Regeling van de Staatssecretaris van Economische Zaken van 27 december 2012, nr. WJZ/12366907, tot wijziging van de Uitvoeringsregeling zeevisserij

De Staatssecretaris van Economische Zaken;

Gelet op Verordening (EU) nr. 1343/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 tot vaststelling van een aantal bepalingen voor de visserij in het GFCM-overeenkomstgebied (General Fisheries Commission for the Mediterranean – Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee) en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1967/2006 van de Raad inzake beheersmaatregelen voor de duurzame exploitatie van visbestanden in de Middellandse Zee (PbEU L, 347), Uitvoeringsverordening (EU) nr. 433/2012 van de Commissie van 23 mei 2012 houdende uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1236/2010 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een controle- en handhavingsregeling voor het gebied dat onder het Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan valt (PbEU L, 136), Verordening (EU) nr. 500/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 13 juni 2012 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 302/2009 van de Raad betreffende een meerjarig herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee (PbEU L 157), Verordening (EU) nr. 1026/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende bepaalde maatregelen met het oog op de instandhouding van visbestanden ten aanzien van landen die niet-duurzame visserij toelaten (PbEU L, 316), de verordening van de Raad van 20 december 2012 tot vaststelling, voor 2013 en 2014, van de vangstmogelijkheden voor EU-vaartuigen voor visbestanden van bepaalde diepzeevissoorten, de verordening van de Raad van 20 december 2012 tot vaststelling, voor 2013, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden die voor EU-vissersvaartuigen beschikbaar zijn en die niet zijn onderworpen aan internationale onderhandelingen of overeenkomsten, en de verordening van de Raad van 20 december 2012 tot vaststelling, voor 2013, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden die in de EU-wateren en, voor EU-vaartuigen, in bepaalde wateren buiten de EU beschikbaar zijn en die zijn onderworpen aan internationale onderhandelingen of overeenkomsten;

Gelet op de artikelen 3 en 4 van het Reglement zee- en kustvisserij;

Besluit:

ARTIKEL I

De Uitvoeringsregeling zeevisserij wordt als volgt gewijzigd:

A

Artikel 1 wordt als volgt gewijzigd:

1. In het eerste lid, wordt ‘de Minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie’ vervangen door: de Minister van Economische Zaken.

2. Het tweede lid wordt als volgt gewijzigd:

a. na de omschrijving van het begrip ‘uitvoeringsverordening controleverordening’ worden de volgende begrippen en de daarbij behorende begripsomschrijvingen ingevoegd:

– verordening nr. 1343/2011:

Verordening (EU) nr. 1343/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 tot vaststelling van een aantal bepalingen voor de visserij in het GFCM-overeenkomstgebied (General Fisheries Commission for the Mediterranean – Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee) en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1967/2006 van de Raad inzake beheersmaatregelen voor de duurzame exploitatie van visbestanden in de Middellandse Zee (PbEU L, 347);

– uitvoeringsverordening nr. 433/2012:

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 433/2012 van de Commissie van 23 mei 2012 houdende uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1236/2010 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een controle- en handhavingsregeling voor het gebied dat onder het Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan valt (PbEU L, 136);

– verordening nr. 1026/2012:

Verordening (EU) nr. 1026/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende bepaalde maatregelen met het oog op de instandhouding van visbestanden ten aanzien van landen die niet-duurzame visserij toelaten (PbEU L, 316);

b. de omschrijving van het begrip ‘verordening interne vangstmogelijkheden’ komt te luiden: de verordening van de Raad van 20 december 2012 tot vaststelling, voor 2013, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden die voor EU-vissersvaartuigen beschikbaar zijn en die niet zijn onderworpen aan internationale onderhandelingen of overeenkomsten;

c. de omschrijving van het begrip ‘verordening externe vangstmogelijkheden’ komt te luiden: de verordening van de Raad van 20 december 2012 tot vaststelling, voor 2013, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden die in de EU-wateren en, voor EU-vaartuigen, in bepaalde wateren buiten de EU beschikbaar zijn en die zijn onderworpen aan internationale onderhandelingen of overeenkomsten;

B

In artikel 10, derde lid, onderdeel c, wordt ‘artikel 35 van de verordening externe vangstmogelijkheden’ vervangen door: artikel 33 van de verordening externe vangstmogelijkheden.

C

Artikel 11 wordt als volgt gewijzigd:

1. In het eerste lid, onderdeel b, wordt ‘het tweede lid van de desbetreffende artikelen’ vervangen door: het derde lid van de desbetreffende artikelen.

2. In het tweede lid wordt ‘derde lid’ telkens vervangen door: zesde lid.

D

Artikel 13 wordt als volgt gewijzigd:

1. In het eerste lid wordt ‘de artikelen 12, 13, tweede lid, 17, 19, 20, 21, 24, 28, eerste, derde, vierde, vijfde en zesde lid, 29, 31, 34, 36, tweede lid, en 37 van de verordening externe vangstmogelijkheden’ vervangen door: de artikelen 11, 12, tweede lid, 18, 19, 20, 23, 27, eerste, derde, vierde, vijfde en zesde lid, 28, 30, 32, 34, tweede lid, en 35 van de verordening externe vangstmogelijkheden.

2. In het tweede lid wordt ‘de artikelen 16, 23, eerste en tweede lid, 30 en 33 van de verordening externe vangstmogelijkheden’ vervangen door: de artikelen 16, 22, eerste en tweede lid, 29 en 31 van de verordening externe vangstmogelijkheden.

E

In artikel 14 , eerste en tweede lid, wordt ‘artikel 10, eerste lid, van de verordening externe vangstmogelijkheden’ telkens vervangen door: artikel 9, eerste lid, van de verordening externe vangstmogelijkheden.

F

In de artikelen 38 en 95, tweede lid, wordt ‘Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie’ telkens vervangen door: Ministerie van Economische Zaken.

G

In artikel 73 wordt ‘de artikelen 3, eerste lid, 4, eerste tot en met derde lid, 8, 9, eerste lid, 10, 11, 12, 13, eerste tot en met vierde lid, 15, eerste en tweede lid, 16, vierde lid, 17, eerste lid, 21, 22, eerste lid, 24, vijfde lid, en 27, eerste lid, van verordening nr. 1967/2006’ vervangen door: de artikelen 3, eerste lid, 4, eerste en tweede lid, 8, 9, eerste en derde lid, 10, 11, 12, 13, eerste tot en met vierde lid, 15, eerste en tweede lid, 16, vierde lid, 17, eerste lid, 21, en 22, eerste lid, van verordening nr. 1967/2006.

