Aanpassing verwijzingen in de Wet voorraadvorming aardolieproducten 2001

Besluit van de Minister van Economische Zaken van 11 december 2006, nr. WJZ 6103794, tot aanpassing van verwijzingen in de Wet voorraadvorming aardolieproducten 2001

De Minister van Economische Zaken,

Gelet op artikel 31a van de Wet voorraadvorming aardolieproducten 2001 en op richtlijn 2006/67/EG van de Raad van 24 juli 2006 houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden (PbEU L 217);

Besluit:

Artikel I

De verwijzingen in de artikelen 1 en 9 van de Wet voorraadvorming aardolieproducten 2001 worden als volgt in overeenstemming gebracht met richtlijn 2006/67/EG:

A

In artikel 1, onderdeel a, wordt ‘artikel 6, tweede lid, van richtlijn 68/414/EEG’ vervangen door: artikel 7, eerste tot en met derde lid, van richtlijn 2006/67/EG.

B

In artikel 1, onderdeel c, wordt ‘richtlijn 68/414/EEG’ vervangen door: richtlijn 2006/67/EG.

C

Artikel 1, onderdeel f, komt te luiden:

f. richtlijn 2006/67/EG: richtlijn 2006/67/EG van de Raad van 24 juli 2006 houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden (PbEU L 217).

D

In artikel 9, eerste lid, wordt ‘artikel 5, tweede en derde alinea, van richtlijn 68/414/EEG’ vervangen door: artikel 5, tweede en derde lid, van richtlijn 2006/67/EG.

E

In artikel 9, tweede lid, wordt ‘artikel 5, tweede en derde alinea, van richtlijn 68/414/EEG’ vervangen door: artikel 5, tweede en derde lid, van richtlijn 2006/67/EG.

Artikel II

Dit besluit treedt in werking met ingang van de tweede dag na de dagtekening van de Staatscourant waarin het wordt geplaatst.

Dit besluit zal in de Staatscourant worden geplaatst.

Den Haag, 11 december 2006.
De Minister van Economische Zaken, J.G. Wijn.

Toelichting

Richtlijn nr. 2006/67/EG van de Raad van 24 juli 2006 houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden (PbEU L 217), houdt een codificatie in van de gelijknamige richtlijn 68/414/EEG van 20 december 1968 (PbEG L 308), zoals die in de loop van de tijd is gewijzigd. De bestaande nationale regelingen voldoen dus reeds aan richtlijn 2006/67/EG; nadere regelgeving ter implementatie is niet nodig.

Wel dienen de verwijzingen in de Wet voorraadvorming aardolieproducten 2001 te worden aangepast. Dat geschiedt bij dit besluit, en wel krachtens het recentelijk in die wet opgenomen artikel 31a.

De Minister van Economische Zaken,

J.G. Wijn