9
3	7		3	11		3	12		3	10
4	8		4	12		4	13		4	11
5	9		5	13		5	14		5	12
6	11		6	14		6	15		6	13
7	12		7	15		7	GJT 16		7	14
8	13		8	GJT 16		8	GJT 17		8	15
9	14		9	GJT 17		9	GJT 19		9	GJT 16
10	15		10	GJT 18		10	GJT 20		10	GJT 17
11	GJT 16		11	GJT 18		11	GJT 20		11	GJT 18
12	GJT 16		12	GJT 19		12	GJT 21		12	GJT 19
13	GJT 17		13	GJT 19		13	GJT 21		13	GJT 20
14	GJT 17		14	GJT 20		14	GJT 22		14	GJT 21
15	GJT 18		15	GJT 20		15	GJT 22		15	GJT 21
16	GJT 18								16	GJT 22
17	GJT 19								17	GJT 22

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 7	schaal 7		schaal 8	schaal 8		schaal 9	schaal 9		schaal 10	schaal 10
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	11		1	12		1	11		1	13
2	12		2	13		2	12		2	14
3	13		3	14		3	13		3	15
4	14		4	15		4	14		4	GJT 16
5	15		5	GJT 16		5	15		5	GJT 17
6	GJT 16		6	GJT 17		6	GJT 16		6	GJT 18
7	GJT 17		7	GJT 18		7	GJT 17		7	GJT 19
8	GJT 18		8	GJT 19		8	GJT 18		8	GJT 20
9	GJT 19		9	GJT 20		9	GJT 19		9	GJT 21
10	GJT 20		10	GJT 21		10	GJT 20		10	GJT 22
11	GJT 21		11	GJT 22		11	GJT 21

was:	wordt:
schaal 11	schaal 11
nr	nr
1	13
2	14
3	15
4	GJT 16
5	GJT 17
6	GJT 18
7	GJT 19
8	GJT 20
9	GJT 21

BIJLAGE 9, BEHOREND BIJ ARTIKEL 4, VIERDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Inpastabel Rijksambtenaren Douane BES zonder goede beoordeling 2013

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 4	schaal 3		schaal 4a	schaal 4		schaal 5	schaal 5		schaal 6	schaal 6
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	10		1	3		1	3		1	2
2	11		2	4		2	4		2	3
3	12		3	5		3	5		3	4
4	13		4	6		4	6		4	5
5	14		5	7		5	7		5	6
			6	9		6	8		6	7
			7	10		7	9		7	9
			8	11		8	10		8	10
			9	12		9	11		9	11
			10	13		10	12		10	12
									11	13

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 7	schaal 7		schaal 8	schaal 8		schaal 9	schaal 9		schaal 10	schaal 10
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	3		1	3		1	5		1	6
2	5		2	4		2	6		2	7
3	6		3	5		3	7		3	8
4	7		4	7		4	8		4	9
5	8		5	8		5	10		5	10
6	9		6	9		6	11		6	12
7	11		7	10		7	12		7	13
8	13		8	11		8	13		8	14
9	14		9	12		9	14		9	15
10	15		10	13		10	15		10	GDT 16
11	GDT 16		11	14		11	GDT 16
12	GDT 17		12	15		12	GDT 17

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 11	schaal 11		schaal 12	schaal 12		schaal 13	schaal 13		schaal 14	schaal 14
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	5		1	4		1	4		1	3
2	6		2	5		2	5		2	4
3	7		3	6		3	6		3	5
4	9		4	8		4	9		4	7
5	11		5	9		5	10		5	8
6	12		6	10		6	11		6	9
7	13		7	11		7	12		7	10
8	14		8	13		8	13		8	12
9	15		9	14		9	14		9	13
10	GDT 16

BIJLAGE 10, BEHOREND BIJ ARTIKEL 4, VIJFDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Inpastabel Rijksambtenaren politie en KMAR BES zonder goede beoordeling 2013