H

Na artikel 73 wordt het volgende artikel ingevoegd:

Artikel 73a Instandhoudings- en handhavingmaatregelen in GFCM-overeenkomstgebied

Het is verboden in strijd te handelen met de artikelen 10, 12, eerste lid, 15, eerste lid, 16, en 17, vijfde lid, van verordening nr. 1343/2011.

I

In artikel 76, eerste lid, wordt ‘de artikelen 4, dertiende lid, 7, eerste tot en met vijfde lid, 8, 11, eerste lid, 12, tweede en derde lid, 13, tweede lid, 14, tweede en vierde lid, 15, derde lid, 17, derde lid, 18, 19, eerste lid, 20, eerste en tweede lid, 21, eerste lid, 23, eerste tot en met vierde en zesde lid, 24, vierde lid, 25, eerste lid, 26, eerste lid, 34 en onderdelen 2, onderdeel a, en 5 van Bijlage I van verordening nr. 302/2009’ vervangen door: de artikelen 4, dertiende lid, 7, eerste tot en met vijfde lid, 8, 11, eerste lid, 12, tweede en derde lid, 13, tweede lid, 14, vierde lid, 15, derde lid, 17, derde lid, 18, 19, eerste lid, 20, eerste en tweede lid, 21, eerste lid, 22, eerste tot en met vijfde, zevende en negende lid, 23, eerste tot en met vierde en zesde lid, 24, vierde lid, 25, eerste lid, 26, eerste lid, 34, onderdelen 2, onderdeel a, en 5 van Bijlage I en onderdeel 7 van Bijlage VI van verordening nr. 302/2009.

J

In artikel 77, eerste lid, wordt ‘de artikelen 8, eerste en tweede lid, 9, eerste en tweede lid, 13, 14, 15, 21, 23, 24, eerste lid, 25, tweede lid, 40, eerste lid, 41, eerste lid, en 42 van verordening nr. 1236/2010’ vervangen door: artikel 8, eerste en tweede lid, in samenhang met artikel 4 van uitvoeringsverordening nr. 433/2012, de artikelen 9, eerste en tweede lid, 13, 14, 15, 21, 23, artikel 24, eerste lid, in samenhang met artikel 12 van uitvoeringsverordening nr. 433/2012, en de artikelen 25, tweede lid, 40, eerste lid, 41, eerste lid, en 42 van verordening nr. 1236/2010.

K

In artikel 100, tweede lid, wordt ‘voor een bepaalde periode schorsen of intrekken’ vervangen door: voor een bepaalde periode geheel of gedeeltelijk schorsen of intrekken.

L

Na artikel 131 wordt het volgende artikel ingevoegd:

Artikel 131a Maatregelen ten aanzien van derde landen die niet-duurzame visserij toelaten

Het is verboden in strijd te handelen met op grond van artikel 4 van verordening nr. 1026/2012 vastgestelde maatregelen.

M

De bijlagen 4, 5, 6, 8 en 9 worden respectievelijk vervangen door de bij deze regeling gevoegde bijlagen A, B, C, E en F, onder vervanging van het opschrift van bijlage A door bijlage 4, het opschrift van bijlage B door bijlage 5, het opschrift van bijlage C door bijlage 6, het opschrift van bijlage E door bijlage 8 en het opschrift van bijlage F door bijlage 9.

N

Bijlage 7 wordt vervangen door de bij deze regeling gevoegde bijlage D, onder vervanging van het opschrift van bijlage D door: bijlage 7.

ARTIKEL II

In artikel 1, onderdeel a, van de Uitvoeringsregeling visserij wordt ‘de Minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie’ vervangen door: de Minister van Economische Zaken.

ARTIKEL III

In artikel 1.1.2, onderdeel a, van de Regeling aquacultuur wordt ‘de Minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie’ vervangen door: de Minister van Economische Zaken.

ARTIKEL IV

In artikel 1 van het Besluit aanwijzing toezichthouders Visserijwet 1963 wordt ‘het Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie’ vervangen door: het Ministerie van Economische Zaken.

ARTIKEL V

Deze regeling treedt in werking met ingang van 1 januari 2013, met uitzondering van artikel I, onderdeel N, dat in werking treedt met ingang van 1 februari 2013.

Deze regeling zal met de toelichting in de Staatscourant worden geplaatst.

’s-Gravenhage, 27 december 2012

De Staatssecretaris van Economische Zaken, namens deze: de directeur-generaal, J.P. Hoogeveen MPA

BIJLAGE A

Vangstverboden voor het kalenderjaar 2013 op de vissoorten, bedoeld in artikel 10, eerste lid, van de Uitvoeringsregeling zeevisserij

Voor de met een asterisk gemarkeerde bestanden geldt een vangstverbod voor alle vissersvaartuigen, Nederlands of niet-Nederlands.

Voor de niet met een asterisk gemarkeerde bestanden geldt een vangstverbod voor Nederlandse vissersvaartuigen

Vissoort	Gebied
Alaska pollak Theragra chalcogramma	De Beringzee
Amerikaanse/Lange schar Hippoglossoides platessoides	De NAFO gebieden 3LMNO
Ansjovis Engraulis encrasicolus	De ICES gebieden IX, X en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Antarctische ijsvis Champsocephalus gunnari	De Antarctische wateren van het FAO gebied 48.3 en 58.5.2
Antarctische ijsheken Dissostichus spp.	De Antarctische wateren van het FAO gebied 48.4
Atlantische heilbot Hippoglossus hippoglossus	De Groenlandse wateren van de ICES gebieden V, XIV en van NAFO gebied 1
Atlantische slijmkop * Hoplostethus atlanticus	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV en het SEAFO verdragsgebied
Beryciden Beryx spp.	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV en het SEAFO verdragsgebied
Blauwe marlijn Makaira nigricans	De Atlantische Oceaan
Blauwe leng Molva dypterygia	Het ICES gebied III en de Noorse wateren van de ICES gebieden IIa en IV
Blauwe wijting Micromesistius poutassou	De EU wateren van het ICES gebied VIIIc en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Blauwvintonijn Thunnus thynnus	De Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee
Evervissen Caproidae	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden VI, VII en VIII
Gaffelkabeljauwen Phycis spp.	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X en XII
Geelstaartschar Limanda ferruginea	De NAFO gebieden 3LNO
Gemarmerde Zuidpoolkabeljauw Notothenia rossii	De Antarctische wateren van FAO gebieden 48.3
Georgia-ijsvis Pseudochaenichthys georgianus	De Antarctische wateren van FAO gebied 48.3
Grenadiers Macrourus spp.	Groenlandse wateren van de ICES gebieden V en XIV en NAFO 1 en de Antarctische wateren van het FAO gebied 58.5.2
Grenadiersvis Coryphaenoides rupestris	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, II, III, IV, VIII, IX, X, XII en XIV
Grijze zuidpoolkabeljauw Lepidonotothen squamifrons	De Antarctische wateren van het FAO gebied 48.3 en 58.5.2
Groene Zuidpoolkabeljauw Gobionotothen gibberifrons	De Antarctische wateren van FAO gebied 48.3
Groenlandse heilbot/Zwarte heilbot Reinhardtius hippoglossoides	De Noorse wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I en II, de EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV, de EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden Vb en VI, de Groenlandse wateren van de ICES gebieden V, XIV en NAFO gebied 1 en de NAFO gebieden 3LMNO
Grootoogtonijn Thunnus obesus	De Atlantische Oceaan
HAAIEN
Diepzeehaaien	De EU en internationale wateren van V, VI, VII, VIII, IX en X
Diepzeehaaien* en Deania histricosa en Deania profondorum	De Internationale wateren van het ICES gebied XII
Diepzeehaaien van de superorde Selachimorpha*	Het SEAFO verdragsgebied
Doornhaai* Squalus accanthias	De ICES gebieden I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV en SEAFO verdragdsgebied
Doornhaai* gevangen met longlines Squalus accanthias	De ICES gebieden I, II, IV, V, VI, VII, VIII, XII, XIV
Donkere doornhaai* Centrophorus squamosus	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Donkere doornhaai* gevangen met longlines Centrophorus squamosus	De ICES gebieden I, II, IV, V, VI, VII, VIII, XII, XIV
Fluweelijshaai* Scymnodon squamulosus	Het SEAFO verdragsgebied
Franjehaai* Chlamydoselachus anguineus	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Gevlekte gladde lantaarnhaai* Etmopterus bigelowi	Het SEAFO verdragsgebied
Gladde lantaarnhaai* Etmopterus pusillus	De EU wateren van IIa en IV, de EU en internationale wateren van I, V, VI, VII, VIII, XII, XIV en het SEAFO verdragsgebied
Gladde lantaarnhaai* gevangen met longlines Etmopterus pusillus	De ICES gebieden I, II, IV, V, VI, VII, VIII, XII, XIV
Groenlands haai* Sonmousus microcephalus	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Grootoogvoshaaien* Alopias Super Ciliosus	Het ICCAT verdragsgebied
Grootvindoornhaai* Oxynotus paradoxus	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Grote lantaarnhaai* Etmopterus princeps	De EU wateren van IIa en IV, de EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV en het SEAFO verdragsgebied	1)
Grote lantaarnhaai* gevangen met longlines Etmopterus princeps	De ICES gebieden I, II, IV, V, VI, VII, VIII, XII, XIV
Hamerhaaien* Sphyrnidae (m.u.v. de kaphamerhaai Sphyrna tiburo)	Het ICCAT verdragsgebied
Haringhaai* Lamna nasus	Alle wateren
IJslandse hondshaaien* Apristuris spp.	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Kortstaartlantaarnhaai Etmopterus brachyurus	Het SEAFO verdragsgebied
Langsnuitdoornhaai* Centrocymmus crepidater	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Mestandijshaai* Scymnodon ringens	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Muiskathaai* Galeus murinus	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Portugese ijshaai* Centroscymnus coelolepis	De EU wateren van ICES gebieden IIa en IV en de EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, V, VI, VII, VIII, IX, X. XII en XIV	1)
Portugese ijhaai* gevangen met longlines Centroscymnus coelolepis	De ICES gebieden I, II, IV, V, VI, VII, VIII, XII, XIV
Reuzenhaai* Cetorinhus maximus	Alle EU wateren en niet EU wateren
Ruwe haai Galeorhinus galeus	De EU wateren van ICES gebieden IIa en IV en de EU en internationale wateren van I, V, VI, VII, VIII, XII en XIV
Ruwe doornhaai* Centrophorus granulosos	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Ruwe haai* gevangen met longlines Galeorhinus galeus	De ICES gebieden I, II, IV, V, VI, VII, VIII, XII, XIV
Schubzwelghaai* Centrophorus squamosus	De EU wateren van IIa en IV en de EU en internationale wateren van I, V, VI, VII, VIII, XII en XIV
Spaanse hondshaai* Galeus melastomus	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Spookkathaai* Apristurus manis	Het SEAFO verdragsgebied
Spitssnuitsnavelhaai* Deania calceus	De EU wateren van IIa en IV en de EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII en XIV	1)
Spitssnuitsnavelhaai* gevangen met longlines Deania calceus	De ICES gebieden I, II, IV, V, VI, VII, VIII, XII, XIV
Voshaaien* Alopiidae	Het IOTC verdragsgebied en ICCAT verdragsgebied
Witpunthaai* Carcharhinus longimanus	Het ICCAT verdragsgebied
Witte haai* Carcharodon carcharias	Alle EU wateren en niet EU wateren
Zee engel* Squatina squatina	Alle EU wateren
Zeskieuwige koehaai* Hexanchus griseu	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Zijdehaai* Carcharhinus falciformis	Het ICCAT verdragsgebied
Zwarte doornhaai* Etmopterus spinax	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Zwarte haai* Dalatias licha	De EU wateren van ICES gebieden IIa en IV en de EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, V, VI, VII, VIII, IX, X	1)