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 4	schaal 4		schaal 5	schaal 5		schaal 6	schaal 6		schaal 7	schaal 7
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	9		1	13		1	13		1	14
2	10		2	14		2	14		2	15
3	11		3	15		3	15		3	GPT 16
4	12		4	GPT 16		4	GPT 16		4	GPT 17
5	13		5	GPT 17		5	GPT 17		5	GPT 18
6	14		6	GPT 18		6	GPT 18		6	GPT 19
7	15		7	GPT 19		7	GPT 19		7	GPT 20
8	GPT 16		8	GPT 20		8	GPT 20		8	GPT 20
9	GPT 17		9	GPT 21		9	GPT 21		9	GPT 21
10	GPT 18		10	GPT 22		10	GPT 22		10	GPT 22
11	GPT 19		11	GPT 23		11	GPT 23		11	GPT 23
12	GPT 20		12	GPT 24		12	GPT 24		12	GPT 24
			13	GPT 25		13	GPT 24		13	GPT 25
			14	GPT 26
			15	GPT 27

was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 8	schaal 8		schaal 9	schaal 9		schaal 10	schaal 10		schaal 11	schaal 11
nr	nr		nr	nr		nr	nr		nr	nr
1	12		1	13		1	13		1	10
2	13		2	14		2	14		2	11
3	14		3	15		3	15		3	12
4	15		4	GPT 16		4	GPT 16		4	13
5	GPT 16		5	GPT 17		5	GPT 17		5	14
6	GPT 17		6	GPT 18		6	GPT 18		6	15
7	GPT 18		7	GPT 18		7	GPT 18		7	GPT 16
8	GPT 19		8	GPT 19		8	GPT 19		8	GPT 17
9	GPT 19		9	GPT 20		9	GPT 20		9	GPT 17
10	GPT 20		10	GPT 21		10	GPT 20
11	GPT 21		11	GPT 21		11	GPT 20
12	GPT 22		12	GPT 22
13	GPT 23		13	GPT 22
14	GPT 23
15	GPT 24

was:	wordt:		was:	wordt:
schaal 12	schaal 12		schaal 13	schaal 13
nr	nr		nr	nr
1	9		1	6
2	10		2	7
3	11		3	10
4	12		4	11
5	13		5	12
6	14		6	13
7	15		7	14
8	GPT 16		8	15
9	GPT 17		9	GPT 16
			10	GPT 17
			11	GPT 18

BIJLAGE 11, BEHOREND BIJ ARTIKEL 5, EERSTE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES 2013–2015

Bezoldiging Geestelijken BES per 1 januari 2013

nr	salaris
	USD
1	1632

BIJLAGE 12, BEHOREND BIJ ARTIKEL 5, TWEEDE LID, VAN DE REGELING BEZOLDIGING RIJKSAMBTENAREN BES

Bezoldiging Geestelijken BES per 1 januari 2014

nr	salaris
	USD
1	1641

TOELICHTING

Bij de transitie in 2010 zijn alle voorkomende salarisschalen voor ambtenaren van het Land Nederlandse Antillen beleidsarm overgenomen. Dit betekende dat er alleen al voor de rijksambtenaren van Caribisch Nederland vier salarisgebouwen voorkwamen, te weten één voor executieve politieambtenaren, één voor het douanepersoneel, één voor het personeel van justitiële inrichtingen en tenslotte één voor alle overige ambtenaren. Alle functies bij de Rijksdienst Caribisch Nederland (RCN) zijn gewaardeerd met hantering van een en hetzelfde functiewaarderingssysteem. De salarisverschillen konden daarom vanuit de functiewaardering niet worden verklaard.

De minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft op 15 augustus 2014 een arbeidsvoorwaardenovereenkomst gesloten met de centrales voor overheidspersoneel in Caribisch Nederland voor de periode vanaf 1 januari 2013 tot en met 31 december 2014 (hierna: Cao CN). Hierin is onder meer afgesproken dat met terugwerkende kracht tot en met 1 juli 2013 een nieuw, geharmoniseerd salarissysteem wordt ingevoerd, waarin niet alleen niet langer gerechtvaardigde inkomensverschillen worden weggewerkt, maar tevens op de toch al kleine arbeidsmarkt van Caribisch Nederland onderlinge concurrentie wordt voorkomen.

Artikel 1

De nieuwe bezoldigingsschalen zijn per 1 oktober 2014 reeds vastgesteld in de Regeling bezoldiging Rijksambtenaren 2014. In die bezoldigingsschalen is ook de structurele salarisverhoging per 1 januari 2014 verwerkt die in de Cao CN is afgesproken. In verband met de in de Cao CN overeengekomen terugwerkende kracht, is in de onderhavige regeling (die de Regeling bezoldiging Rijksambtenaren 2014 vervangt) ook een tabel opgenomen voor de periode vanaf 1 januari en is voor de periode van 1 juli tot en met 31 december (voor welke periode de structurele salarisverhoging niet geldt).