Zwarte haai* gevangen met longlines Dalatias licha	De ICES gebieden I, II, IV, V, VI, VII, VIII, XII, XIV
Haring Clupea harengus	De ICES gebieden IIIa, VI Clyde, VIIa, VIIe en VIIf
Heek Merluccius merluccius	De ICES gebieden III, VIIIc, IX, X en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Horsmakreel Trachurus spp.	De ICES gebieden VIIIc, IX, X en de EU wateren van CECAF
IJsvis Champsocephalus gunnari	De Antarctische wateren van de FAO gebieden 48.3 en 58.5.2
Kabeljauw Gadus morhua	De Noorse wateren van de ICES gebieden I en II, het Kattegat, de ICES gebieden IIIb, IIIc, IIId, V, VI en VIIa, de EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV, de Groenlandse wateren van de ICES gebieden V, XIV, NAFO gebied 1 en de NAFO gebieden 2J en 3KLMNO
Kabeljauw en schelvis* Gadus morhua en Melanogrammus aeglefinus	De Faeröese wateren van het ICES gebied Vb
Kever* Trisopterus esmarki	De Noorse wateren van het ICES gebied IV
Koolvis Pollachius virens	De Noorse wateren en de internationale wateren van de ICES gebieden I en II, de EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden, IIId, Vb,VI, VII, VIII, IX, X, XII en XIV, de Faeröese wateren van Vb en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Kortvinnige pijlinktvis Illex illecebrosus	De NAFO gebieden 3 en 4
Krabben Paralomis spp.	De Antarctische wateren van het FAO gebied 48.3
Krielgarnaal Euphausia superba	Het CCAMLR-verdragsgebied en FAO gebied 48 en de Antarctische wateren van de FAO gebieden 58.4.1 en 58.4.2
Langoestine Nephrops norvegicus	De Noorse wateren van ICES gebied IV, de EU wateren en internationale wateren van ICES gebied Vb, III, VI, VII, VIII, IX, X, de EU wateren van subdivisies 22-32 en het CECAF gebied 34.1.1
Langsnuit ijsvis Channichthys rhinoceratus	Het FAO gebied 58.5.2
Leng Molva molva	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden III, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV en de Noorse wateren van IV
Leng en Blauwe leng Molva molva en Molva dypterygia	De Faeröese wateren van het ICES gebied Vb
Lodde Mallotus villosus	ICES gebied IIb, de Groenlandse wateren van de ICES gebieden V, XIV en de wateren van de NAFO gebieden 3NO
Lom Brosme brosme	De Noorse wateren van de ICES gebieden IIa en IV
Makreel Scomber scombrus	De wateren van de Faeröer van het ICES gebied Vb, de ICES gebieden VIIIc, IX, X en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Noordse garnaal Pandalus borealis	De Noorse wateren ten zuiden van 62ºN en de Noorse wateren van de ICES gebieden IV en III, de Groenlandse wateren van de ICES gebieden V, XIV en NAFO gebied 1 en 3LM
Peneide garnalen Penaeus spp.	De wateren van Frans Guyana
Platvissen Pleuronectiformes	De Faeröese wateren van het ICES gebied Vb
Pollak Pollachius pollachius	De EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb, VI, VII, VIII, IX, X, de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
ROGGEN
Reuzenmanta* Manta birostris	Alle wateren
Roggen Rajidae	De EU wateren van de ICES gebieden III, VIII en IX en de Antarctische wateren van het FAO gebied 58.5.2 en de NAFO gebieden 3LNO
Roggen* Rajidae	Het SEAFO verdragsgebied
Gitaarrog* Rhinobatidae	De EU wateren van de ICES gebieden I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X en XII
Golfrog* Raja undulata	De EU wateren van de ICES gebieden VI, VII, VIII, IX en X
Witte rog* Raja alba	De EU wateren van de ICES gebieden VI, VII, VIII, IX en X
Rode diepzeekrab Chaceon maritae	Het SEAFO verdragsgebied
Roodbaarzen (ondiep pelagisch)* Sebastes spp.	De EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied V en de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV
Roodbaarzen Sebastes spp.	De Noorse wateren van ICES gebieden I en II en internationale wateren van ICES gebieden I en II, de IJslandse wateren van Va en de Faeröese wateren van Vb en de NAFO gebieden 3KLMNO en de NAFO gebied 1F en deelgebied 2
Roodbaarzen (diep pelagisch) Sebastes spp.	De Groenlandse wateren van de NAFO gebied 1F en de Groenlandse wateren van V en XIV
Roodbaarzen (demersaal) Sebastes spp.	De Groenlandse wateren van de NAFO gebied 1F en de Groenlandse wateren van V en XIV
Schartong Lepidorhombus spp.	De EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb, de ICES gebieden VI, VII, VIII, IX, X, de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Schelvis Melanogrammus aeglefinus	De Noorse wateren van de ICES gebieden I en II, het Kattegat, de EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden IIIbcd, Vb, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV, de Faeröer-wateren en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Schol Pleuronectes platessa	Het Kattegat, de EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb, de ICES gebieden I, IIIb, IIIc, IIId, VI, VII, VIII, IX, X, de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Scotiazee ijsvis Chaenocephalus aceratus	De Antarctische wateren van FAO gebied 48.3
Sneeuwkrabben Chionoecetes spp.	De Groenlandse wateren van de NAFO gebied 1
Sprot Sprattus sprattus	Het ICES gebied IIIa
Tong Solea solea	Het Kattegat, de ICES gebieden IIIb, IIIc, IIId, de Noorse wateren van het ICES gebied IV, de EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb, de ICES gebieden VI, VII, VIII, IX, X en de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Tongen Solea Idae	ICES gebieden VIII, IX, X en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Vleet* Dipturus Batis	De EU wateren van de ICES gebieden IIa, III, IV, VI, VII, VIII, IX en X
Wijting Merlangius merlangus	Het Kattegat, de EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb, de ICES gebieden IIIb, IIIc, IIId, VI, VIIa, VIII, IX en X, de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Witje Glyptocephalus cynoglossus	De NAFO gebieden 2J en 3KLNO
Witte tonijn Thunnus alalunga	De Atlantische Oceaan
Witte heek Urophysic tenuis	De NAFO gebieden 3NO
Witte marlijn Tetrapturus alba	De Atlantische Oceaan
Zandspiering en geassocieerde bijvangst Ammodytidae	De Noorse wateren IV en EU wateren van het ICES gebied IV en de EU wateren van de ICES gebieden IIa en IIIa
Zeebrasem Pallelus bogaraveo	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden IX en X
Zeeduivel Lophiidae	De ICES gebieden VIII, IX en X, de Noorse wateren van IV en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1
Zwaardvis* Xiphias gladius	De Atlantische Oceaan, de Stille Oceaan en WCPFC verdragsgebied
Zwarte haarstaartvis Aphanopus carbo	De EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, II, III, IV, VIII, IX, X en het CECAF gebied 34.1.2
Zwarte patagonische ijsvis Dissostichus eleginoides	De Antarctische wateren van de FAO gebieden 48.3, 48.4 en 58.5.2 en het SEAFO verdragsgebied
Zuidelijke blauwvintonijn Thunnus Maccoyii	Alle wateren

Voetnoot:

1) Bijvangsten tot 3% van de quota van 2009 zijn toegestaan.

BIJLAGE B

Nederlands quotum (x 1.000 kg in levend gewicht) in het kalenderjaar 2013 (x 1.000 kg in levend gewicht) als bedoeld in artikel 1, eerste lid, van de Uitvoeringsregeling zeevisserij

Vissoort	Gebied	Hoeveelheid
Blauwe Wijting Micromesistius poutassou	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII en XIV	20.635	1)
Grote Zilversmelt Argentina silus	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I en II	19
	EU wateren van de ICES gebieden III en IV	43
	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI en VII	3.434
Haring Clupea harengus	EU wateren, Noorse wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I en II	4.941
	EU wateren en Noorse wateren van het ICES gebied IV ten noorden van 53º30'NB	37.476
	ICES gebieden IV, VIId en EU wateren van IIa	62	2)
	ICES gebieden IVc en VIId	13.483
	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden Vb, VIb en VIa-Noord	3.072
	ICES gebieden VIa-Zuid, VIIb en VIIc	136
	ICES gebieden VIIg, VIIh, VIIj en VIIk	1.062
Heek Merluccius merluccius	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	64
	ICES gebieden VI en VII, de EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb en de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV	183
	ICES gebieden VIIIa, VIIIb, VIIId en VIIIe	18
Horsmakreel Trachurus spp.	EU wateren van de ICES gebieden IVb, IVc en VIId	9.752
	EU wateren van de ICES gebieden IIa, IVa, VI, VIIa, VIIb, VIIc, VIIe, VIIf, VIIg VIIh, VIIj, VIIk, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe en de EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb en de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV	48.532
Horsmakreel Trachurus murphyi	Het SPRFMO verdragsgbied	7.360
Kabeljauw Gadus morhua	ICES gebied IV, de EU wateren van het ICES gebied IIa en het ICES gebied IIIa tot aan het Skagerrak	1.778
	ICES gebieden VIIb, VIIc, VIIe, VIIf, VIIg VIIh, VIIj, VIIk, VIII, IX, X en de EU wateren van het CECAF gebied 34.1.1	2
	ICES gebied VIId	27
	Het Skagerrak	13
Kever Trisopterus esmarkii	ICES gebied IIIa en de EU wateren van IIa en IV	123
Koolvis Pollachius virens	ICES gebied IIIa en IV en de EU wateren van ICES gebied IIa, IIIb, IIIc en de subdivisies van 22-32	57
Langoestine Nephrops norvegicus	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	467
Leng Molva molva	EU wateren van het ICES gebied IV	5
Makreel Scomber scombrus	ICES gebieden IIIa en IV en de EU wateren van IIa, IIIb, IIIc en subdivisies 22-32	1.217	3)
	ICES gebieden VI, VII en VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, de EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb en de internationale wateren van de ICES gebieden IIa, XII en XIV	22.341	4)
Noordse Garnaal Pandalus borealis	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	21
Roggen Rajiformes	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	180	5)6)
	EU wateren van de ICES gebieden VIa, VIb, VIIa, VIIb, VIIc, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj en VIIk	3	7)8)
	EU wateren van het ICES gebied VIId	4	9)10)
Roodbaarzen (diep pelagisch) Sebastes spp.	EU en internationale wateren van ICES gebied V en de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV	1
Schar en Bot Limanda limanda en Platichthys flesus	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	11.421
Scharretongen Lepidorhombus spp.	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	25
Schelvis Melanogrammus aeglefinus	ICES gebied IV en de EU wateren van het ICES gebied IIa	218
	ICES gebied IIIa en de EU wateren van subdivisies 22-32	1
Schol Pleuronectes platessa	ICES gebied IV, de EU wateren van het ICES gebied IIa en het ICES gebied IIIa tot aan het Skagerrak	22.726
	Het Skagerrak	774
Sprot Sprattus sprattus	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	1.726
	ICES gebieden VIId en VIIe	361
Tarbot en Griet Psetta maxima en Scopthalmus rhombus	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	2.579
Tong Solea solea	EU wateren van de ICES gebieden II en IV	10.492
	ICES gebied IIIa en de EU wateren van subdivisies 22-32	45
Tongschar en Witje Microstomus kitt en Glyptocephalus cynoglossus	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	793
Wijting Merlangius merlangus	ICES gebied IV en de EU wateren van het ICES gebied IIa	913
	ICES gebieden VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj en VIIk	120
	Het Skagerrak	2
Zeeduivel Lophiidae	EU wateren van de ICES gebieden IIa en IV	233	11)
	ICES gebied VI, de EU wateren van het ICES gebied Vb en de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV	170
	ICES gebied VII	349	12)

Voetnoten:

1) Waarvan tot 68% mag worden gevangen in de Noorse Economische Zone of in de visserijzone van Jan Mayen.

2) Aanlanding van haring gevangen met vistuig met een maaswijdte kleiner dan 32 mm.

3) Waarvan niet meer dan 490 ton mag worden gevangen in de ICES gebieden IIIa, IVb en IVc.

4) Van deze hoeveelheid mag niet meer dan 8989 ton worden gevangen in de periode van 1 januari tot en met 15 februari en van 1 september tot en met 31 december in de EU en Noorse wateren van het ICES gebied IVa.

5) Vangsten van de Grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/2C4-C), Stekelrog (Raja Clavata) (RJC/2AC4-C), Blonde rog (Raja brachyuran)(RJH/2AC4-C), Gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) en de Sterrog (Amblyraja radiata) RJR/2AC4-C) moeten afzonderlijk worden gerapporteerd.

6) Voor vissersvaartuigen met een lengte over alles van meer dan 15 meter geldt dat deze soort per visreis niet meer dan 25% levend gewicht mag bedragen van het totaal van de vangsten aan boord.

7) Vangsten van de Grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), Stekelrog (Raja Clavata) (RJC/67AKXD), Blonde rog (Raja brachyuran)(RJH/67AKXD), Gevlekte rog (Raja montagui) (RJM/67AKXD), de Kleinoogrog (Raja micoocellata)(RJE/67AKXD), de Zandrog (Raja circularis)(RJI/67AKXD) en de kaardrog (Raja fullonica) RJF/67AKXD) moeten afzonderlijk worden gerapporteerd.

8) Waarvan maximaal 5% mag worden gevangen in het ICES gebied VIId.

9) Vangsten van de Grootoogrog (Leucoraja naevus) (RJN/07D), Stekelrog (Raja Clavata) (RJC/07D), Blonde rog (Raja brachyuran)(RJH/07D), Gevlekte rog (Raja montagui) (RJM//07D), de Kleinoogrog (Raja micoocellata)(RJE/67AKXD) en de Sterrog (Amblyraja radiata) RJR/07D) moeten afzonderlijk worden gerapporteerd.

10) Waarvan maximaal 5% mag worden gevangen in de EU wateren van de ICES gebieden VIa, VIb, VIIa-c en VIIe-k.

11) Waarvan maximaal 5% mag worden gevangen in de EU-wateren van het ICES gebied VI, EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb en internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV.

12) Waarvan maximaal 5% mag worden gevangen in de EU wateren van de ICES gebieden VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe.