Artikel 2

Voor politie en justitiële inrichtingen zijn bij wijze van overgangsrecht garantietreden geregeld. Datzelfde geldt voor een enkele schaal bij douane en voor ambtenaren van de RCN die tot de inwerkingtreding van deze regeling nog recht of uitzicht hadden op ‘oude’ garantietreden (aangeduid met de letters ‘G.T.’). Zittend personeel dat uitzicht had op een salaris dat uitgaat boven het nieuwe maximum salaris behoudt hierdoor dat uitzicht.

Artikelen 3 en 4

Daarnaast bevat de onderhavige regeling de inpastabellen op grond waarvan het zittende personeel van de Rijksdienst Caribisch Nederland wordt ingepast in de nieuwe salarisstructuur, overigens zonder dat dit tot een achteruitgang leidt (bijlagen 3 tot en met 10). De tabellen zijn per categorie personeel gedefinieerd, namelijk voor:

• personeel van de RCN;

• personeel van de Justitiële instellingen;

• personeel van de Douane; en

• uitvoerend politiepersoneel en personeel van de Koninklijke Marechaussee.

In de Cao CN is ook afgesproken de jaarlijkse periodieke verhoging van 1 januari 2014 eenmalig met een halfjaar te vervroegen. De vervroegde periodieke verhoging wordt net als anders alleen toegekend voor zover de betrokken ambtenaar volgens de beoordeling van het voorgaande jaar (in dit geval 2013) naar behoren heeft gefunctioneerd (C-, D- of E-beoordeling). In verband daarmee zijn er inpassingstabellen inclusief en exclusief het effect van de vooruitgeschoven periodiek.

Door de schaal van de ‘oude inschaling’ op te zoeken in het gegeven ‘schaal’ van de inpassingstabel, kan de tabel worden gevonden met de inpassingsgegevens voor deze schaal. Vervolgens moet de bezoldigingstrede van de van de ‘oude inschaling’ worden geselecteerd in de kolom ‘ was nr.’ van de tabel. De trede van de nieuwe inschaling is opgenomen in de kolom ‘wordt nr.’ op dezelfde regel. De schaal van de nieuwe inschaling is dezelfde als die van de oude inschaling, met uitzondering van de oude schalen 4 en 4a voor Douane; laatstgenoemde oude schalen worden de nieuwe schalen 3, onderscheidenlijk 4.

De inpassingstabel levert voor elke mogelijke ‘inschaling oud’ een ‘inschaling nieuw’ op. Het bedrag dat bij deze inschaling hoort, kan worden gevonden door in de tabel met de bezoldingsschalen het bijbehorende bedrag op te zoeken. Indien het de beloning betreft voor de periode van 1 juli 2013 tot en met 31 december 2013, moet de tabel in bijlage 1 worden genomen; indien het beloning betreft voor de periode vanaf 1 januari 2014, dan is de tabel in bijlage 2 van toepassing.

Artikel 6

In artikel 6 is per 1 januari 2015 de hoogte geregeld van de extra tegemoetkoming voor ambtenaren die naast hun normale functie bij calamiteiten in de gevangenis als IBT-er worden ingezet. Overeenkomstig de Cao CN bedraagt de toelage bij daadwerkelijk inzet als IBT-er USD 5 per uur.

Artikel 7 en 8

Artikel 7 regelt de hoogte van de zogenaamde Bovenwindentoelage. Deze toelage is op grond van artikel 28, tweede lid, van het Rechtspositiebesluit ambtenaren BES alleen bestemd voor personeel dat reeds voor 1 april 2015 in dienst was. Personeel dat na die datum wordt aangesteld en werkzaam is op Saba of Sint Eustatius, heeft ingevolge artikel 28, derde lid, recht op een Saba/Statiatoelage. Artikel 8 van de onderhavige regeling bepaalt, overeenkomstig de Cao CN de hoogte van die toelage (tweeënhalf procent van de bezoldiging).

Artikel 9

Met de invoering van de zogenaamde ‘vereveningsbijdrage’ wordt er voor gezorgd dat het bezoldigingssysteem, ook bij een verschillende inflatieontwikkeling op de verschillende eilanden, altijd onderling hetzelfde reële salaris biedt voor een vergelijkbare schaal en trede. Op basis van het huidige prijspeil bedraagt de vereveningsbijdrage 9,6 voor Sint Eustatius en 9,5% voor Saba. Voor ambtenaren op Bonaire is hij thans gelijk aan nul. Bij elk volgend arbeidsvoorwaardenoverleg wordt bezien of er aanleiding is om de percentages van de vereveningsbijdrage aan te passen.

Artikel 10

Artikel 10 betreft de (ongewijzigde) vergoeding voor de vrijwillige ambtenaar van politie.

De Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, R.H.A. Plasterk