BIJLAGE C

Europees quotum (x 1.000 kg in levend gewicht) in het kalenderjaar 2013 als bedoeld in artikel 1, eerste lid, van de Uitvoeringsregeling zeevisserij

Vissoort	Gebied	Hoeveelheid
Blauwe leng Molva dypterygia	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden II, IV	4	1)
	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden Vb, VI en VII	6	1)
	Internationale wateren van het ICES gebied XII	2	1)
Grenadiersvis Coryphaenoides rupestris	EU en internationale wateren van ICES gebied Vb, VI en VII	8	1)
Kabeljauw Gadus morhua	EU en internationale wateren van de ICES gebieden I en IIb	250
Leng Molva molva	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I en II	4	1)
Lom Brosme brosme	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, II en XIV	3	1)
	EU wateren van het ICES gebied IV	6	1)
	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI en VII	5	1)
Zeebrasem Pagellus bogaraveo	EU en internationale wateren van ICES gebied VI, VII en VIII	6	1)
Zwarte haarstaartvis Aphanopus carbo	EU en internationale wateren van ICES gebied V, VI, VII en XII	9	1)

Voetnoot:

1) Uitsluitend voor bijvangsten, gerichte visserij niet toegestaan.

BIJLAGE D

Totale toegestane visserij-inspanning, uitgedrukt in kW dagen per categorie vistuig en per (gedeelte van de) beheersperiode als bedoeld in artikel 16, tweede lid, onderdeel a, van de Uitvoeringsregeling zeevisserij

Vistuigcategorieën	Vistuig-categorie code	Visserij-inspanning in de maanden februari 2013 tot en met september 2013	Visserij-inspanning in de maanden oktober 2013 tot en met januari 2014
Bodemtrawls en zegens (vistuigtypen OTB, OTT, PTB, SDN, SSC, SPR) met een maaswijdte:
gelijk aan of groter dan 120 mm	TR1 A^1	124.950	22.050
gelijk aan of groter dan 120 mm	TR1 B^2	93.726	16.540
gelijk aan of groter dan 100 mm en kleiner dan 120 mm	TR1 C	779.277	137.520
gelijk aan of groter dan 70 mm en kleiner dan 100 mm	TR2	1.449.331	483.110
Bodemtrawls en zegens (vistuigtypen OTB, OTT, PTB, SDN, SSC, SPR) met een maaswijdte:		Visserij-inspanning in de maanden februari 2013 tot en met januari 2014
gelijk aan of groter dan 16 mm en kleiner dan 32 mm	TR3	36.617
Boomkorren (vistuigtype TBB) met een maaswijdte:
gelijk aan of groter dan 120 mm	BT1	999.808
gelijk aan of groter dan 80 mm en kleiner dan 120 mm	BT2	22.004.242
Kieuwnetten en warrelnetten (vistuigtype GN)	GN	438.664

Voetnoten:

¹ Het vistuig met de desbetreffende maaswijdte is aan boord van een vissersvaartuig dat is geregistreerd op naam van een ondernemer die deelneemt aan een pilot in het kader van volledig gedocumenteerde visserij als bedoeld in artikel 7 van de verordening interne vangstmogelijkheden en artikel 6 van de verordening externe vangstmogelijkheden.

² Het vistuig met de desbetreffende maaswijdte is aan boord van een vissersvaartuig dat is geregistreerd op naam van een ondernemer die niet deelneemt aan een pilot in het kader van volledig gedocumenteerde visserij als bedoeld in artikel 7 van de verordening interne vangstmogelijkheden en artikel 6 van de verordening externe vangstmogelijkheden.

BIJLAGE E

De vissoorten, bedoeld in artikel 21, eerste lid, de vangstgebieden, bedoeld in artikel 1, eerste lid, en de percentages, bedoeld in artikel 29, eerste lid, van de Uitvoeringsregeling zeevisserij

Vissoort	Gebied	Percentage
Blauwe wijting	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII en XIV	163,2621
Grote Zilversmelt	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden V, VI en VII	100,0000
Haring	EU wateren, Noorse wateren en internationale wateren van de ICES gebieden I en II	74,2538
	EU wateren en Noorse wateren van het ICES gebied IV ten noorden van 53°30'NB	69,9918
	ICES gebieden IVc en VIId	69,9781
	EU wateren en internationale wateren van de ICES gebieden Vb, VIb en VIa-Noord	120,1179
	ICES gebieden VIa-Zuid, VIIb en VIIc	32,6132
	ICES gebieden VIIg, VIIh, VIIj en VIIk	81,5320
Horsmakreel	EU wateren van de ICES gebieden IIa, IVa, VI, VIIa, VIIb, VIIc, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj, VIIk, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe en de EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb en de internationale wateren van de ICES gebieden XII en XIV	98,7302
	EU wateren van de ICES gebieden IVb, IVc en VIId	83,7447
Kabeljauw	ICES gebied IV, de EU wateren van het ICES gebied IIa en het ICES gebied IIIa tot aan het Skagerrak	69,7617
Makreel	ICES gebieden VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId en VIIIe, de EU wateren en internationale wateren van het ICES gebied Vb en de internationale wateren van de ICES gebieden IIa, XII en XIV	74,9875
Schol	ICES gebied IV, de EU wateren van het ICES gebied IIa en het ICES gebied IIIa tot aan het Skagerrak	74,5858
Tong	EU wateren van de ICES gebieden II en IV	86,3229
Wijting	ICES gebied IV en de EU wateren van het ICES gebied IIa	108,4315

BIJLAGE F

De hoeveelheden, bedoeld in de artikelen 25, 26 en 27 van de Uitvoeringsregeling zeevisserij

Artikel 25, eerste lid, onderdeel a	Kabeljauw:	89 kilogram
	Wijting:	62 kilogram
Artikel 25, eerste lid, onderdeel b	Kabeljauw:	27.601 kilogram
	Wijting:	10.440 kilogram
Artikel 26, eerste lid, onderdeel a	Makreel:	117 kilogram
Artikel 26, eerste lid, onderdeel b	Makreel:	3.846 kilogram
Artikel 27, eerste lid	Horsmakreel:	388.538 kilogram

TOELICHTING

1. Algemeen

De Uitvoeringsregeling zeevisserij (hierna: uitvoeringsregeling) bevat de voorschriften die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de Europese verordeningen op het gebied van de instandhouding van de biologische rijkdommen van de zee in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid. Dit betreft onder meer de verordeningen vangstmogelijkheden en de verordeningen waarin specifieke beheersmaatregelen voor bepaalde visbestanden voor meerdere jaren zijn vastgelegd, de zogenoemde meerjarenplannen.

In de verordeningen vangstmogelijkheden zijn onder meer de maximaal toegestane vangstmogelijkheden in de EU-wateren en voor EU-vaartuigen voor 2012 en een aantal daaraan gerelateerde aanvullende voorschriften opgenomen. Voor zover deze vangstmogelijkheden betrekking hebben op visbestanden waarover de EU alleen mag beslissen, zijn deze opgenomen in de verordening interne vangstmogelijkheden (thans Verordening nr. 43/2012). De vangstmogelijkheden die in het kader van de onderhandelingen met derde landen of regionale visserijbeheersorganisaties zijn aanvaard, zijn opgenomen in de verordening externe vangstmogelijkheden (thans Verordening nr. 44/2012). De vangstmogelijkheden voor EU-vaartuigen voor bepaalde bestanden van diepzeevissen zijn voor 2011 en 2012 vastgelegd in Verordening (EU) nr. 1225/2010.

Op 20 december 2012 heeft de Raad van de Europese Unie de interne en externe vangstmogelijkheden en de daaraan gerelateerde aanvullende voorschriften voor het jaar 2013 vastgesteld. Eveneens heeft de Raad op die datum de vangstmogelijkheden voor bepaalde diepzeebestanden voor 2013 en 2014 vastgesteld. Daarnaast zijn in de loop van 2012 een aantal verordeningen op het terrein van de meerjarenplannen aangepast.

In de artikelsgewijze toelichting worden voornoemde wijzigingen nader toegelicht. Door middel van deze wijzigingsregeling worden de hiermee samenhangende aanpassingen in de uitvoeringsregeling doorgevoerd. Tevens is van de gelegenheid gebruik gemaakt om enkele bepalingen in de uitvoeringsregeling te verduidelijken.

2. Regeldruk

De wijzigingsregeling bevat geen nieuwe informatieverplichtingen en leidt niet tot een hogere regeldruk.

3. Artikelsgewijs

Artikel I, onderdelen A, eerste lid, en F en de artikelen II tot en met IV

Door middel van deze wijziging wordt de omschrijving van de begrippen ‘Minister’ en ‘Ministerie’ in een aantal visserijregelingen in overeenstemming gebracht met de nieuwe departementsbenaming.

Artikel I

Onderdeel A, tweede lid

Dit onderdeel strekt ertoe de omschrijving van de begrippen interne en externe vangstmogelijkheden te actualiseren. Voorts worden de omschrijvingen van drie nieuwe verordeningen, waaraan door middel van de onderhavige wijzigingsregeling uitvoering wordt gegeven, aan artikel 1, tweede lid, van de uitvoeringsregeling toegevoegd.

Onderdelen B tot en met E

Zoals is toegelicht in paragraaf 1, zijn op 20 december 2012 de vangstmogelijkheden voor 2013 vastgesteld. De verwijzingen naar de verordeningen inzake vangstmogelijkheden zijn geactualiseerd zodat thans wordt verwezen naar de desbetreffende bepalingen in de nieuwe verordeningen vangstmogelijkheden.

Onderdelen G en H

In artikel 73 van de uitvoeringsregeling zijn de voor de uitvoering van verordening nr. 1967/2006 noodzakelijke bepalingen opgenomen. Deze verordening bevat de beheersmaatregelen voor de duurzame exploitatie van visbestanden in de Middellandse Zee.

De Europese Unie is overeenkomstsluitende partij bij de Overeenkomst tot oprichting van de Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee (General Fisheries Commission for the Mediterranean – GFCM). Deze overeenkomst voorziet in multilaterale samenwerking ter bevordering van de onder meer de instandhouding van levende mariene hulpbronnen in de Middellandse Zee, de Zwarte Zee en de daarmee in verbinding staande wateren, het GFCM-overeenkomstgebied. De door de GFCM aangenomen aanbevelingen werden voorheen ten uitvoer gelegd bij de jaarlijkse verordeningen inzake de vangstmogelijkheden en bij artikel 4, derde lid en artikel 24 van verordening nr. 1967/2006. Omdat het GFCM-overeenkomstgebied meer omvat dan de Middellandse Zee, waarop verordening nr. 1967/2006 betrekking heeft, is ervoor gekozen voor het GFCM-overeenkomstgebied een aparte verordening vast te stellen, te weten verordening nr. 1343/2011. Daarbij zijn de bepalingen van Verordening nr. 1967/2006 die niet alleen de Middellandse Zee maar het hele GFCM-overeenkomstgebied bestrijken, overgeheveld naar de nieuwe verordening. De ter uitvoering van deze verordening noodzakelijke bepalingen worden door middel van de in onderdeel H opgenomen wijziging opgenomen in het nieuwe artikel 73a van de uitvoeringsregeling. Onderdeel G voorziet erin de verwijzingen in artikel 73 van de uitvoeringsregeling naar verordening nr. 1967/2006 te actualiseren.

Onderdeel I

De Europese Unie is partij bij het Internationaal Verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen. Aan de door de bij dat Verdrag ingestelde Internationale Commissie voor de instandhouding van tonijn in de Atlantische Oceaan (‘ICCAT’) aangenomen aanbevelingen is uitvoering gegeven in het herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee, dat is vastgesteld in verordening nr. 302/2009.

Artikel 76 van de uitvoeringsregeling bevat de voor de uitvoering van deze verordening noodzakelijke bepalingen.

Tijdens haar zeventiende bijzondere bijeenkomst in 2010 heeft de ICCAT aanbeveling 10-04 tot wijziging van het meerjarenplan voor blauwvintonijn aangenomen. Met het oog op het herstel van het bestand voorziet deze aanbeveling in een verdere verlaging van de totaal toegestane vangsten, een versterking van de maatregelen ter vermindering van de vangstcapaciteit en een verscherping van de controlemaatregelen, met name wat betreft het overhevelen en het kooien. Bij verordening nr. 500/2012 is deze aanbeveling in verordening nr. 302/2009 doorgevoerd. Door middel van de in dit onderdeel opgenomen wijziging worden de verwijzingen in artikel 76 hierop aangepast.

Onderdeel J

Artikel 77 van de uitvoeringsregeling strekt ter uitvoering van verordening nr. 1236/2010. Verordening nr. 1236/2010 voorziet in specifieke maatregelen voor de controle van de visserijactiviteiten van de Unie in het gebied dat onder de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC) valt, en vormt een aanvulling op de controlemaatregelen die zijn vastgesteld bij de controleverordening. In uitvoeringsverordening nr. 433/2012 zijn de uitvoeringsbepalingen voor verordening nr. 1236/2010 vastgesteld. Deze uitvoeringbepalingen zien met name op de informatie die vissers in aanvulling op de controleverordening in hun visserijlogboek moeten opnemen. Onderdeel J voorziet erin de voor de uitvoering van deze bepaling noodzakelijke voorschriften in artikel 77 van de uitvoeringsregeling op te nemen.

Onderdeel K

In artikel 100 van de uitvoeringsregeling is neergelegd wanneer de vismachtiging kan worden geschorst of kan worden ingetrokken. Dit is aan de orde indien de visvergunning van het betrokken vaartuig is geschorst of indien niet wordt voldaan aan de aan de vismachtiging op grond van het vierde lid van artikel 98 verbonden voorschriften. Deze voorschriften strekken onder meer ter uitvoering van de maatregelen uit het zogenoemde verduurzamingsplan kabeljauw, die zijn gericht op het vermijden van concentraties van kabeljauw, zoals tijdelijke sluiting van de visserij in bepaalde gebieden en voorschriften met betrekking tot selectiever vistuig. In de situatie dat betrokkene in strijd handelt met de voorschriften die aan specifiek vistuig zijn gesteld, zou de machtiging volgens de huidige redactie van artikel 100, geheel geschorst of ingetrokken moeten worden. Indien die machtiging ook betrekking had op het gebruik van ander vistuig, zou dat betekenen dat betrokkene ook niet meer met dat vistuig in het desbetreffende gebied mag vissen. Om dit toch mogelijk te maken voorziet de in onderdeel K opgenomen wijziging van artikel 100 in de mogelijkheid een vismachtiging gedeeltelijk, bijvoorbeeld uitsluitend voor wat betreft het gebruik van het vistuig ten aanzien waarvan de nadere voorschriften zijn overtreden, te schorsen of gedeeltelijk in te trekken.

Onderdeel L

Krachtens het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 (‘UNCLOS’) en de Overeenkomst van de Verenigde Naties van 4 augustus 1995 over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van grensoverschrijdende en over grote afstanden trekkende visbestanden (‘UNFSA’) is het voor het beheer van bepaalde gedeelde, grensoverschrijdende en over grote afstanden trekkende visbestanden nodig dat alle landen in wier wateren het bestand zich bevindt (de kuststaten) en de landen met vloten die die bestanden exploiteren (de visserijstaten), met elkaar samenwerken. Deze samenwerking kan plaatsvinden in het kader van regionale organisaties voor visserijbeheer (ROVB's) of, wanneer de ROVB's niet bevoegd zijn voor het betrokken bestand, in het kader van ad-hocregelingen tussen de landen met een belang bij de desbetreffende visserijtak.

In verordening nr. 1026/2012 zijn specifieke maatregelen opgenomen die door de Europese Commissie kunnen worden opgelegd indien een derde land die vis van een bestand met een gemeenschappelijk belang voor dat land en voor de Europese Unie vangt, visserijactiviteiten toelaat die de duurzaamheid van dat bestand in gevaar brengt of nalaat met andere landen en de Europese Unie samen te werken aan het beheer van dat bestand. Deze maatregelen moeten dat land ertoe aan moedigen bij te dragen tot de instandhouding van dat bestand, onder meer door een beperking van de invoer van vangsten van vaartuigen die onder de controle van het land dat niet-duurzame visserij toelaat, vissen op een bestand van gemeenschappelijk belang, door de toegang tot havens voor dergelijke vaartuigen te beperken of door te voorkomen dat vissersvaartuigen van de Unie of visserijapparatuur van de Unie worden gebruikt om onder de controle van het land dat niet-duurzame visserij toelaat, te vissen op bestanden van gemeenschappelijk belang. Door middel van de in onderdeel L opgenomen wijziging wordt in de uitvoeringsregeling een nieuw artikel 131a opgenomen, dat voorziet in een verbod om in strijd te handelen met de door de Europese Commissie op grond van verordening nr. 1026/2012 vastgestelde maatregelen.

Onderdelen M en N

In bijlage 4 bij de uitvoeringsregeling zijn de vissoorten opgenomen waarvoor in de, eveneens in bijlage 4, genoemde gebieden een vangstverbod geldt. Dit betreft voor die bestanden waarbij dat met een asterisk is aangegeven een totaal vangstverbod, hetgeen wil zeggen dat dit verbod geldt voor alle vissersvaartuigen, Nederlands of niet-Nederlands. Voor de niet met een asterisk gemarkeerde bestanden gaat het om de bestanden in het desbetreffende gebied waarvoor in de verordeningen vangstmogelijkheden aan Nederland geen vangstmogelijkheden zijn toegekend, de zogenoemde nul-quota. Deze verboden gelden uitsluitend voor Nederlandse vissersvaartuigen.

De aan Nederland toegewezen vangstmogelijkheden zijn opgenomen in de gewijzigde bijlagen 5 en 6 van de uitvoeringsregeling. In de gewijzigde bijlagen 8 en 9 wordt nationaal uitvoering gegeven aan de verordeningen vangstmogelijkheden. Dit in verband met de omstandigheid dat de aan Nederland toegewezen vangstmogelijkheden voor een aantal bestanden zijn verdeeld in individuele contingenten.

In bijlage 7 van de uitvoeringsregeling is de maximale visserij-inspanning voor de verschillende vistuigcategorieën opgenomen in het kader van verordening nr. 1342/2008 tot vaststelling van een langetermijnplan voor kabeljauwbestanden. Dit zogenoemde plafond voor het te benutten aantal zeedagen geldt voor de beheersperiode die loopt van 1 februari 2013 tot 1 februari 2014 en is gebaseerd op de recent vastgestelde verordeningen vangstmogelijkheden.

Artikel IV

Deze regeling treedt op 1 januari 2013 in werking, met uitzondering van artikel I, onderdeel N, dat in werking treedt op 1 februari 2013. De vaststelling van de hieraan ten grondslag liggende EU-regelgeving in de Europese Raad van 20 december 2012 brengt met zich dat niet voldaan kan worden aan een van de uitgangspunten van het systeem van Vaste Verandermomenten dat regelgeving minimaal twee maanden voorafgaande aan de inwerkingtreding wordt gepubliceerd. Overigens zien de in deze regeling voor de uitvoering van Verordening nr. 1343/2011, Uitvoeringsverordening nr. 433/2012 en Verordening nr. 500/2012 opgenomen bepalingen op voorschriften die op 30 december 2011, 25 mei 2012 onderscheidenlijk 16 juni 2012 zijn gepubliceerd in het publicatieblad van de Europese Unie en derhalve tijdig kenbaar waren voor betrokkenen.

De Staatssecretaris van Economische Zaken, namens deze: de directeur-generaal, J.P. Hoogeveen MPA